La fiscalía del Ministerio Público señaló durante el juicio que Méndez regresaba a su vivienda luego de trabajar en el corte de café cuando fue ultimado, y era acompañado por un joven que fue testigo del crimen.
En su declaración, el testigo explicó que junto a la víctima se desplazaban en bicicleta cuando en un puesto de asalto había cuatro hombres, entre estos García, quien ultimó a Méndez, ya que este no quiso entregarle Q240.
El referido tribunal no dio valor probatorio a la declaración de cuatro testigos que presentó la defensa debido a las incoherencias en las declaraciones.