<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://www.prensalibre.com/wp-content/themes/ux_prensalibre/assets/feed-styles/header.xsl"?>    <rss version="2.0"
         xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
         xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
         xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
         xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
         xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
         xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
         xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
            >

        <channel>
            <title>La aplicación Waze ya habla como guatemalteco</title>
            <atom:link href="https://www.prensalibre.com/vida/tecnologia/la-aplicacion-waze-ya-habla-en-guatemalteco/feed/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
            <link></link>
            <description>..</description>
            <lastBuildDate>Sun, 12 Apr 2026 14:04:33 -0600</lastBuildDate>
            <language>es-GT</language>
            <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
            <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
            <generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/01/cropped-PLico.png?quality=52&#038;w=32</url>
	<title>La aplicación Waze ya habla como guatemalteco</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">151997395</site>                    <item>
                        <title>La aplicación Waze ya habla como guatemalteco</title>
                        <link>https://www.prensalibre.com/vida/tecnologia/la-aplicacion-waze-ya-habla-en-guatemalteco/</link>
                                                <pubDate>Tue, 01 Mar 2016 20:51:25 +0000</pubDate>
                        <dc:creator><![CDATA[ <div class="editorial-container__name" style="font-weight: 500;font-family: &quot;Acto-Small-Medium&quot;, Roboto !important;font-size: 14px !important;line-height: 18px !important;color: #00b9f2 !important;" >
       						Tecnología</div>

						<div class="note-normal-container__author-variant-two special-style-normal-note-author">
							<h3 class="special-pill-note-container-title">ESCRITO POR:</h3>
								<div class="columnista-individual-container reset-margin w-100 col-12">
									<img alt='REDACCIÓN TECNO' src='https://secure.gravatar.com/avatar/?s=150&#038;d=mm&#038;r=r' srcset='https://secure.gravatar.com/avatar/?s=300&#038;d=mm&#038;r=r 2x' class='avatar avatar-150 photo avatar-default columnista-individual-container__photo special-img-author-note rounded-circle' height='150' width='150' decoding='async'/>									<div class="columnista-individual-container__details">
										<h2 class="columnista-individual-container__author font-size-author-note special-border-none">REDACCIÓN TECNO</h2>
										<h3 class="columnista-individual-container__description">
																					</h3>
									</div>
								</div>
						</div>
						<div class="editorial-container__date" style="margin: 8px 0;font-family: &quot;Acto-Small-Light&quot;, Roboto !important;font-weight: 300 !important;font-size: 20px !important;line-height: 18px !important;color: #474747 !important;"><span class="posted-on"><time class="sart-time entry-date published updated" datetime="2016-03-01T14:51:25-06:00">1 de marzo de 2016</time></span></div>]]></dc:creator>
                                                <category><![CDATA[Tecnología]]></category>
                        <guid isPermaLink="false">https://www.prensalibre.com/uncategorized/la-aplicacion-waze-ya-habla-en-guatemalteco/</guid>
                                                    <description><![CDATA[La próxima vez que abra Waze para encontrar una dirección, esta app podría mostrarle el camino tal y como se lo indicaría un guatemalteco.]]></description>
                                                                                        <content:encoded><![CDATA[<p>La popular aplicación ya tiene disponible un nuevo idioma: Español chapín, el cual será del agrado de los usuarios del país que buscan identificarse mejor con esta herramienta.</p>
<p>Para elegir esta nueva modalidad, hay que tener actualizado Waze a la últlima versión y, en la configuración de la <em>app</em>, entrar en el apartado de Sonidos. Luego, seleccionar el lenguaje &#8220;Español &#8211; Chapín&#8221;.</p>
<p>El asistente &#8220;chapín&#8221; se diferencia de otros en idioma español por su tono de voz y algunas palabras, que son frecuentemente más utilizadas en Guatemala.</p>
<p>La opción, al igual que Waze, es completamente gratuita para todos los usuarios de esta aplicación, independientemente de la compañía celular a la que se suscriban.</p>
<p><iframe title="¿Cómo usar Waze? #AsíDeSimple" width="1200" height="675" src="https://www.youtube.com/embed/uV6YevZf-3o?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p>
<p><em>Este video de Medio Lleno explica cómo usar Waze.</em></p>
<p>Waze surgió hace 10 años y en la actualidad es utilizado por millones de usuarios de todo el mundo, quienes conforman una comunidad que envía alertas sobre tránsito y diferentes datos.</p>
<p>La aplicación, además de mostrar la información en un mapa interactivo, utiliza el GPS del usuario para guiarlo hacia el destino que este seleccione, por lo que se ha convertido en el compañero ideal de muchos conductores y viajeros que confían en esta herramienta para orientarse en las ciudades.</p>
<p>Waze está disponible para las plataformas móviles iOS, Android, Windows Phone, Widows 10 Mobile y BlackBerry.</p>
<div class="gsp_post_data" data-post_type="post" data-cat="tecnologia,vida" data-modified="120" data-title="La aplicación Waze ya habla como guatemalteco" data-home="https://www.prensalibre.com"></div>]]></content:encoded>
                                                                                                                                                    <post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">307129</post-id>                    </item>
                            </channel>
    </rss>
    