Prensa Libre

POR AGENCIA AP GUATEMALA

MCALLEN - Un policía estatal del DSP disparó desde un helicóptero a un picop que huía de guardamontes de Parques y Vida Silvestre de Texas, quienes divisaron el vehículo rojo cerca de La Joya, en la proximidad de la frontera entre Estados Unidos y México.

En el vehículo, cubiertos por una lona, viajaban inmigrantes guatemaltecos. Dos murieron y uno resultó herido.

Rene Guerra, fiscal de distrito del condado de Hidalgo, señaló que no sabe en qué punto se encuentra la investigación de los Rangers de Texas sobre el incide fatal ocurrido el 25 de octubre.

"En el momento en que se complete la investigación y tengamos disponible con tiempo a un jurado investigador, presentaremos el caso. No preveo que se haga algo antes del fin de año", dijo al periódico The Monitor de McAllen (http://bit.ly/S9rVak ) en un artículo en su edición del sábado.

Un jurado investigador podría requerir varias sesiones para evaluar por completo las evidencias, indicó Guerra.

El DSP ha dicho que entregará los resultados de la investigación de los Rangers al FBI y a la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia, una medida respaldada por Guerra y el gobierno de Guatemala.

En la caja de carga de la camioneta se encontraban cubiertos seis inmigrantes guatemaltecos sin permiso de estancia en Estados Unidos, no droga, como pensaban los guardamontes. El DSP dijo que en total viajaban en el vehículo 10 personas: nueve guatemaltecos y un conductor de 14 años.

Murieron en el incidente José Leonardo Coj Cumar, de 32 años, y Marco Antonio Castro Estrada, de 29; ambos de San Martín Jilotepeque.