Festival Paseo de Catrinas 2025 transforma el Centro Histórico de Guatemala en una fiesta de tradición y arte

Con maquillaje y vestuarios únicos, el segundo Festival Paseo de Catrinas llenará de color y tradición la Ciudad de Guatemala, en una fusión cultural que celebra el arte y honra la vida.

Esdras Laz

7 de octubre de 2025

|

16:52h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

En una celebración única que mezcla la cultura mexicana y el trabajo de artistas del maquillaje, llega el segundo Festival de Catrinas. (Foto Prensa Libre: Cortesía Festival Paseo de Catrinas)

La magia, el arte y la música de la tradición mexicana tomarán las calles del Centro Histórico para ofrecer una fusión cultural que presentará la celebración del Día de Muertos a través de un desfile en el que catrinas y catrines evocarán esta festividad.

En un evento lleno de arte, cultura y creatividad, artistas del maquillaje personificarán a las catrinas y catrines, íconos de la cultura mexicana.

Caracterizados como calaveras, estos artistas llevarán la fiesta de una tradición que se extiende por toda Latinoamérica, incluida Guatemala.

En esta ocasión, los espectadores podrán admirar el desfile de catrinas y catrines que recorrerán todo el Paseo de la Sexta, en la zona 1 de Guatemala, donde la música será la mejor aliada del momento.

Estas personificaciones que recuerdan la vida y la muerte nacen de la obra Calavera Garbancera, creada por José Guadalupe Posada y transformada por Diego Rivera, quien dio forma al concepto que hoy se conoce como catrina o catrín.

Al finalizar el desfile, se realizará la premiación de las mejores representaciones de estas figuras históricas, culturales y artísticas, en al menos cuatro categorías.

Fecha:

Domingo 19 de octubre

Hora:

El recorrido iniciará a las 16 horas

Lugar:

Centro Histórico de la ciudad capital

• Inicio: 6.ª avenida, entre 12 y 13 calle, zona 1 (frente a Elektra)

• Finaliza: Centro Comercial Real del Parque, zona 1

Entrada:

Gratuita

Otros eventos en Guatemala

Vea otros eventos que se realizarán en el país.

*Prensa Libre no se hace responsable por cancelación, reprogramación o cambios en este evento.

Suscríbase a nuestro boletín

Descubra las mejores actividades culturales, eventos y planes de ocio para disfrutar su semana y el fin de semana al máximo.

En nuestro boletín Qué hacer en Guatemala, recibirá la guía para su tiempo libre. Suscríbase aquí

En esta ocasión, el 26 Festival del Centro Histórico (26FCH) tendrá alrededor de 100 actividades que se realizarán en diversos sitios, entre las que se encuentran presentaciones de artes escénicas con invitados nacionales e internacionales, tours temáticos guiados, recorridos por museos, exposiciones, cine guatemalteco feria de libros, talleres, eventos infantiles y foros académicos sobre historia, patrimonio, arquitectura, cultura y tradición.

La inauguración se realizará el jueves 5 de octubre, a las 19 horas, en el Antiguo Club Americano (8ª avenida 12-10, zona 1), con el concierto de música guatemalteca de la Orquesta Sinfónica Juvenil Municipal, bajo la dirección del maestro Gabriel Paredes Gil.

LE RECOMENDAMOS

“La Teca” es una biblioteca gratuita para todos

De Museo y Catafixia abren sus puertas en el Centro Histórico

Durante el Festival, el público tendrá información de primera mano a través de la página festivaldelcentrohistorico.com, por las redes sociales de Facebook, Instagram y X (Twitter) bajo la cuenta @fchgt, y TikTok con el usuario @centrohistoricogt.

El Festival del Centro Histórico es uno de los eventos culturales más importantes y de mayor trayectoria que se efectúan en el centro de la ciudad, pues abarca una gran cantidad de actividades artísticas y académicas de diversas instituciones y agrupaciones.

Su edición número 26 es posible gracias a la labor conjunta del comité organizador interinstitucional, con la alianza de entidades afines y el apoyo de la Cervecería Centro Americana.

Este evento se celebró por primera vez el 17 de agosto de 1998, cuando el Centro Histórico se declaró Patrimonio Cultural de la Nación.

Para la ocasión se puso el énfasis en la importancia de revitalizar este sector de la capital, el cual está delimitado entre la Avenida Elena y 12 avenida, y de la 1ª a la 18 calle, zona 1.

En el video la arquitecta Griscelda Cruz, Directora del Centro Histórico, De la Muni Guate. Con información de La Red Noticias.

Calendario de actividades del Festival del Centro Histórico 2023

El Festival incluye actividades del festival y actividades de temporada. Acá le presentamos ambos calendarios.

El 26FCH es una oportunidad para difundir la cultura y el arte, elementos esenciales para el desarrollo intelectual de niños, jóvenes y adultos; además, es vital para promover el conjunto de valores patrimoniales, arquitectónicos, históricos y culturales del Centro Histórico, un sector clave de la Ciudad de Guatemala.

Para mayor información, comunicarse a los teléfonos 2285-8950 al 52.

Las imágenes muestra cómo el sujeto invade la morada por un segundo nivel y luego se pasea por todo el inmueble donde residen al menos cuatro familias.

El hecho ocurrió el pasado 27 de abril en horas de la noche. El propietario de la vivienda, que denunció el caso en el Ministerio Público (MP), contó que el sujeto que ingresó a su propiedad lo hizo por un segundo nivel.

En el lugar había tres personas, integrantes de familias que arrendan apartamentos, pero no escucharon ningún ruido. El sujeto, con sigilo, bajó cada uno de los niveles en busca de objetos de valor, las puertas de las habitaciones estaban con llave y solo pudo hurtar objetos que estaban en espacios comunes.

LE RECOMENDAMOS

Qué posición ve primero el ojo humano en la papeleta electoral y qué ocurrió en las Elecciones de 2015 y 2019 en Guatemala

Candidato a concejal suplente del partido Viva por la cabecera de Zacapa muere en ataque armado cuando iba en vehículo

Las imágenes de las cámaras de videovigilancia muestran al sujeto de complexión delgada, mediana estatura y por momento con la cabeza cubierto por una capucha y una gorra con partes reflectivas, recorrer los pasillos de la vivienda, quien busca las pertenencias que pueda hurtar.

Al final, se observa cómo sale por la puerta principal, tras recorrer otros pasillos. Se lleva consigo un ventilador de pie y un monitor.

Las cámaras ya no captan con quién huye, pero las primeras investigaciones revelan que en una esquina posterior le esperaba otra persona en una motocicleta.

Más casos

Este hecho evidenciado en vídeo se suma a otros que han ocurrido en el Centro Histórico capitalino. Durante la semana del 23 al 27 de abril, este medio recibió la denuncia de tres personas que fueron víctimas de asaltantes en diversas calles y avenidas de este sector.

Uno de los casos ocurrió en la 18 calle, entre 6a y 7a avenida. Dos persona caminaban para abordar una unidad del Transmetro y retornar a su casa en la zona 6 capitalina.

Antes de llegar a la parada que siempre usan, cuatro sujetos les interceptaron el paso y les robaron sus celulares, efectivo, producto de la venta del día en el negocio de comida que tienen. Aunque se opusieron, los delincuentes los sometieron para robarles.

Los otros dos casos ocurrieron el 26 de abril sobre la 9a avenida, entre la 14 y 12 calle zona 1. El primer hecho fue frente al Bufete Popular de la Universidad de San Carlos, en horas de la mañana. Dos sujetos en moto le interceptaron el paso a una persona que hablaba por teléfono.

Le arrebataron el móvil, y una cadena, y se dieron a la fuga. Ese mismo día, a eso de las 19:45 horas, sobre la misma avenida y la misma calle, dos sujetos en una motocicleta negra, sin luz frontal, sin placas, asaltaron al encargado de una tienda del sector que venía hablando por celular. Le robaron el aparato y una pulsera de oro, según contó.

El pasado 15 de abril ocurrió un violento ataque en el Paseo La Sexta, 6a avenida y 12 calle, esquina. En ese lugar sujetos armados dispararon hasta matar a un hombre que caminaba por el área. Este hecho, que pasó en sábado, provocó que las personas se refugiaran en los negocios que optaron por cerrar por algunos minutos.

Investigadores de la Policía Nacional Civil (PNC) aseguraron a Prensa Libre que sí han recibido denuncias al respecto y que están detrás de estas personas que operan por separado en la zona 1.

Explican que, en varias ocasiones han arrestado a asaltantes que operan en los semáforos de calles y avenidas de la zona1. Esperan que la luz esté en rojo para robar celulares y joyas, particularmente.

El suceso violento ocurrió en la esquina de la 4a. avenida y 9a. calle “A”, zona 1 capitalina.

El registro muestra a un joven caminando sobre la avenida, pero es sorprendido por otro sujeto que intenta despojarlo de sus pertenencia.

La víctima empuja a su agresor y corre hacia el otro lado del la calle para ponerse a salvo.

ENTÉRESE AQUÍ

Video: qué pasó con la tradición de lanzar bolas de fuego en San Cristóbal Verapaz y cómo transcurrió este 2021

A pocos pasos de la acción, otro desconocido que porta un casco, aparentemente cómplice del asaltante, se mantiene alerta del hecho, pero se cuenta los automovilistas bajan la velocidad para observar qué ocurría.

El intento de asalto ocurrió en las cercanías donde, en abril pasado, el diputado Aldo Dávila fue víctima de un intento de robo.  El confuso suceso del parlamentario ocurrió en la 4a. avenida y 8ª calle de la zona 1 capitalina, cerca de la Plaza de la Constitución.

Peatones y automovilistas denuncian que delincuentes acechan en los alrededores de la Biblioteca Nacional, parque Centenario y el Portal del Comercio del Centro Histórico capitalino.

Sea para tener más energía, para leer el periódico, para escuchar música o para trabajar, el café se ha convertido en una de las bebidas que acompaña a miles de guatemaltecos durante su día a día.

Si en su jornada pasa por el Centro Histórico, estas son algunas recomendaciones para degustar de esta maravillosa bebida.

Roque Rosito

Dirección: 8a. avenida 8-55 zona 1

Un lugar armonioso, para sentirse como en casa. Así es Roque Rosito, ubicado en el corazón del Centro Histórico, en donde estuvo desde 1902 el Gran Almacén Roque Rosito.  Además de tener un ambiente acogedor para tomar un buen café, también tienen una especialidad de platillos y postres que combinan la gastronomía de Guatemala con la de otros países, especialmente la de Italia.

Café del Centro

Dirección: 8a. avenida 9-12 zona 1

La música, la literatura, la fotografía, la pintura, todo combina perfectamente con un buen café. Entrar a Café del Centro es rodearse de arte, no solo por su atractiva fachada, sino por las piezas de arte que alberga en su interior y que evocan a grandes artistas como Carlos Mérida, Enrique Anleu Díaz, Marco Augusto Quiroa, entre otros.

La tacita de plata

Dirección: 11 calle 6-11 zona 1

¡Qué bonito es recordar! A quién no le gusta volver a los buenos momentos de la infancia, la comida en casa de los abuelos, los paseos dominicales, pasear en bici. ¿Bonito, no? Esa es la esencia de La tacita de plata, un lugar perfecto para recordar  y viajar a los buenos años de la vida, degustando, claro está, de una excelente taza de café.

Tercer espacio

Dirección: 12 calle 6-47 local B zona 1

Sabemos que cada quien tiene su gusto para tomar café. Espresso, mocca, cortado, frappé o, incluso, carajillo (para los que buscan algo más fuerte). Aquí podrá encontrar diferentes especialidades de café, así como diversos métodos de preparación.

Rayuela

Dirección: 6a. avenida 3-61 zona 1

“Andábamos sin buscarnos, pero sabiendo que andábamos para encontrarnos”, escribió Julio Cortázar en su novela Rayuela. Envuelto en las letras del escritor argentino, este café invita a tomar café con bastantes sorbitos de literatura.

Clandestino Coffee-Bar

Dirección: 7a. avenida y 11 calle zona 1

Para no dejar que nos atrape el caos del tránsito y como si se tratase de un coffee bar de la famosa ruta 66 (de Estados Unidos), se encuentra Clandestino, un lugar que no solo ofrece una variedad de bebidas, sino que también cuenta con diversos tipos de café. Ideal para que la cotidianidad no nos atrape.

La Esquina Jazz Café

Dirección: 6a. avenida 0-15 zona 22, frente al Tribunal Supremo Electoral

Un café siempre es mejor si es acompañado de la fineza del saxofón, del piano, del contrabajo y de música de Charlie Parker, Ella Fitzgerald, Miles Davis o Louis Armstrong. Aunque este lugar está fuera del Centro Histórico, lo destacamos por su música que armoniza perfectamente con el aroma del café.

¿Fantasmas?

Los incrédulos no dan crédito a las afirmaciones de quienes aseguran ver pasar sombras, notar cuando un vaso es lanzado al suelo sin que haya alguien cerca, o ser llamados por su nombre cuando se encuentran solos.
“Hubo una chica argentina que a su paso por el país trabajó temporalmente en la barra…” Así, Luis Gálvez comienza a contar parte de las anécdotas paranormales que se han ido acumulando entre el personal del establecimiento. Él es uno de los administradores.
En una ocasión, recuerda, la empleada sudamericana estaba en el mostrador y vio un cliente al final del salón, así que fue por un menú para tomarle la orden. Al girarse y caminar hasta su mesa, el sujeto había desaparecido. La imagen fue muy vívida, logró ver que vestía un traje negro de época, camisa blanca y corbata. “Ella fue escéptica todo el tiempo acerca de los relatos de los demás colaboradores, hasta ese día”, indica Luis.
Él mismo tiene una experiencia similar. “Abrí el portón y cuando entré me llamaron por mi nombre, lo cual no era posible porque no había nadie más conmigo”. Fue, dice, una voz “normal”, no con efecto de ultratumba. Es algo recurrente, según comenta, que voces desconocidas “saluden” de esa forma a los trabajadores; suele pasar cuando se hallan solos.
Otros fenómenos misteriosos  tienen que ver con el movimiento inexplicable de objetos. Hubo una vez en que una botella de licor fue arrojada al suelo desde una estantería. No fue que estuviera mal colocada, pues por la distancia que recorrió y la fuerza con que salió, pareció que fue tomada por alguien, pero lo extraño fue que nadie estaba cerca cuando eso ocurrió.
Por las noches, en el segundo piso, donde funcionaron las habitaciones del hotel, se oye que arrastran objetos pesados en horas de la madrugada. Y las cámaras de seguridad han captado  sombras  sin que haya un cuerpo físico que las proyecte, así como esferas luminosas que se desplazan con movimientos erráticos por los salones.
 

Investigadores

Guatespantos es un equipo de investigadores de fenómenos paranormales. Utilizan la tecnología para documentar las historias extrañas que las personas aseguran experimentar. En los últimos cinco años han trabajado en 40 casas en el país. Además de Guatemala, han sido contratados en Costa Rica, y han sido invitados para ofrecer charlas acerca de su labor.
El equipo integrado por cinco personas toma fotografías, graba videos y  psicofonías, que son audios donde quedan registradas voces que no corresponden a ninguno de ellos.
En una de esas grabaciones se mencionó a Daphne, considerada una presencia con alta actividad en El Gran Hotel. Se cree que fue una huésped del siglo pasado que, fascinada por el lugar, decidió permanecer en este. Son varios los que aseguran haber visto a una dama con ropas del siglo pasado deambular por los pasillos o verla sentada leyendo.
 Gilberto Soto, director de Guatespantos, comenta que la noche que investigaron el lugar tuvieron problemas  con los aparatos. Sin razón las cámaras de video se apagaban, estando en perfecto estado y con las baterías cargadas. Una pesada lámpara también comenzó a oscilar cuando hacían preguntas a las entidades misteriosas y en la habitación no había ráfagas. Durante esa dinámica fue que una grabadora registró la voz masculina de alguien ajeno al grupo que respondió Daphne cuando preguntaron quién estaba presente.
En Guatespantos no hay médiums, pero una que visitó el inmueble, indica Gilberto, contó a los administradores acerca de Daphne y reveló dos presencias más muy activas: Mario, quien se presume fue un antiguo trabajador del hotel, y un niño de nombre Simón.
Las personas, explica Gilberto, hallan cierto alivio cuando les dan evidencia física de las cosas extrañas que perciben. Reconoce que el campo que investigan está lleno de charlatanería y escepticismo y es por eso que su primera misión es demostrar que todo es originado por una causa física. Si esa vía se agota, utilizan sus aparatos para obtener otro tipo de pruebas.
 

Recorrido

La compañía de teatro El duende del ático, ofrecerá el próximo viernes 28 y sábado 29 de julio un recorrido de terror inspirado en las historias fantasmales de El Gran Hotel y las investigaciones de Guatespantos.  Este grupo es el responsable de la actividad Noche de leyendas que en años anteriores se llevó a cabo en el Cerrito de Carmen. Conozca más del programa en la página de Facebook.

Callejón Tasso Hadjidodou

La 6ª. avenida A, entre 10ª y 11 calles de la zona 1, fue conocida como Callejón Córdova, hasta que en 1999 se le dio el nombre del promotor cultural de origen belga Anastasios
Hadjidodou Mouchtaris (1921-2012), quien era llamado afectivamente Tasso, y vivió en una prolongación de esa cuadra, sobre la 10ª. calle. Este personaje estuvo involucrado con los proyectos del rescate del Centro Histórico desde su génesis, y fue también agregado cultural en la embajada francesa, además de columnista en Prensa Libre.
El tramo cayó en abandono cuando cerró el Hotel Ritz. Dicho inmueble está siendo remozado y volverá a funcionar con ambientes mixtos: apartamentos, oficinas y comercios. En el resto del callejón hay un centro cultural, restaurantes, un bar y  estacionamientos.
Otro tipo de anécdotas refieren que en esta avenida vivió el médico Rodolfo Robles (1878–1939) y que durante la Segunda Guerra Mundial hubo riñas entre soldados estadounidenses que llegaron a Guatemala y peleaban después de ir a los clubes de la época, algunos  a pocas cuadras de la 6ª. avenida A.
El abogado, periodista y prócer de la Independencia José Francisco Córdova (1786-1856), quien residió en el callejón cerca de la 11 calle, le dio el primer nombre al lugar. Fue hijo del médico José Antonio Córdova y María Luisa González. Se casó con María Manuela del Camino Mella y tuvieron ocho hijos. En 1811 fue procesado por haber manifestado ideas independentistas.
En agosto de 1821, presentó a Gabino Gaínza, presidente de la Audiencia, un memorial suscrito por más de 400 firmas, principalmente de universitarios, en el que se demandaba la proclamación de la Independencia. Participó en la Junta del 15 de septiembre de 1821 como representante del Colegio de Abogados. Redactó el Acta de Independencia de Centro América, el 1 de julio de 1823. Trabajó en El Editor Constitucional, y fue uno de los redactores de El Indicador, periódico que circuló en la década de 1820.
Fue síndico del Ayuntamiento  y secretario de Mariano de Aycinena, de 1827 a 1829, año en que se exilió en México donde, en 1834, trabajó como secretario del Gobernador de Chiapas. Murió en Ciudad Real, hoy San Cristóbal Las Casas.
 

Callejón Farfán

En la 1ª. avenida C entre 2ª. y 3ª. calles de la zona 1 vivió el doctor José Farfán López (1812-1891).
Fue rector de la Universidad Nacional, nombre temporal que tuvo la Universidad de San Carlos durante la época liberal, y presidente de la Asamblea Constituyente en 1879. Se graduó en 1858, y durante el ejercicio de su profesión promovió el empleo de plantas nativas para la cura de diferentes males.
También dio varias cátedras universitarias, fue el encargado del Departamento de Botánica del Museo Nacional, concejal del Ayuntamiento, alcalde en 1899 y diputado en varios períodos. Siendo aún estudiante fue comisionado por  el doctor Mariano Gálvez para combatir el cólera morbus en el oriente del país. Sus estudios en la flora nacional son notables, se le debe el descubrimiento de una multitud de principios curativos de algunas plantas y la aplicación científica al tratamiento de enfermedades endémicas.
 

Calle de Carrera

En 1850 se oficializó este nombre para la parte de la 8ª. avenida que va de la 1ª. a la 6ª. calles.
La espontaneidad ya  había bautizado al tramo con el nombre del presidente José Rafael Carrera y Turcios, quien tenía su residencia en el sector. La calle fue por un tiempo muy elegante pues la ocuparon familias notables que construyeron casas con ricos elementos arquitectónicos.
Carrera fue un gobernante conservador. Nació en la aldea Lo de Rodríguez, Guatemala, en 1824. Sus padres fueron Simón Carrera Gómez y Juana Rosa Turcios Díaz. Participó en diversas batallas antes de llegar a la presidencia, de 1844 a 1847, año en que fundó la República de Guatemala, el 21 de marzo. Luego, fungió en dos ocasiones más: de 1847 a 1848 y de 1851 a 1865.  Falleció el 14 de abril de 1865.
 

Callejón Del Fino

En una de las residencias de la 10ª. avenida A de la zona 1 vivió el artista Francisco Cabrera, quien fue un retratista de la época, conocido por pintar miniaturas. Su trabajo alcanzó una técnica muy fina, por lo que al sector donde habitó se le comenzó a llamar el callejón “del fino”, que se extiende de la 1a. a la 7a. calles. El tramo comunicaba con el potrero Corona, hoy barrio Moderno, en la zona 2, razón por la que a la avenida se le llamó también Callejón Corona.
Fue hijo de Joseph Cabrera y Rafaela Escobar. En 1795 ingresó como aprendiz en la Casa de Moneda, dirigida por Pedro Garci-Aguirre, quien luego lo propuso para corrector de la Escuela de Dibujo de la Sociedad Económica de Amigos del País. A inicios del siglo XXI se distinguió  en varias exposiciones y concursos como pintor minucioso de aves y retratos. Demostró ser miniaturista, pero también destacó como grabador. De 1809 a  1823 laboró en la Casa de Moneda como grabador segundo, cargo que desempeñó hasta su muerte.
La obra de Cabrera representa el auge del retrato en miniatura en Guatemala, especialidad por la que adquirió fama y fue muy solicitado  hasta antes de la popularización de los retratos fotográficos, razón por la cual la mayoría de su legado permanece en colecciones particulares, se conocen unas 200 piezas. En Centroamérica no tuvo antecedentes.
El artista pintaba acuarela sobre marfil y creó cientos de piezas, también hizo algunas figuras de santos y participó en el Atlas Guatemalteco, con mapas y planos. Sus últimos cinco años de vida fueron muy productivos y entre sus discípulos estuvieron José Segura, José Letona, Delfina Luna y Leocadia Santa Cruz.
 

De apellidos, calles y avenidas

Batres

• El ingeniero Raúl Aguilar Batres (1910-1964) otorgó en la década de 1950 a la ciudad una nueva nomenclatura, sustituyendo el sistema de nombres por uno numérico y dividiendo la urbe en 25 zonas. La vía principal que conduce a Amatitlán lleva sus apellidos.

Flaquer

• La periodista Irma Flaquer Azurdia (1938), autora de la columna Lo que otros callan en el diario La Hora, fue secuestrada en 1980 luego de ser perseguida y atacada en su automóvil.  Veinte años después, como parte del resarcimiento estatal por su desaparición, se le dio su nombre a la 7ª. calle entre 2ª. y 3ª. avenidas  de la zona 1.

Ayau

• La 6ª. calle final de la zona 10  conduce al ingreso de la Universidad Francisco Marroquín y se llama Manuel Ayau (1925 –2010), en honor a su fundador.

Mijangos

• Óscar Adolfo Mijangos López (1928-1971), abogado, político y catedrático universitario, fue asesinado al salir de su bufete. Para recordarlo al Anillo Periférico se le dio su nombre.

Mack

• En el 2005 la 12 calle entre 13 y 12 avenidas de la zona 1 recibió el nombre de la antropóloga Myrna Mack Chang, quien murió en 1990 a los 40 años, apuñalada al salir de su lugar de trabajo. Fundó la Asociación para el Avance de las Ciencias Sociales en Guatemala (Avancso).

Roosevelt

• La administración del presidente estadounidense Franklin D. Roosevelt (1882-1945) ayudó al gobierno local en la construcción de un hospital que lleva su apellido  y acabó identificando la calzada que comienza frente a sus instalaciones y atraviesa las zonas 7 y 11 capitalinas.

Tzul

• Atanasio Tzul, líder del Levantamiento Indígena de Totonicapán de 1820  que derrocó el poder español de la localidad, da  nombre a la  calzada paralela a la línea férrea que conduce al sur.

Cañas

• La ruta hacia el Hipódromo del Norte tiene los apellidos del filósofo y  teólogo  salvadoreño José Simeón Cañas.

Colom

• La 11 avenida de la zona 12 une el Anillo Periférico con el ingreso a la Universidad de San Carlos (Usac), al tramo se le conoce como bulevar Manuel Colom Argueta (1932-1979), alcalde de Guatemala, director del Centro de Estudios Urbanos y Regionales (Ceur) de la Usac y dirigente  político.

Milla

• La prolongación de la Calle Martí que cruza la zona 6 capitalina y llega hasta el puente Belice se llama Calzada José Milla y Vidaurre (1822-1882) en honor al autor de obras como La hija del adelantado y El visitador. En El canasto del sastre (cuadros de costumbres) construye el personaje Juan Chapín, con que se conoce una de las calles que bordea el Cerrito del Carmen.

Bolívar

• Lo que hoy conocemos como Avenida Bolívar fue un importante ingreso a la ciudad. En 1930 obtuvo ese nombre en honor al libertador Simón Bolívar.

Guamuch

• La anterior calzada Mateo Flores, en Mixco, lleva el nombre del deportista Doroteo Guamuch Flores.

Mariscal

• El tramo de la 32 calle de la zona 5 que de la Avenida La Reforma conduce al Estadio del Ejército se llama Calle Mariscal Cruz debido a Serapio Cruz  (Tata Lapo) opositor   de Rafael Carrera.

Elena

• Elena Barrios y Aparicio, de quien se dice fue la hija favorita del presidente Justo Rufino Barrios, es la persona detrás del nombre de la Avenida Elena.

Montúfar

• Desde 1923 la 12 calle de la zona 9 se llama  Montúfar, por el historiador, abogado y político Lorenzo Montúfar y Rivera (1823–1898).

Papa

• El bulevar que conduce al Aeropuerto La Aurora tiene el nombre de Juan Pablo II.

Martí

• La 5ª. calle de la zona 2 se llama  Martí desde 1953, con ocasión del centenario del poeta y político cubano José Martí (1853 –1895), quien se exilió en Guatemala

Fuentes: Diccionario Histórico Biográfico de Guatemala de la Asociación de Amigos del País Guatemala. Guía de la ciudad de Guatemala (1950). Miguel Álvarez, cronista de la ciudad. Las calles de la ciudad. Nomenclatura antigua (1990). Las calles de mi ciudad, Banco Industrial (1991).  Hemeroteca de Prensa Libre.

Montejo recomienda utilizar la Calle Martí, en la zona 2, para viajar de oriente a occidente, o viceversa; el bulevar Liberación estará libre; además, habrá paso habilitado en la 14, 15 y 16 calle, de la zona 9. Para salir de la zona 1 sugirió hacerlo por la Avenida Bolívar o Avenida Elena.

Agregó que a partir de las 15 horas el servicio de Transmetro modificó sus rutas, por lo que las estaciones de la Plaza La República, Banco de Guatemala y Torre Reformador fueron cerradas.

Actividades religiosas

Desde las 14 horas recorre las calles del Centro Histórico la procesión infantil de la Iglesia San José, ubicada en la 5ª calle, Avenida San José, zona 1, como parte de las actividades religiosas del Cuarto Sábado de Cuaresma.

La imagen tendrá un corto recorrido de cuatro horas, desde su templo buscará la Parroquia de Candelaria, donde posteriormente enfilará sobre la 11 avenida hasta el parque Colón, en la 9a Calle, para regresar al templo.

A las 16 horas está programada la salida del cortejo procesional de Jesús Nazareno del Rescate, de la Iglesia Santa Teresa, en la 4a Calle 8-55, zona 1. Está programado el retorno a su templo a las 20 horas.

También a las 16 horas sale la procesión Penitencial Virgen de los Dolores del Cerro, de la Iglesia Cerrito del Carmen, que finalizará su recorrido a las 19 horas.

Xela en caos vial

A partir de las 19 horas, atletas que participaran en la carrera Verano Run Nocturna 10K correrán por calles y avenidas de las zonas 1 y 3 de Xela, donde se obstaculizara la circulación vehicular.

Diego Meckler, jefe de la Policía Municipal de Transito de Quetzaltenango, señaló que los organizadores pidieron apoyo por hora y media, tiempo de duración de la actividad deportiva.

Los participantes saldrán de la Plaza Japón, zona 3, hasta la Rotonda de La Marimba, en la zona 2, donde retornaran por el parque Central, zona 1, y pasarán por el calvario, en la misma zona, hasta llegar a la Avenida Las Américas, a inmediaciones del Centro Universitario de Occidente (Cunoc), donde estará la meta.

De acuerdo con el recorrido, la PMTQ recomienda tomar precauciones ya que el paso vehicular será complicado en la 4a. calle, entre la 25 y 12 avenida de las zonas 1 y 3 de la ciudad; así como en la Avenida La Independencia y la Avenida Las Américas.

Meckler agregó que únicamente cerrarán el paso vehicular mientras los corredores pasan por los lugares, posteriormente serán habilitados conforme los participantes cumplan con el recorrido. Esta carrera es a beneficio de la Asociación Pasos Gigantes.