Debido a que se ordenó el archivo del expediente que contiene la investigación por la cual ambos funcionarios fueron ligados a proceso, por falta de evidencia para continuar con el caso, según solicitó la Fiscalía, quedaron sin efecto las medidas sustitutivas con las que fueron beneficiados Medrano y Palencia.
Entre las obligaciones que fijó el entonces juez Carlos Aguilar, quien escuchó las declaraciones de los jefes ediles, estaba la cancelación de una fianza, arresto domiciliario, arraigo y firmar el libro de procesados.
Los funcionarios fueron investigados, luego de perder el derecho de antejuicio, por supuestamente haber intercambiado cheques entre ellos, lo cual hizo especular que se trataba de una malversación de fondos de las referidas comunas.
Con información de Byron Vásquez