<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://www.prensalibre.com/wp-content/themes/ux_prensalibre/assets/feed-styles/header.xsl"?>    <rss version="2.0"
         xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
         xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
         xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
         xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
         xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
         xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
         xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
            >

        <channel>
            <title>Renovación con calcomanía no es suficiente</title>
            <atom:link href="https://www.prensalibre.com/guatemala/pl-datos/renovacion-con-calcomania-no-es-suficiente/feed/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
            <link></link>
            <description>..</description>
            <lastBuildDate>Sat, 11 Apr 2026 21:22:44 -0600</lastBuildDate>
            <language>es-GT</language>
            <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
            <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
            <generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/01/cropped-PLico.png?quality=52&#038;w=32</url>
	<title>Renovación con calcomanía no es suficiente</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">151997395</site>                    <item>
                        <title>Renovación con calcomanía no es suficiente</title>
                        <link>https://www.prensalibre.com/guatemala/pl-datos/renovacion-con-calcomania-no-es-suficiente/</link>
                                                <pubDate>Mon, 03 Jul 2017 12:46:44 +0000</pubDate>
                        <dc:creator><![CDATA[ <div class="editorial-container__name" style="font-weight: 500;font-family: &quot;Acto-Small-Medium&quot;, Roboto !important;font-size: 14px !important;line-height: 18px !important;color: #00b9f2 !important;" >
       						Guatemala</div>

						<div class="note-normal-container__author-variant-two special-style-normal-note-author">
							<h3 class="special-pill-note-container-title">ESCRITO POR:</h3>
								<div class="columnista-individual-container reset-margin w-100 col-12">
									<img alt='Manuel Hernández Mayén' src='https://secure.gravatar.com/avatar/?s=150&#038;d=mm&#038;r=r' srcset='https://secure.gravatar.com/avatar/?s=300&#038;d=mm&#038;r=r 2x' class='avatar avatar-150 photo avatar-default columnista-individual-container__photo special-img-author-note rounded-circle' height='150' width='150' decoding='async'/>									<div class="columnista-individual-container__details">
										<h2 class="columnista-individual-container__author font-size-author-note special-border-none">Manuel Hernández Mayén</h2>
										<h3 class="columnista-individual-container__description">
																					</h3>
									</div>
								</div>
						</div>
						<div class="editorial-container__date" style="margin: 8px 0;font-family: &quot;Acto-Small-Light&quot;, Roboto !important;font-weight: 300 !important;font-size: 20px !important;line-height: 18px !important;color: #474747 !important;"><span class="posted-on"><time class="sart-time entry-date published updated" datetime="2017-07-03T06:46:44-06:00">3 de julio de 2017</time></span></div>]]></dc:creator>
                                                <category><![CDATA[Guatemala]]></category>
                        <guid isPermaLink="false">https://www.prensalibre.com/uncategorized/renovacion-con-calcomania-no-es-suficiente/</guid>
                                                    <description><![CDATA[Del aeropuerto La Aurora, en Guatemala, al Internacional de Sao Paulo, Brasil, todo bien. La pesadilla de Mónica Garzaro  y su hijo, de 9 años, comenzó al intentar abordar el vuelo 223 de South African Airways: los pasaportes no eran válidos. ]]></description>
                                                                                        <content:encoded><![CDATA[<img width="1024" height="768" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/7b1f6761-04e9-4041-b49f-2176f287efbf.jpg?quality=52&amp;w=1024" class="attachment-featured-medium size-featured-medium" alt="Aeropuerto de Congonhas Sao Paulo, Brasil. Allí se le prohibió a Mónica Garzaro abordar su vuelo a Sudáfrica por no tener un pasaporte vigente. (Foto Prensa Libre: Aeropuertos.Net)" srcset="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/7b1f6761-04e9-4041-b49f-2176f287efbf.jpg 1024w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/7b1f6761-04e9-4041-b49f-2176f287efbf.jpg?resize=768,576 768w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/7b1f6761-04e9-4041-b49f-2176f287efbf.jpg?resize=150,113 150w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" loading="lazy" decoding="async" /><p>Fallidos intentos entre el consulado de Guatemala y Sudáfrica le llevaron una semana a Mónica en Brasil. Al final regresó a Guatemala sin haber cumplido sus planes.</p>
<p>“El Gobierno de <strong>Guatemala tiene la obligación de informar a sus ciudadanos sobre los pasaportes extendidos</strong>”, opina Mónica. “¿Quién le informa a uno a dónde viajar o no con estos pasaportes de pacotilla?”, criticó.</p>
<p>Mónica tuvo que viajar a  la Ciudad de México para solicitar la visa a Sudáfrica —en Guatemala no hay representación consular de ese país—, pero su pasaporte venció y fue revalidado por la Dirección General de Migración (DGM) con una calcomanía.</p>
<p><strong><a href="http://104.197.230.179/index.php" target="_blank">El pasaporte guatemalteco</a> tiene  vigencia de cinco años, desde su emisión,</strong> y por US$30 —unos Q240— se revalida por el mismo tiempo; sin embargo, problemas administrativos retrasaron el proceso de compras de libretas y Migración tomó como alternativa la calcomanía.</p>
<p>La solución que el consulado de Guatemala en Brasil le ofreció a Mónica fue un nuevo pasaporte, en dos meses. La   alternativa fue regresar  a Guatemala y perder boletos de avión y el hospedaje reservado.</p>
<ul>
<li>		<a href="https://www.prensalibre.com/guatemala/comunitario/el-centro-de-parchaportes" target="_blank">Lea también | Migración: El centro de &#8220;parchaportes&#8221;</a></li>
</ul>
<p>La directora de Migración, Carolina Miranda, aseguró que todos los países aceptan como válido el pasaporte con calcomanía.</p>
<p>“Hemos estado en constante monitoreo y reiterando esa renovación excepcional”, afirmó Miranda.<br />
<script id="infogram_0_ingresos_al_pais" title="Ingresos al país" src="//e.infogram.com/js/dist/embed.js?Zki" type="text/javascript"></script></p>
<div style="padding:8px 0;font-family:Arial!important;font-size:13px!important;line-height:15px!important;text-align:center;border-top:1px solid #dadada;margin:0 30px"><a href="https://infogram.com/ingresos_al_pais" style="color:#989898!important;text-decoration:none!important;" target="_blank" rel="nofollow">Ingresos al país</a><br /><a href="https://infogr.am/create/line-chart?utm_source=embed_bottom&#038;utm_medium=seo&#038;utm_campaign=line_chart" style="color:#989898!important;text-decoration:none!important;" target="_blank" rel="nofollow">Create line charts</a></div>
<p>Ahora el Congreso autorizó la compra de 500 mil libretas, lote que <strong>cubrirá la demanda de pasaportes hasta febrero de 2018</strong>, informó la funcionaria.</p>
<p>La falta de cartillas causó también problemas a los guatemaltecos <a href="https://www.prensalibre.com/Tag/Migrantes/36081" target="_blank">migrantes en EE. UU</a>., y en el primer trimestre del 2017 <a href="https://www.prensalibre.com/guatemala/migrantes/migracion-debe-56-mil-pasaportes-a-ciudadanos-de-eeuu" target="_blank">se acumulaban 45 mil  pasaportes pendientes de emitir</a>. Aunque la cifra ha bajado, aún se trabaja para agilizar la impresión de documentos y cubrir una demanda de hasta  mil  al día.</p>
<p>El problema de pasaportes también afecta a guatemaltecos en la provincia, ya que<strong> se debe  esperar hasta una semana para la emisión del documento</strong>, trámite que en la capital  dura unos 45 minutos. </p>
<p>Vilma Pérez, por ejemplo, salió a las 4 horas de Huehuetenango y cuatro horas después estaba en la capital esperando por su pasaporte.  Ella  pudo ahorrarse tres horas de viaje y solicitar el documento en Quetzaltenango, pero allí el trámite tarda ocho días.</p>
<div class="gsp_post_data" data-post_type="post" data-cat="guatemala,pl-datos" data-modified="120" data-title="Renovación con calcomanía no es suficiente" data-home="https://www.prensalibre.com"></div>]]></content:encoded>
                                                                                                        <media:content url="" medium="image"/>
                                                                                                <post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">394617</post-id>                    </item>
                            </channel>
    </rss>
    