Ruiz llegó al Galaxy de Los Ángeles en el 2002. Según estadísticas del equipo, el nacional en su primera temporada disputó 26 partidos y anotó 24 goles, número récord que superó al ecuatoria Eduardo Hurtado, en 1996.  Chris Wondolowsky superó el record de Ruiz en la temporada 2012, con 27 tantos.

“El Pescadito” fue nombrado jugador del mes en abril y julio de 2012, tres veces jugador de la semana, y lo mejor, hasta este año un gol marcado de chilena, fue considerado como uno de los mejores de toda la historia, galardón que finalmente quedó en manos del también guatemalteco José Javier del Águila, actualmente integrante de Comunicaciones.

Mira el vide