<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://www.prensalibre.com/wp-content/themes/ux_prensalibre/assets/feed-styles/header.xsl"?>    <rss version="2.0"
         xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
         xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
         xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
         xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
         xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
         xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
         xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
            >

        <channel>
            <title>Un dolor que se controla</title>
            <atom:link href="https://www.prensalibre.com/vida/salud-y-familia/el-consultorio-hernias-0-1238276454/feed/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
            <link></link>
            <description>..</description>
            <lastBuildDate>Sat, 11 Apr 2026 11:06:06 -0600</lastBuildDate>
            <language>es-GT</language>
            <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
            <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
            <generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/01/cropped-PLico.png?quality=52&#038;w=32</url>
	<title>Un dolor que se controla</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">151997395</site>                    <item>
                        <title>Un dolor que se controla</title>
                        <link>https://www.prensalibre.com/vida/salud-y-familia/el-consultorio-hernias-0-1238276454/</link>
                                                <pubDate>Wed, 29 Oct 2014 06:00:00 +0000</pubDate>
                        <dc:creator><![CDATA[ <div class="editorial-container__name" style="font-weight: 500;font-family: &quot;Acto-Small-Medium&quot;, Roboto !important;font-size: 14px !important;line-height: 18px !important;color: #00b9f2 !important;" >
       						Salud y Familia</div>

						<div class="note-normal-container__author-variant-two special-style-normal-note-author">
							<h3 class="special-pill-note-container-title">ESCRITO POR:</h3>
								<div class="columnista-individual-container reset-margin w-100 col-12">
									<img width="150" height="150" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/Axel-Vicente.jpg?quality=52&amp;w=150" class="avatar avatar-150 photo columnista-individual-container__photo special-img-author-note rounded-circle wp-post-image" alt="Axel Vicente, editor de la Mesa de Inmediatez y Tendencias, Prensa Libre, Guatemala." decoding="async" srcset="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/Axel-Vicente.jpg 150w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/Axel-Vicente.jpg?resize=80,80 80w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/Axel-Vicente.jpg?resize=96,96 96w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" />									<div class="columnista-individual-container__details">
										<h2 class="columnista-individual-container__author font-size-author-note special-border-none">Axel Vicente</h2>
										<h3 class="columnista-individual-container__description">
											Periodista de Prensa Libre, especializado en audiencias, analítica, SEO, Social Media, Social Listening, con más de 15 años de experiencia en periodismo y con formación por el Knight Center for Journalism, DW Akademie, SputnikPro Journalism Project, Google Analytics Academy. Miembro de Mesa Central. 										</h3>
									</div>
								</div>
						</div>
						<div class="editorial-container__date" style="margin: 8px 0;font-family: &quot;Acto-Small-Light&quot;, Roboto !important;font-weight: 300 !important;font-size: 20px !important;line-height: 18px !important;color: #474747 !important;"><span class="posted-on"><time class="sart-time entry-date published updated" datetime="2014-10-29T00:00:00-06:00">29 de octubre de 2014</time></span></div>]]></dc:creator>
                                                <category><![CDATA[Salud y Familia]]></category>
                        <guid isPermaLink="false">https://www.prensalibre.com/uncategorized/el-consultorio-hernias-0-1238276454/</guid>
                                                    <description><![CDATA[Mucho se dice acerca de las hernias de disco, e incluso hay quienes llegan a pensar&#160; lo peor cuando les hablan sobre esta afección; lo cierto es que un correcto diagnóstico y tratamiento permite que una persona pueda llevar una vida normal con esta dolencia.]]></description>
                                                                                        <content:encoded><![CDATA[<img width="600" height="400" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2014/10/0914051a-efef-4bf8-9d92-855add54469e.jpg?quality=52&amp;w=600" class="attachment-featured-medium size-featured-medium" alt="El médico&nbsp; Roberto Bran&nbsp; habla con la periodista Pamela Saravia, durante El Consultorio. (Foto Prensa Libre: Áxel Vicente)" srcset="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2014/10/0914051a-efef-4bf8-9d92-855add54469e.jpg 600w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2014/10/0914051a-efef-4bf8-9d92-855add54469e.jpg?resize=150,100 150w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" loading="lazy" decoding="async" /><p>Si de un día para otro su cuerpo empieza a sentir dolores intensos, adormecimiento, hormigueo o pérdida de sensibilidad en alguna región específica, podría tratarse de una hernia de disco, en la columna vertebral.</p>
<p>¿Qué es lo que lo provoca? &#8220;Hasta la fecha no se ha podido determinar el origen real; es multifactorial. Puede ser hereditario, por situaciones ambientales como fumar o por la obesidad&#8221;, explicó ayer el traumatólogo Roberto Bran, durante El Consultorio, programa que se transmite por www.prensalibre.com.</p>
<p>El principal síntoma de estas se manifiesta a través del dolor, en la espalda baja o extremidades, y en algunas ocasiones llega a ser tan intenso que limita a las personas en sus actividades diarias.</p>
<p><em>El médico  Roberto Bran  habla con la periodista Pamela Saravia, durante El Consultorio.</em></p>
<p><strong>Así se originan</strong><br />
Para conocer más sobre lo que sucede dentro del cuerpo cuando hay una hernia de disco es importante saber cómo es la composición de la columna vertebral. Está integrada por 33 vértebras, con sus respectivos discos y cada uno de estos está compuesto por un anillo fibroso que en su interior guarda una sustancia, conocida como núcleo pulposo. Este tiene la función de amortiguar o permitir la flexibilidad del cuerpo.</p>
<p>&#8220;Cuando se dice que hay una hernia de disco es cuando el anillo fibroso sufre una ruptura y permite que el contenido pulposo salga del disco y llegue a ocupar y hacer presión en las raíces nerviosas; es ahí donde se produce el dolor&#8221;, explicó Bran.</p>
<p>La afección es distinta en cada paciente, ya que cada vértebra está ligada a a raíces nerviosas específicas del cuerpo. Si un paciente tiene una hernia a nivel cervical tendrá molestias en los hombros y brazos, mientras que aquel que tiene una hernia discal a nivel lumbar, tendrá problemas en la espalda baja o en los miembros inferiores.</p>
<p>Normalmente, después de los 20 años de edad el disco empieza a perder su resistencia y su hidratación, lo cual hace que una persona sea propensa a padecer una hernia. &#8220;La literatura médica dice que el pico de incidencia discal se da entre los 30 y 50 años&#8221;, dijo Bran.</p>
<p><a href="https://www.prensalibre.com/salud/Hernia-infografia-salud-El_Consultorio_PREFIL20141028_0005.jpg" target="_blank" rel="noopener">Descargue la infografía</a> sobre las hernias discales.</p>
<p><strong>¿Operación?</strong><br />
Antes de pensar lo peor, debe considerarse que padecer una hernia de disco no es sinónimo de operación. &#8220;Del porcentaje de casos diagnosticadas, solo el 5 por ciento requiere una microcirugía&#8221;, aseguró Bran.</p>
<p>Los demás casos reciben tratamiento conservador —terapias o fármacos— que aunque no elimina la hernia, minimiza el problema. &#8220;Es una rehabilitación que fortalece otras estructuras estabilizadoras que ayudan a que la hernia ya no cause los síntomas en el paciente. Esta terapia permite que en seis meses un paciente recupere sus actividades físicas cotidianas&#8221;, dijo el experto.</p>
<p>Aún así, existe un factor psicológico que hace que el paciente maximice su dolencia.</p>
<p>&#8220;El simple hecho de decir que un paciente tiene una hernia discal desencadena más el problema. Incluso hay un 40 por ciento de personas que las tiene sin presentar síntomas, hasta que son diagnosticados&#8221;, comentó Bran.</p>
<p>El especialista recomienda que al momento de aparecer el primer padecimiento de este tipo, como dolores intensos, hormigueos o pérdida de fuerza en alguna parte del cuerpo, se consulte a un experto que lleve a cabo pruebas específicas que determinen si se trata de una afección de este tipo.</p>
<p>Posteriormente se hacen estudios específicos como radiografías, resonancia magnética o electromiograma, para confirmar el cuadro clínico. Así se determinará el tratamiento o si el paciente necesitará una microcirugía.</p>
<p><strong>Diagnóstico </strong><br />
Para determinar si el paciente padece de una hernia de disco, el especialista hará una serie de cuestionamientos sobre el problema y posteriormente efectuará un análisis físico. Así se determinará si existe o no una hernia<br />
discal.</p>
<p>Posteriormente, el experto solicitará diagnósticos como radiografías, resonancias magnéticas o  electromiogramas.</p>
<p><strong>Síntomas </strong><br />
Los síntomas varían de acuerdo con  la posición de la hernia, ya que esta se puede posicionar en cualquier disco de la columna vertebral, aunque el punto más frecuente es la sección lumbar.</p>
<p>Los síntomas van desde dolor intenso, así como el adormecimiento de ciertas áreas del cuerpo, hasta el hormigueo o pérdida de sensibilidad  en la zona del cuerpo afectada.</p>
<p><strong>Cirugía </strong><br />
Cuando una hernia es demasiado grande y ocupa más del 60 por ciento del conducto que está comprimiendo, es necesario llevar a cabo una microcirugía.<br />
Esta consiste en hacer  una pequeña ventana  a través del hueso para retirar el fragmento que está haciendo compresión sobre la raíz del nervio. Sin embargo, el número de pacientes que la necesitan es mínimo.</p>
<p><strong>Tratamiento </strong><br />
La recuperación, aunque no elimina la hernia, radica en programas de rehabilitación ortopédica que permitan al paciente recuperar todas sus destrezas habituales.</p>
<p>Esta consiste en  actividades físicas para el fortalecimiento de la musculatura abdominal  y paraespinal.  Una actividad que ayuda es la natación.<br />
Cabe mencionar que cada tratamiento es individual y específico.</p>
<p><em>Contacto: traumatólogo Roberto Bran, tel. 2362-2396</em></p>
<div class="gsp_post_data" data-post_type="post" data-cat="salud-y-familia,vida" data-modified="120" data-title="Un dolor que se controla" data-home="https://www.prensalibre.com"></div>]]></content:encoded>
                                                                                                        <media:content url="" medium="image"/>
                                                                                                <post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">227422</post-id>                    </item>
                            </channel>
    </rss>
    