<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://www.prensalibre.com/wp-content/themes/ux_prensalibre/assets/feed-styles/header.xsl"?>    <rss version="2.0"
         xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
         xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
         xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
         xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
         xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
         xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
         xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
            >

        <channel>
            <title>Muere fray José, quien fue director durante 21 años de las Obras Sociales del Hermano Pedro</title>
            <atom:link href="https://www.prensalibre.com/ciudades/muere-fray-jose-exdirector-por-21-anos-de-las-obras-sociales-del-hermano-pedro/feed/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
            <link></link>
            <description>..</description>
            <lastBuildDate>Mon, 13 Apr 2026 21:40:03 -0600</lastBuildDate>
            <language>es-GT</language>
            <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
            <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
            <generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/01/cropped-PLico.png?quality=52&#038;w=32</url>
	<title>Muere fray José, quien fue director durante 21 años de las Obras Sociales del Hermano Pedro</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">151997395</site>                    <item>
                        <title>Muere fray José, quien fue director durante 21 años de las Obras Sociales del Hermano Pedro</title>
                        <link>https://www.prensalibre.com/ciudades/muere-fray-jose-exdirector-por-21-anos-de-las-obras-sociales-del-hermano-pedro/</link>
                                                    <comments>https://www.prensalibre.com/ciudades/muere-fray-jose-exdirector-por-21-anos-de-las-obras-sociales-del-hermano-pedro/#comments</comments>
                                                <pubDate>Fri, 27 Dec 2019 22:07:04 +0000</pubDate>
                        <dc:creator><![CDATA[ <div class="editorial-container__name" style="font-weight: 500;font-family: &quot;Acto-Small-Medium&quot;, Roboto !important;font-size: 14px !important;line-height: 18px !important;color: #00b9f2 !important;" >
       						Ciudades</div>

						<div class="note-normal-container__author-variant-two special-style-normal-note-author">
							<h3 class="special-pill-note-container-title">ESCRITO POR:</h3>
								<div class="columnista-individual-container reset-margin w-100 col-12">
									<img alt='Néstor Galicia' src='https://secure.gravatar.com/avatar/1e401b97fca6fffc05077eb2c84aba2c7a407ce7b3068905dcb1491a3ed95d17?s=150&#038;d=mm&#038;r=r' srcset='https://secure.gravatar.com/avatar/1e401b97fca6fffc05077eb2c84aba2c7a407ce7b3068905dcb1491a3ed95d17?s=300&#038;d=mm&#038;r=r 2x' class='avatar avatar-150 photo columnista-individual-container__photo special-img-author-note rounded-circle' height='150' width='150' decoding='async'/>									<div class="columnista-individual-container__details">
										<h2 class="columnista-individual-container__author font-size-author-note special-border-none">Néstor Galicia</h2>
										<h3 class="columnista-individual-container__description">
																					</h3>
									</div>
								</div>
						</div>
						<div class="editorial-container__date" style="margin: 8px 0;font-family: &quot;Acto-Small-Light&quot;, Roboto !important;font-weight: 300 !important;font-size: 20px !important;line-height: 18px !important;color: #474747 !important;"><span class="posted-on"><time class="sart-time entry-date published updated" datetime="2019-12-27T16:07:04-06:00">27 de diciembre de 2019</time></span></div>]]></dc:creator>
                                                <category><![CDATA[Ciudades]]></category>
                        <guid isPermaLink="false">https://www.prensalibre.com/?p=4691355</guid>
                                                    <description><![CDATA[El religioso franciscano Fray Giuseppe Contran, exdirector de las Obras Sociales del Santo Hermano Pedro, falleció esta mañana en el Hogar Virgen del Socorro de Antigua Guatemala, debido a una enfermedad terminal.]]></description>
                                                                                        <content:encoded><![CDATA[<img width="1200" height="801" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/NAC141207KVPEDRO07.jpg?quality=52&amp;w=1200" class="attachment-featured-medium size-featured-medium" alt="Fray José Contran estuvo al frente de las Obras Sociales del Hermano Pedro durante 21 años. (Foto: Hemeroteca PL)" srcset="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/NAC141207KVPEDRO07.jpg 3104w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/NAC141207KVPEDRO07.jpg?resize=1350,900 1350w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/NAC141207KVPEDRO07.jpg?resize=768,513 768w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/NAC141207KVPEDRO07.jpg?resize=2040,1360 2040w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/NAC141207KVPEDRO07.jpg?resize=1536,1025 1536w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/NAC141207KVPEDRO07.jpg?resize=2048,1367 2048w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/NAC141207KVPEDRO07.jpg?resize=900,600 900w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/NAC141207KVPEDRO07.jpg?resize=150,100 150w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" loading="lazy" decoding="async" /><p>Contran, quien era conocido también como fray José, dirigió durante veintiún años la citada obra social, era originario de Italia y miembro de la Orden de Frailes Menores, conocidos como franciscanos.</p>



<div class="note-normal-container__individual-new-container mt-4 mb-4">
    <div class="note-normal-container__individual-news">
        <h3 class="note-normal-container__principal-new-section text-uppercase">Apoyo</h3>
        <div class="note-normal-container__individual-news-item">
                            <img decoding="async" class="note-normal-container__individual-news-item-img" alt="" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/e22987fa-cca4-48ac-a1e9-bc2ca3975aaf.jpg?quality=52&#038;w=760"/>
                        <h3 class="note-normal-container__individual-news-item-description reset-margin">
                <a class="text-decoration-none" href="https://www.prensalibre.com/ciudades/guatemala-ciudades/llego-el-momento-de-colaborar-lanzan-la-segunda-edicion-de-la-rifa-el-hermano-pedro-quiere-un-millon-de-amigos/" style="color: inherit;">
                                            Un millón de amigos para el Hermano Pedro                                    </a>
            </h3>
            <img decoding="async" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/themes/ux_prensalibre/client/build/images/iconos/chevron-right-black.svg" class="note-normal-container__individual-news-item-chevron" alt="" />
        </div>
    </div>
</div>

<p>De acuerdo con los integrantes de la Junta Directiva de las Obras Sociales, &#8220;su memoria, obra y ejemplo vivirán por siempre en los corazones de quienes lo conocieron&#8221;, debido a su gran aporte en beneficio de los más pobres y necesitados del país.</p>
<figure id="attachment_4691502" aria-describedby="caption-attachment-4691502" style="width: 534px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-4691502 size-large" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/3412452-1.jpg?quality=82&amp;w=534" alt="" width="534" height="682" srcset="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/3412452-1.jpg 534w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/3412452-1.jpg?resize=150,192 150w" sizes="auto, (max-width: 534px) 100vw, 534px" /><figcaption id="caption-attachment-4691502" class="wp-caption-text">Fray Giuseppe era originario de Italia y pertenecía a la Provincia Franciscana de Nuestra Señora de Guadalupe. (Foto: Hemeroteca PL)</figcaption></figure>
<h2>Dedicación</h2>
<p>Fray Giuseppe Contran nació en 1941 en Italia. Desde pequeño sintió el deseo de servir y ayudar, conoció la obra de los frailes franciscanos a través de su familia, donde habían seis sacerdotes quienes fueron su ejemplo. A los 11 años ingresó al Seminario Menor y a los 19 toma el hábito marrón. Fue ordenado sacerdote a los 26 años y en Roma hizo un doctorado. Hablaba italiano, inglés, francés, español y latín.</p>
<p>Cuando conoció a un grupo de frailes que habían realizado obra en Centro América, le surgió la inquietud de venir a la región. En la década de 1980 surgen las Obras Sociales del Hermano Pedro, gracias a la iniciativa de fray Guillermo Bonilla. Comenzaron a asistir a los pobres sobre la tumba del Hermano Pedro.</p>
<figure id="attachment_4691504" aria-describedby="caption-attachment-4691504" style="width: 1000px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-4691504 size-large" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/2-11.jpg?quality=82&amp;w=1000" alt="" width="1000" height="712" srcset="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/2-11.jpg 1000w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/2-11.jpg?resize=768,547 768w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/2-11.jpg?resize=150,107 150w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><figcaption id="caption-attachment-4691504" class="wp-caption-text">Emulando al Hermano Pedro, Fray José dedicó su servicio a los enfermos. (Foto Prensa Libre: cortesía Obras Sociales del Hermano Pedro)</figcaption></figure>
<p>Luego alquilaron unas casas para los niños minusválidos y ancianos. Cuando supieron que el edificio del viejo hospital de San Pedro se encontraba abandonado tras el terremoto de 1976, solicitaron a la municipalidad el inmueble el cual les fue concedido. Lo reconstruyeron y así inició la atención a decenas de personas sin hogar.</p>
<p>En 1994 fray José Contran toma la dirección de las Obras Sociales, con el espíritu de servicio que dejó como ejemplo el Hermano Pedro. &#8220;Queremos actuar con su ejemplo, hacer las obras de bondad que él hacía y animar a la gente a vivir el Evangelio&#8221;, señalaba el religioso en una entrevista en 1998.</p>
<p>El trabajo de fray José fue fructífero durante su paso por las Obras Sociales. Su día a día  estaba lleno de actividades, comenzaba regularmente a las 6 de la mañana o antes y si lograba terminar se retiraba a las 21.30 horas, contaba en una entrevista realizada en 2008.</p>
<figure id="attachment_4691501" aria-describedby="caption-attachment-4691501" style="width: 1024px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-4691501 size-large" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/3412401-1.jpg?quality=82&amp;w=1024" alt="" width="1024" height="802" srcset="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/3412401-1.jpg 3797w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/3412401-1.jpg?resize=768,602 768w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/3412401-1.jpg?resize=1536,1203 1536w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/3412401-1.jpg?resize=2048,1605 2048w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/3412401-1.jpg?resize=150,118 150w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption id="caption-attachment-4691501" class="wp-caption-text">Fray José dedicó su vida a compartir con los más necesitados del país. (Foto: Hemeroteca PL)</figcaption></figure>
<p>La ayuda que recibe la Obra siempre llegaba, sobre esto comentaba: &#8220;Nosotros no tenemos nada. Vivimos al día, pero el Señor, como es tan bueno y lo ha prometido en su palabra, no va a dejar morir a sus hijos. Así, poco a poco, él nos envía a personas buenas que nos dicen yo les ayudo aquí o allá, así vamos&#8221;.</p>
<p>La obra atiende a niños desnutridos, asisten también a los que padecen labio leporino y paladar hendido. Realizan jornadas de operaciones de diferentes dolencias. También se atiende a jóvenes, adultos y niños con discapacidad, ancianos en situación de abandono. Cuentan con un centro de recuperación de alcohólicos y drogadictos. Desde 2016 funciona el Hogar Virgen del Socorro que atiende a niños, jóvenes y adultos especiales.</p>
<figure id="attachment_4691503" aria-describedby="caption-attachment-4691503" style="width: 1000px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-4691503 size-large" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/1-13.jpg?quality=82&amp;w=1000" alt="" width="1000" height="750" srcset="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/1-13.jpg 1000w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/1-13.jpg?resize=768,576 768w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/12/1-13.jpg?resize=150,113 150w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><figcaption id="caption-attachment-4691503" class="wp-caption-text">Fray Giuseppe supervisó la construcción del Hogar Virgen del Socorro. (Foto Prensa Libre: cortesía Obras Sociales del Hermano Pedro)</figcaption></figure>
<h2>Honras fúnebres</h2>
<p>Desde las 14 horas de hoy, los restos de fray José serán velados en el Hogar Virgen del Socorro, kilómetro 46.2 carretera a Santa María de Jesús, San Juan del Obispo, Sacatepéquez, mientras que la misa se oficiará a las 19 horas.</p>
<p>Mañana, sábado 28, misa a las 12 horas en el Templo de San Francisco el Grande, Antigua Guatemala y a las 14 horas un responso en la iglesia de San Pedro, seguido del sepelio en el Cementerio municipal de San Lázaro.</p>
<p>Fray José Contran, es el octavo religioso de esa orden que ha fallecido durante este año en Antigua Guatemala. Algunos de los frailes han sido sepultados en el templo franciscano y otros, según su voluntad, en el mausoleo colectivo de las Obras Sociales del Santo Hermano Pedro.</p>
<h2>Contenido relacionado</h2>
<p><em><span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="https://www.prensalibre.com/revista-d/fray-guillermo-bonilla-sento-las-bases-para-fundar-las-obras-sociales-del-santo-hermano-pedro-en-antigua-guatemala/">&gt; Fray Guillermo Bonilla sentó las bases para fundar las Obras Sociales del Santo Hermano Pedro</a></span></em></p>
<p><em><span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="https://www.prensalibre.com/hemeroteca/asesinan-a-fray-augusto-ramirez-monasterio/">&gt; Fray Augusto Ramírez Monasterio, mártir franciscano</a></span></em></p>
<p><em><span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="https://www.prensalibre.com/hemeroteca/el-hermano-pedro-ya-es-santo/">&gt;El Santo Hermano Pedro fue canonizado en 2002</a></span></em></p>
<div class="gsp_post_data" data-post_type="post" data-cat="ciudades,sacatepequez" data-modified="120" data-title="Muere fray José, quien fue director durante 21 años de las Obras Sociales del Hermano Pedro" data-home="https://www.prensalibre.com"></div>]]></content:encoded>
                                                                                                        <media:content url="" medium="image"/>
                                                                            <wfw:commentRss>https://www.prensalibre.com/ciudades/muere-fray-jose-exdirector-por-21-anos-de-las-obras-sociales-del-hermano-pedro/feed/</wfw:commentRss>
                            <slash:comments>1</slash:comments>
                                                                        <post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4691355</post-id>                    </item>
                            </channel>
    </rss>
    