Las víctimas fueron identificadas como Byron Peralta de 34 años y Wendy Fajardo de 37, quienes quedaron en el interior de su residencia en la referida localidad.
 
Según hipótesis de las autoridades los asesinos interrumpieron la tranquilidad de la comunidad cuando ingresaron en una motocicleta línea GN de color rojo, luego entraron a la vivienda y le acertaron varios balazos la mujer quien habría atendido el llamado a la puerta, posteriormente se dirigieron al dormitorio donde le dieron muerte a Peralta, luego escaparon con rumbo a Puerto Barrios.
 
De acuerdo a los agentes de la División Especializada  en Investigación Criminal (DEIC) Peralta trabajaba como agente de seguridad privada y su esposa se dedicaba a cuidar a los tres hijos que dejaron en la orfandad.
 
Los investigadores creen que el ataque iba dirigido en contra de Peralta, motivados por un posible ajuste de cuentas, pero decidieron atacar a la mujer para evitar testigos.
 
Peritos del Ministerio Público levantaron los casquillos y ordenaron el traslado de los cuerpos a la morgue del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF) de Puerto Barrios, para empezar la investigación científica que apoye a resolver el crimen.