<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://www.prensalibre.com/wp-content/themes/ux_prensalibre/assets/feed-styles/header.xsl"?>    <rss version="2.0"
         xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
         xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
         xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
         xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
         xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
         xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
         xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
            >

        <channel>
            <title>Técnico de Marquense es suspendido y multado por insultos racistas hacia un jugador de la Nueva Concepción</title>
            <atom:link href="https://www.prensalibre.com/deportes/futbol-nacional/tecnico-de-marquense-es-suspendido-y-multado-por-insultos-racistas-hacia-un-jugador-de-la-nueva-concepcion/feed/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
            <link></link>
            <description>..</description>
            <lastBuildDate>Sat, 25 Apr 2026 14:30:11 -0600</lastBuildDate>
            <language>es-GT</language>
            <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
            <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
            <generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/01/cropped-PLico.png?quality=52&#038;w=32</url>
	<title>Técnico de Marquense es suspendido y multado por insultos racistas hacia un jugador de la Nueva Concepción</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">151997395</site>                    <item>
                        <title>Técnico de Marquense es suspendido y multado por insultos racistas hacia un jugador de la Nueva Concepción</title>
                        <link>https://www.prensalibre.com/deportes/futbol-nacional/tecnico-de-marquense-es-suspendido-y-multado-por-insultos-racistas-hacia-un-jugador-de-la-nueva-concepcion/</link>
                                                    <comments>https://www.prensalibre.com/deportes/futbol-nacional/tecnico-de-marquense-es-suspendido-y-multado-por-insultos-racistas-hacia-un-jugador-de-la-nueva-concepcion/#respond</comments>
                                                <pubDate>Tue, 04 Oct 2022 22:20:23 +0000</pubDate>
                        <dc:creator><![CDATA[ <div class="editorial-container__name" style="font-weight: 500;font-family: &quot;Acto-Small-Medium&quot;, Roboto !important;font-size: 14px !important;line-height: 18px !important;color: #00b9f2 !important;" >
       						Fútbol Nacional</div>

						<div class="note-normal-container__author-variant-two special-style-normal-note-author">
							<h3 class="special-pill-note-container-title">ESCRITO POR:</h3>
								<div class="columnista-individual-container reset-margin w-100 col-12">
									<img width="150" height="150" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2024/01/Douglas-Alexander-Suruy-Franco.jpg?quality=52&amp;w=150" class="avatar avatar-150 photo columnista-individual-container__photo special-img-author-note rounded-circle wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2024/01/Douglas-Alexander-Suruy-Franco.jpg 150w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2024/01/Douglas-Alexander-Suruy-Franco.jpg?resize=80,80 80w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2024/01/Douglas-Alexander-Suruy-Franco.jpg?resize=96,96 96w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" loading="lazy" />									<div class="columnista-individual-container__details">
										<h2 class="columnista-individual-container__author font-size-author-note special-border-none">Douglas Suruy</h2>
										<h3 class="columnista-individual-container__description">
											Periodista de Prensa Libre, especializado en deportes con 14 años de experiencia. Reconocido por coberturas como el Mundial de Rusia 2018 y Colombia 2011 (Sub20).										</h3>
									</div>
								</div>
						</div>
						<div class="editorial-container__date" style="margin: 8px 0;font-family: &quot;Acto-Small-Light&quot;, Roboto !important;font-weight: 300 !important;font-size: 20px !important;line-height: 18px !important;color: #474747 !important;"><span class="posted-on"><time class="sart-time entry-date published updated" datetime="2022-10-04T16:20:23-06:00">4 de octubre de 2022</time></span></div>]]></dc:creator>
                                                <category><![CDATA[Fútbol Nacional]]></category>
                        <guid isPermaLink="false">https://www.prensalibre.com/?p=13262815</guid>
                                                    <description><![CDATA[El incidente se dio el 24 de septiembre en el juego entre Deportivo Marquense y Nueva Concepción y el mal actuar del técnico Juan Manuel Cavallo le trajo consecuencias graves que hasta podrían llevarlo al plano legal.]]></description>
                                                                                        <content:encoded><![CDATA[<img width="1200" height="657" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2022/10/310210648_1186638672262021_5397769195843905493_n-e1664921070680.jpg?quality=52&amp;w=1200" class="attachment-featured-medium size-featured-medium" alt="El técnico Cavallo tendrá que pasar tres meses sin poder dirigir a los leones. (Foto Prensa Libre: Club Marquense)" srcset="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2022/10/310210648_1186638672262021_5397769195843905493_n-e1664921070680.jpg 1350w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2022/10/310210648_1186638672262021_5397769195843905493_n-e1664921070680.jpg?resize=768,420 768w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2022/10/310210648_1186638672262021_5397769195843905493_n-e1664921070680.jpg?resize=150,82 150w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" loading="lazy" decoding="async" /><p>En el juego de la jornada 14 del <strong>torneo Apertura de la Liga Primera División,</strong> se disputó en el estadio Marquesa de la Ensenada, el juego entre <strong>Deportivo Marquense y Nueva Concepción,</strong> el cual terminó en triunfo para los leones 2-0.</p>
<p>Pero el marcador quedó a la deriva luego de que se suscitara una reacción que fue tomada como <strong>acto de racismo por parte del técnico de Marquense el argentino Juan Manuel Cavallo,</strong> sobre el jugador<strong> colombiano Jhon Balanta.</strong></p>

<style>
    .button1-sc-btn-rn {
        color: #12214a !important;
        border: none !important;
        text-align: left !important;
        text-decoration: none !important;
        display: inline-block !important;
        font-size: 16px !important;
        cursor: pointer !important;
        border-radius: 30px !important;
        padding-bottom: 4px !important;
        background-repeat: no-repeat !important;
        padding-right: 15px !important;
        background-position: 2% 50% !important;
        background-size: 32px !important;
        font-family: Acto-Large-Light, serif;
        padding-left: 1% !important;
        margin-bottom: 30px !important;
    }

    .btn-group-sc-btn-rn .button1-sc-btn-rn:hover {
        background-color: #dedfe2  !important;
    }

    .titulo1-sc-btn-rn {
        color: #12214a !important;
        font-size: 85% !important;
        float: left !important;
        padding-left: 40px !important;
        padding-top: 3px !important;
        margin-top: 14px !important;
        margin-bottom: 0 !important;
    }

    .descripcion-sc-btn-rn {
        color: #000 !important;
        font-size: 100% !important;
        float: left !important;
        padding-left: 40px !important;
        line-height: 18px!important
    }

    .button2-sc-btn-rn {
        background-color: #f4f4f6 !important;
        border: none !important;
        text-align: left !important;
        text-decoration: none !important;
        display: inline-block !important;
        font-size: 16px !important;
        cursor: pointer !important;
        border-radius: 30px !important;
        padding-bottom: 4px !important;
        background-repeat: no-repeat !important;
        padding-right: 15px !important;
        background-position: 2% 50%;
        background-size: 32px !important;
        font-family: Acto-Large-Light, serif;
        padding-left: 1%  !important;
    }

    .btn-group-sc-btn-rn .button2-sc-btn-rn:hover {
        background-color: #dedfe2  !important;
    }

    .titulo2-sc-btn-rn {
        color: #0486b4 !important;
        font-size: 85% !important;
        float: left !important;
        padding-left: 40px !important;
        padding-top: 3px !important;
        margin-top: 14px !important;
        margin-bottom: 0 !important;
    }

    .button3-sc-btn-rn {
        background-color: #b50200 !important;
        border: none !important;
        text-align: left !important;
        text-decoration: none !important;
        display: inline-block !important;
        font-size: 16px !important;
        cursor: pointer !important;
        border-radius: 30px !important;
        padding: 5px 10px !important;
        padding-left: 25px !important;
        padding-right: 25px !important;
        font-family: Acto-Large-Light, serif;
    }

    .btn-group-sc-btn-rn .button3-sc-btn-rn:hover {
        background-color: #2f3136 !important;
    }

    .titulo3-sc-btn-rn {
        color: #f4f4f6 !important;
        font-size: 100% !important;
        font-weight: 700 !important;
        text-transform: uppercase !important;
    }

    .descripcion3-sc-btn-rn {
        color: #ff7401 !important;
        font-size: 100% !important;
    }

    .button4-sc-btn-rn {
        border: none !important;
        text-align: left !important;
        text-decoration: none !important;
        padding: 5px 10px !importantx;
        padding-left: 25px !important;
        padding-right: 25px !important;
        display: inline-block !important;
        cursor: pointer !important;
        border-radius: 30px !important;
        font-size: 80% !important;
        font-family: Acto-Large-Light, serif;
    }

    .titulo4-sc-btn-rn {
        color: #0486b4 !important;
    }

    .descripcion4-sc-btn-rn {
        color: #000 !important;
        line-height: 18px !important;
    }

</style>


			<div class="gi quote-01 one-whole">
												<div style="text-align: left">
						<a class="button3-sc-btn-rn" href="https://www.prensalibre.com/deportes/qatar-2022/"
						   type="button"
						<span class="titulo3-sc-btn-rn" style="color: #f4f4f6"><b>Más sobre Qatar</b></span> <span
							class="titulo3-sc-btn-rn">|</span>
						<span class="descripcion3-sc-btn-rn"><b>Ir a la portada del Mundial</b></span>
						</a>
					</div>
									</div>
	
<p>En su momento, <strong>la directiva de Nueva Concepción denunció en sus redes sociales el mal actuar del argentino y se fue al Órgano Disciplinario de la Liga Primera División</strong> para que investigara el caso. Dicho ente<strong> hizo las averiguaciones pertinentes y solicitó al árbitro de ese encuentro José Herrera una ampliación del reporte.</strong></p>
<!--te recomendamos-->
<div class="note-normal-container__individual-new-container mb-3">
    <div class="note-normal-container__individual-news">
        <h3 class="note-normal-container__principal-new-section">
            LE RECOMENDAMOS        </h3>
                    <div class="note-normal-container__individual-news-item">
                                    <img decoding="async" class="note-normal-container__individual-news-item-img" alt="" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2022/10/AFP_32KQ3FM-e1664919525482.jpg?quality=52&#038;w=1024"/>
                                <h3 class="note-normal-container__individual-news-item-description reset-margin">
                    <a class="text-decoration-none ux-utm-lecturas-relacionadas" href="https://www.prensalibre.com/deportes/futbol-internacional/otro-nocaut-al-barcelona-en-champions-la-polemica-la-amarilla-a-xavi-y-los-memes-que-dejo-el-partido-breaking/" style="color: inherit;">
                        ¡Otro &#8220;nocaut&#8221; al Barcelona en Champions! La polémica, la amarilla a Xavi y los memes que dejó el partido                    </a>
                </h3>
                <img decoding="async" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/themes/ux_prensalibre/client/build/images/iconos/chevron-right-black.svg" class="note-normal-container__individual-news-item-chevron" alt="" />
            </div>
                            <div class="note-normal-container__individual-news-item">
                                    <img decoding="async" class="note-normal-container__individual-news-item-img" alt="" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2022/10/vidente-3.jpg?quality=52&#038;w=1024"/>
                                <h3 class="note-normal-container__individual-news-item-description reset-margin">
                    <a class="text-decoration-none ux-utm-lecturas-relacionadas" href="https://www.prensalibre.com/deportes/qatar-2022/famosa-vidente-asegura-que-messi-y-argentina-no-levantaran-la-copa-del-mundo-en-qatar-2022/" style="color: inherit;">
                        Famosa vidente asegura que Messi y Argentina no levantarán la Copa del Mundo en Qatar 2022                    </a>
                </h3>
                <img decoding="async" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/themes/ux_prensalibre/client/build/images/iconos/chevron-right-black.svg" class="note-normal-container__individual-news-item-chevron" alt="" />
            </div>
            </div>
</div>

<p>En el mismo se lee que<strong> la Comisario de ese juego Alicia Villatoro</strong>, reportó que Juan Manuel Cavallo, <strong>inconforme por el accionar del colombiano Balanta,</strong> se acercó a ella para <strong>solicitar a que lo echara del juego, pero con palabras soeces.</strong></p>
<p><iframe loading="lazy" style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fcdnuevaconcepcionoficial%2Fposts%2Fpfbid02xXQvLM7piHE7hTQrCbfnEiHje4Npj4pnRARVAszhPLdZrgjv1PPNMiRsiRLCFY6Fl&amp;show_text=true&amp;width=500" width="500" height="602" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>“Alicia Villatoro manifiesta: que <strong>al finalizar el primer tiempo el técnico del Deportivo Marquense Juan Cavallo</strong> se dirige hacia ella y <strong>de forma airada, abusiva y prepotente del dice:</strong> <strong>ECHAME A ESE NEGRO DE M… dirigiéndose a un jugador de la Nueva Concepción,</strong> mismo acto cometido ya finalizado el encuentro”, dice una parte del reporte del árbitro Herrera.</p>
<p>Ante esta situación,<strong> el Órgano Disciplinario de la Liga Primera División</strong>, tomó la decisión de<strong> suspender al técnico Cavallo por tres meses e impuso una multa de Q15, 000,</strong> basados en lo que dice <strong>el artículo 59 del Reglamento Disciplinario</strong> de la Liga Primera División, y <strong>la sanción según los códigos 59.1 y 59.2.</strong></p>
<figure id="attachment_13262964" aria-describedby="caption-attachment-13262964" style="width: 899px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-13262964 size-large" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2022/10/310617975_5468151516573244_5109692883310437579_n-1.jpg?quality=52&amp;w=899" alt="" width="899" height="1024" srcset="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2022/10/310617975_5468151516573244_5109692883310437579_n-1.jpg 1078w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2022/10/310617975_5468151516573244_5109692883310437579_n-1.jpg?resize=768,875 768w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2022/10/310617975_5468151516573244_5109692883310437579_n-1.jpg?resize=150,171 150w" sizes="auto, (max-width: 899px) 100vw, 899px" /><figcaption id="caption-attachment-13262964" class="wp-caption-text">El colombiano Jhon Balanta de la Nueva Concepción, fue el que recibió los insultos por parte del técnico de Marquense. (Foto Prensa Libre: Nueva Concepción)</figcaption></figure>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Artículo 59. RACISMO Y DISCRIMINACIÓN</strong></p>
<ul>
<li>a) El Oficial o Jugador que mediante actos o palabras humille, discrimine o ultraje a una persona o a un grupo de personas en razón de su raza, color de piel, idioma, genero, credo y origen de forma que atente contra la dignidad humana.</li>
</ul>
<p><strong>SANCIÓN</strong></p>
<ul>
<li>59.1 Suspensión de toda actividad del Futbol Federado por tres meses;</li>
<li>59.2 Si el infractor fuere Oficial, la multa será de QUINCE MIL QUETZALES (Q15, 000.00).</li>
</ul>
<p>Dicha sanción<strong> entra en vigencia desde el momento de la notificación al club y al involucrado,</strong> por lo que el técnico <strong>Juan Manuel Cavallo, no podrá dirigir ni los entrenamientos</strong> del equipo, ni mucho menos estar en el área técnica de <strong>los partidos donde se presente Marquense.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<figure id="attachment_13262903" aria-describedby="caption-attachment-13262903" style="width: 1024px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-13262903 size-large" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2022/10/309094948_1181868656072356_4471321315454990587_n.jpg?quality=52&amp;w=1024" alt="Marquense" width="1024" height="1024" /><figcaption id="caption-attachment-13262903" class="wp-caption-text">Juan Manuel Cavallo quien se retiró como jugador en Marquense, regresó al equipo para ocupar el lugar del nacional y también exjugador de los leones Joaquín Álvarez.</figcaption></figure>
<p><strong>Por el momento la directiva de los leones no se ha mostrado ninguna postura, pero al parecer hará la respectiva apelación</strong> de la sanción ante el Órgano Disciplinario. Además, <strong>no se descarta que el club escuintleco pueda actuar de manera legal en contra del argentino.</strong></p>
<p><strong>El tema del racismo, es algo que viene afectando al futbol a nivel mundial, pero en Guatemala</strong> hace años atrás se suscitaron casos cuando aficiones de equipos insultaron a <strong>Milton &#8220;Tyson&#8221; Núñez,</strong> cuando jugaba para Universidad de San Carlos en la Liga Nacional. El hondureño<strong> recibió insultos por parte de aficionados de Heredia en el estadio Del Monte,</strong> acto que llegó hasta ser <strong>investigado por la Comisión Presidencial Contra la Discriminación y el Racismo -CODISRA-.</strong></p>
<p>Otros jugadores como Marvin Tomás Ávila, Jonny Jefersone Brown, entre muchos, ha llegado a sufrir con el tema del racismo en el balompié guatemalteco.</p>
<p><i>En Prensa Libre ya comenzó la Copa del Mundo: </i><a href="https://registroboletinqatar2022.prensalibre.com/?utm_source=modulosPL&amp;utm_medium=linkinterno&amp;utm_campaign=ux" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-auth="NotApplicable" data-linkindex="1"><i>Suscríbase gratis aquí </i></a><i>al boletín de Qatar 2022 y viva con nosotros la pasión del futbol.</i></p>
<div class="gsp_post_data" data-post_type="post" data-cat="futbol-nacional,uncategorized" data-modified="120" data-title="Técnico de Marquense es suspendido y multado por insultos racistas hacia un jugador de la Nueva Concepción" data-home="https://www.prensalibre.com"></div>]]></content:encoded>
                                                                                                        <media:content url="" medium="image"/>
                                                                            <wfw:commentRss>https://www.prensalibre.com/deportes/futbol-nacional/tecnico-de-marquense-es-suspendido-y-multado-por-insultos-racistas-hacia-un-jugador-de-la-nueva-concepcion/feed/</wfw:commentRss>
                            <slash:comments>0</slash:comments>
                                                                        <post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">13262815</post-id>                    </item>
                            </channel>
    </rss>
    