<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://www.prensalibre.com/wp-content/themes/ux_prensalibre/assets/feed-styles/header.xsl"?>    <rss version="2.0"
         xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
         xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
         xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
         xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
         xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
         xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
         xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
            >

        <channel>
            <title>Migración envía cartillas para pasaporte a EE. UU., donde connacionales señalan atraso en entrega del documento</title>
            <atom:link href="https://www.prensalibre.com/guatemala/comunitario/migracion-envia-cartillas-para-pasaporte-a-ee-uu-donde-connacionales-senalan-atraso-en-entrega-del-documento/feed/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
            <link></link>
            <description>..</description>
            <lastBuildDate>Thu, 09 Apr 2026 15:54:44 -0600</lastBuildDate>
            <language>es-GT</language>
            <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
            <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
            <generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/01/cropped-PLico.png?quality=52&#038;w=32</url>
	<title>Migración envía cartillas para pasaporte a EE. UU., donde connacionales señalan atraso en entrega del documento</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">151997395</site>                    <item>
                        <title>Migración envía cartillas para pasaporte a EE. UU., donde connacionales señalan atraso en entrega del documento</title>
                        <link>https://www.prensalibre.com/guatemala/comunitario/migracion-envia-cartillas-para-pasaporte-a-ee-uu-donde-connacionales-senalan-atraso-en-entrega-del-documento/</link>
                                                    <comments>https://www.prensalibre.com/guatemala/comunitario/migracion-envia-cartillas-para-pasaporte-a-ee-uu-donde-connacionales-senalan-atraso-en-entrega-del-documento/#respond</comments>
                                                <pubDate>Tue, 03 May 2022 21:54:18 +0000</pubDate>
                        <dc:creator><![CDATA[ <div class="editorial-container__name" style="font-weight: 500;font-family: &quot;Acto-Small-Medium&quot;, Roboto !important;font-size: 14px !important;line-height: 18px !important;color: #00b9f2 !important;" >
       						Comunitario</div>

						<div class="note-normal-container__author-variant-two special-style-normal-note-author">
							<h3 class="special-pill-note-container-title">ESCRITO POR:</h3>
								<div class="columnista-individual-container reset-margin w-100 col-12">
									<img width="150" height="150" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/Ce╠usar-Armando-Pe╠urez-Marroqui╠un.jpg?quality=52&amp;w=150" class="avatar avatar-150 photo columnista-individual-container__photo special-img-author-note rounded-circle wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/Ce╠usar-Armando-Pe╠urez-Marroqui╠un.jpg 150w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/Ce╠usar-Armando-Pe╠urez-Marroqui╠un.jpg?resize=80,80 80w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/Ce╠usar-Armando-Pe╠urez-Marroqui╠un.jpg?resize=96,96 96w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" loading="lazy" />									<div class="columnista-individual-container__details">
										<h2 class="columnista-individual-container__author font-size-author-note special-border-none">César Pérez Marroquín</h2>
										<h3 class="columnista-individual-container__description">
											Periodista de Prensa Libre especializado en temas políticos y de medioambiente con 25 años de experiencia.										</h3>
									</div>
								</div>
						</div>
						<div class="editorial-container__date" style="margin: 8px 0;font-family: &quot;Acto-Small-Light&quot;, Roboto !important;font-weight: 300 !important;font-size: 20px !important;line-height: 18px !important;color: #474747 !important;"><span class="posted-on"><time class="sart-time entry-date published updated" datetime="2022-05-03T15:54:18-06:00">3 de mayo de 2022</time></span></div>]]></dc:creator>
                                                <category><![CDATA[Comunitario]]></category>
                        <guid isPermaLink="false">https://www.prensalibre.com/?p=11956689</guid>
                                                    <description><![CDATA[Guatemaltecos que viven en EE. UU. se enfrentan a un calvario al solicitar pasaporte en los consulados, pues la carencia de cartillas hace que el tramite sea, aparte de oneroso, lento.  ]]></description>
                                                                                        <content:encoded><![CDATA[<img width="1200" height="800" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2022/05/2b99762f-efb9-4085-86db-fa03d53d5ba4.jpg?quality=52&amp;w=1200" class="attachment-featured-medium size-featured-medium" alt="El IGM envió 50 mil cartillas para pasaporte a EE. UU. (Foto Prensa Libre: Juan Diego González)" srcset="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2022/05/2b99762f-efb9-4085-86db-fa03d53d5ba4.jpg 1368w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2022/05/2b99762f-efb9-4085-86db-fa03d53d5ba4.jpg?resize=1350,900 1350w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2022/05/2b99762f-efb9-4085-86db-fa03d53d5ba4.jpg?resize=768,512 768w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2022/05/2b99762f-efb9-4085-86db-fa03d53d5ba4.jpg?resize=900,600 900w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2022/05/2b99762f-efb9-4085-86db-fa03d53d5ba4.jpg?resize=150,100 150w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" loading="lazy" decoding="async" /><p>El Instituto Guatemalteco de Migración (IGM) envió este martes 3 de mayo <a href="https://www.prensalibre.com/guatemala/migrantes/">50 mil cartillas para pasaporte a los consulados de este país en EE. UU.,</a> donde en los últimos meses los connacionales que requieren ese documento <strong>no han podido completar el trámite pese a que muchos de ellos han pagado US$65.</strong></p>
<p>Hasta el 29 de abril recién pasado, el IGM) tenía <strong>un total de 111 mil 583 pasaportes pendientes de ser impresos</strong> y apenas contaba con 24 mil 603 cartillas para afrontar esa demanda, <a href="https://www.prensalibre.com/guatemala/migrantes/">según un reporte del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex).</a></p>
<p>Para esa misma fecha, la totalidad de documentos pendientes de ser impresos eran de usuarios que viven en EE. UU., principalmente en las jurisdicciones de los<strong> consulados de Lake Worth, Florida, 42 mil 966; Los Ángeles, California, 28 mil 193; Houston, Texas, 17 mil 80, y Chicago, Illinois, 9 mil 86,</strong> donde se concentraba el 87% de los pasaportes pendientes y parte del problema radica en que de las 44 máquinas impresoras con que cuenta el IGM en EE. UU. solo funcionan 21, según datos que esta institución dio a conocer en una citación que hubo recientemente en el Congreso de la República con integrantes de la Comisión del Migrante.</p>
<p><strong>Las cartillas serán distribuidas en los consulados</strong> de Los Ángeles, Nueva York, Washington, Houston, Chicago, Florida, Pensilvania y Rhode Island.</p>



<div class="note-normal-container__individual-new-container mt-4 mb-4">
    <div class="note-normal-container__individual-news">
        <h3 class="note-normal-container__principal-new-section text-uppercase">TAMBIÉN LEA</h3>
        <div class="note-normal-container__individual-news-item">
                            <img decoding="async" class="note-normal-container__individual-news-item-img" alt="" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2022/04/US-MEXICO-HONDURAS-GUATEMALA-IMMIGRATION-POLITICS_66588676.jpg?quality=52&#038;w=1024"/>
                        <h3 class="note-normal-container__individual-news-item-description reset-margin">
                <a class="text-decoration-none" href="https://www.prensalibre.com/guatemala/migrantes/ante-oleada-sin-precedentes-de-migrantes-en-frontera-sur-de-ee-uu-biden-pide-ayuda-a-lopez-obrador-que-visitara-pronto-guatemala/" style="color: inherit;">
                                            EE. UU. reporta 7 mil 800 detenciones de migrantes diarias y Biden pide ayuda a AMLO                                    </a>
            </h3>
            <img decoding="async" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/themes/ux_prensalibre/client/build/images/iconos/chevron-right-black.svg" class="note-normal-container__individual-news-item-chevron" alt="" />
        </div>
    </div>
</div>

<p><strong>Manuel Estuardo Rodríguez, director del IGM,</strong> señaló que estas 50 mil cartillas llegarán a complementar el 80 % de la necesidad en los consulados en Estados Unidos, pues hace unos días se enviaron otras 30 mil.</p>
<p>Agregó que en las próximas semanas se podrían enviar más cartillas para solventar el 20 % de necesidad de pasaportes que <strong>“guatemaltecos en los Estados Unidos están requiriendo”.</strong></p>
<p><em><a href="https://www.prensalibre.com/guatemala/migrantes/estados-unidos-ha-deportado-a-poco-mas-de-12-mil-migrantes-guatemaltecos-durante-2022/">También lea: Estados Unidos ha deportado a poco más de 12 mil migrantes guatemaltecos durante 2022</a></em></p>
<p>La falta de libretas no solo afecta en EE. UU., sino que también en Guatemala, por lo que el IGM espera solucionar este inconveniente con la firma de un nuevo contrato por Q35.6 millones que adjudicó a inicios de mes con la empresa Icards Solutions, S.A. de C. V. <strong>para la compra de un millón de cartillas a un costo individual de Q35.65.</strong></p>
<p>Este documento es vital para los connacionales que viven en EE. UU. aseguran líderes migrantes en ese país, puesto que es el único reconocido por instituciones públicas y privadas y que les abre las puertas para cuestiones básicas como inscribirse a una escuela o universidad,<strong> recibir atención médica, pagar impuestos y en ciertos estados abrir un negocio.</strong></p>
<p><em><a href="https://www.prensalibre.com/guatemala/migrantes/video-el-peligroso-rescate-por-aire-de-una-pareja-de-migrantes-guatemaltecos-perdidos-en-una-montana-de-arizona-breaking/">También lea: Video: el peligroso rescate por aire de una pareja de migrantes guatemaltecos perdidos en una montaña de Arizona</a></em></p>
<p>“El problema de los pasaportes ha sido de siempre”, dijo recientemente<a href="https://www.prensalibre.com/guatemala/migrantes/"><strong> Marlon </strong><strong>González</strong><strong>, líder </strong><strong>migrante </strong><strong>de Florida</strong></a> y fundador de la organización Misión Guatemala-USA.</p>
<p><em><a href="https://www.prensalibre.com/guatemala/migrantes/persiste-migracion-de-ninos-guatemaltecos-hacia-ee-uu-y-onu-insta-al-gobierno-a-garantizar-oportunidades-de-desarrollo/">También lea: Persiste migración de niños guatemaltecos hacia EE. UU. y ONU insta al Gobierno a garantizar oportunidades de desarrollo</a></em></p>
<div class="gsp_post_data" data-post_type="post" data-cat="comunitario" data-modified="120" data-title="Migración envía cartillas para pasaporte a EE. UU., donde connacionales señalan atraso en entrega del documento" data-home="https://www.prensalibre.com"></div>]]></content:encoded>
                                                                                                        <media:content url="" medium="image"/>
                                                                            <wfw:commentRss>https://www.prensalibre.com/guatemala/comunitario/migracion-envia-cartillas-para-pasaporte-a-ee-uu-donde-connacionales-senalan-atraso-en-entrega-del-documento/feed/</wfw:commentRss>
                            <slash:comments>0</slash:comments>
                                                                        <post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">11956689</post-id>                    </item>
                            </channel>
    </rss>
    