<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://www.prensalibre.com/wp-content/themes/ux_prensalibre/assets/feed-styles/header.xsl"?>    <rss version="2.0"
         xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
         xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
         xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
         xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
         xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
         xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
         xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
            >

        <channel>
            <title>Donald Trump tergiversa hechos sobre la muerte de la niña migrante Jakelin Caal</title>
            <atom:link href="https://www.prensalibre.com/guatemala/migrantes/jakelin-caal-donald-trump-tergiversa-hechos-sobre-la-muerte-de-la-nina-migrante/feed/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
            <link></link>
            <description>..</description>
            <lastBuildDate>Sat, 11 Apr 2026 04:34:13 -0600</lastBuildDate>
            <language>es-GT</language>
            <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
            <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
            <generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/01/cropped-PLico.png?quality=52&#038;w=32</url>
	<title>Donald Trump tergiversa hechos sobre la muerte de la niña migrante Jakelin Caal</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">151997395</site>                    <item>
                        <title>Donald Trump tergiversa hechos sobre la muerte de la niña migrante Jakelin Caal</title>
                        <link>https://www.prensalibre.com/guatemala/migrantes/jakelin-caal-donald-trump-tergiversa-hechos-sobre-la-muerte-de-la-nina-migrante/</link>
                                                    <comments>https://www.prensalibre.com/guatemala/migrantes/jakelin-caal-donald-trump-tergiversa-hechos-sobre-la-muerte-de-la-nina-migrante/#comments</comments>
                                                <pubDate>Sat, 30 Mar 2019 19:01:07 +0000</pubDate>
                        <dc:creator><![CDATA[ <div class="editorial-container__name" style="font-weight: 500;font-family: &quot;Acto-Small-Medium&quot;, Roboto !important;font-size: 14px !important;line-height: 18px !important;color: #00b9f2 !important;" >
       						Migrantes</div>

						<div class="note-normal-container__author-variant-two special-style-normal-note-author">
							<h3 class="special-pill-note-container-title">ESCRITO POR:</h3>
								<div class="columnista-individual-container reset-margin w-100 col-12">
									<img width="150" height="150" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/Natiana-Gandara-2.jpeg?quality=52&amp;w=150" class="avatar avatar-150 photo columnista-individual-container__photo special-img-author-note rounded-circle wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/Natiana-Gandara-2.jpeg 1738w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/Natiana-Gandara-2.jpeg?resize=150,150 150w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/Natiana-Gandara-2.jpeg?resize=768,768 768w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/Natiana-Gandara-2.jpeg?resize=1536,1536 1536w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/Natiana-Gandara-2.jpeg?resize=332,332 332w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/Natiana-Gandara-2.jpeg?resize=80,80 80w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/Natiana-Gandara-2.jpeg?resize=96,96 96w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" loading="lazy" />									<div class="columnista-individual-container__details">
										<h2 class="columnista-individual-container__author font-size-author-note special-border-none">Natiana Gándara</h2>
										<h3 class="columnista-individual-container__description">
											Editora de Economía en Prensa Libre, con más de 15 años de experiencia en medios radiales, televisivos, impresos y digitales.										</h3>
									</div>
								</div>
						</div>
						<div class="editorial-container__date" style="margin: 8px 0;font-family: &quot;Acto-Small-Light&quot;, Roboto !important;font-weight: 300 !important;font-size: 20px !important;line-height: 18px !important;color: #474747 !important;"><span class="posted-on"><time class="sart-time entry-date published updated" datetime="2019-03-30T13:01:07-06:00">30 de marzo de 2019</time></span></div>]]></dc:creator>
                                                <category><![CDATA[Migrantes]]></category>
                        <guid isPermaLink="false">https://www.prensalibre.com/?p=2415794</guid>
                                                    <description><![CDATA[Según una publicación del Diario The New York Times, el presidente Donald Trump está tergiversando las circunstancias de la muerte de la niña migrante guatemalteca de 7 años, Jakelin Caal Maquin mientras trata de desligar a su gobierno de cualquier posible culpa, citó el diario estadounidense.]]></description>
                                                                                        <content:encoded><![CDATA[<img width="760" height="430" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/03/jakelin-caal.jpg?quality=52&amp;w=760" class="attachment-featured-medium size-featured-medium" alt="Donald Trump dijo a periodistas que el padre de Jakelin Caal no le había dado agua durante el viaje a Estados Unidos. (Foto Prensa Libre: AFP)" srcset="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/03/jakelin-caal.jpg 760w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/03/jakelin-caal.jpg?resize=235,132 235w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/03/jakelin-caal.jpg?resize=150,85 150w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" loading="lazy" decoding="async" /><p>Trump, con un tono de &#8220;burla&#8221; se refirió a los migrantes solicitantes de asilo como una &#8220;estafa&#8221;, y en una conferencia que se llevó a cabo el viernes 29 de marzo, afirmó que el padre de la niña migrante no le dio agua durante su viaje a un área fronteriza remota y que él había reconocido la culpa de la muerte de su hija el 8 de diciembre.</p>
<p>&#8220;Esas afirmaciones no están respaldadas por el registro&#8221;, consignó el diario internacional.</p>



<div class="note-normal-container__individual-new-container mt-4 mb-4">
    <div class="note-normal-container__individual-news">
        <h3 class="note-normal-container__principal-new-section text-uppercase">LEA TAMBIÉN:</h3>
        <div class="note-normal-container__individual-news-item">
                            <img decoding="async" class="note-normal-container__individual-news-item-img" alt="" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/03/migrantes1-1.jpg?quality=52&#038;w=747"/>
                        <h3 class="note-normal-container__individual-news-item-description reset-margin">
                <a class="text-decoration-none" href="https://www.prensalibre.com/guatemala/migrantes/ee-uu-inicia-el-proceso-para-cortar-ayuda-a-guatemala-el-salvador-y-honduras/" style="color: inherit;">
                                            EE. UU. inicia el proceso para cortar ayuda a tres países de Centroamérica                                    </a>
            </h3>
            <img decoding="async" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/themes/ux_prensalibre/client/build/images/iconos/chevron-right-black.svg" class="note-normal-container__individual-news-item-chevron" alt="" />
        </div>
    </div>
</div>

<p>El mandatario estadounidense comentó a los periodistas: <strong>&#8220;Creo que se ha dicho muy bien que hemos hecho un trabajo fantástico &#8230; El padre no le dio agua a la niña durante un largo período de tiempo; en realidad admitió la culpa&#8221;.</strong></p>
<p>La Cancillería Guatemalteca confirmó a <em>Prensa Libre </em>el mismo viernes de las declaraciones de Trump, que la causa de la muerte de la menor muerta en la frontera entre México y Estados Unidos en manos de las autoridades fronterizas fue una letal infección causada por una bacteria.</p>
<p>“En efecto, la oficina Forense de la ciudad de El Paso, Texas, dio a conocer hace unos momentos los resultados finales de los estudios practicados a la niña fallecida el pasado 8 de diciembre del año pasado, Jakelin Caal, arrojando que la causa de la muerte<strong> fue una sepsis por estreptococo,</strong> o una infección bacteriana generalizada”, comunicó la Cancillería guatemalteca, por medio de su portavoz, Marta Larra.</p>
<p>“El Consulado de Guatemala en del Río, Texas, informó que hace unos minutos <strong>se comunicó con el padre de la niña, el señor Nery Caal,</strong> quien se encuentra en otra ciudad de los Estados Unidos, siguiendo su proceso”, agregó.</p>
<p>La Cancillería informó que <strong>también se les había notificado a los abogado</strong>s de la familia que llevan el caso, quienes, a su vez, informaron que analizarán la información para determinar los pasos a seguir.</p>
<p><iframe loading="lazy" title="Familiares recuerdan a Jakelin Caal, la niña guatemalteca que murió en Nuevo México | Prensa Libre" width="1200" height="675" src="https://www.youtube.com/embed/4orpbh8mBO4?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p>
<p>La niña, de 7 años, murió cuando estaba bajo custodia de las autoridades fronterizas. Según el reporte de los patrulleros, <strong>un grupo de unos 163 inmigrantes,</strong> entre los que iba la niña, se entregó después de haber cruzado una zona desértica de Nogales, el 6 de diciembre último.</p>
<p>La menor después de ser interceptada<strong> presentó fiebres, vómitos y convulsiones,</strong> por lo que fue atendida por paramédicos de la patrulla fronteriza y luego llevada al centro médico donde murió más tarde.</p>
<p>Informes preliminares ya habían referido que la niña <strong>falleció de un choque séptico</strong> debido al hambre y deshidratación que había padecido; sin embargo, se estaba a la espera del reporte final basado en la necropsia.</p>
<p>Según la publicación del New York Times, ni el informe de la autopsia, ni las cuentas de Aduanas y Protección Fronteriza en ese momento, hablaban de deshidratación. Y a través de los abogados de la familia, Nery Gilberto Caal Cuz dijo después de la muerte de su niña que se aseguró de que tuviera comida y agua mientras viajaban por México.</p>
<p>Además, la línea de tiempo de Protección Fronteriza en su caso dijo que se verificó si tenía problemas médicos después de su detención y: &#8220;El examen inicial no reveló evidencia de problemas de salud&#8221;, reveló el documento del diario estadounidense.</p>
<p><iframe loading="lazy" title="Cuerpo de Jakelin Caal regresa a la aldea que la vio nacer | Prensa Libre" width="1200" height="675" src="https://www.youtube.com/embed/lx844gRyEcs?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p>
<div class="advice module sart-right-module"></div>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Contenido relacionado:</h2>
<p><a href="https://www.prensalibre.com/guatemala/migrantes/que-medidas-debe-adoptar-un-migrante-para-reducir-la-posibilidad-de-su-captura-y-deportacion/"><em>&gt; Estas son las precauciones que deben tomar en cuenta los migrantes en Estados Unidos</em></a></p>
<p><a href="https://www.prensalibre.com/guatemala/migrantes/cursan-demanda-por-muerte-de-nina-migrante-guatemalteca-que-enfermo-en-un-centro-de-detencion-de-ee-uu/"><em>&gt; La demanda por muerte de niña migrante guatemalteca que enfermó en un centro de detención en EE. UU.</em></a></p>
<p><a href="https://www.prensalibre.com/guatemala/migrantes/jakelin-caal-el-rostro-simbolo-de-la-migracion/"><em>&gt; Así se convirtió el caso de Jakelin Caal en el rostro símbolo de la migración </em></a></p>
<div class="gsp_post_data" data-post_type="post" data-cat="economia,migrantes" data-modified="120" data-title="Donald Trump tergiversa hechos sobre la muerte de la niña migrante Jakelin Caal" data-home="https://www.prensalibre.com"></div>]]></content:encoded>
                                                                                                        <media:content url="" medium="image"/>
                                                                            <wfw:commentRss>https://www.prensalibre.com/guatemala/migrantes/jakelin-caal-donald-trump-tergiversa-hechos-sobre-la-muerte-de-la-nina-migrante/feed/</wfw:commentRss>
                            <slash:comments>10</slash:comments>
                                                                        <post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">2415794</post-id>                    </item>
                            </channel>
    </rss>
    