Videos: Motociclista atropella a cinco personas en Sumpango y causa la muerte de un menor; conductor se habría fugado

Un motorista a excesiva velocidad cayó de su vehículo y este atropelló a cinco personas en la ruta Interamericana, en Sumpango, Sacatepéquez; un niño de 8 años falleció al ingresar al hospital. 

Glenda Burrión

8 de febrero de 2026 | 14:01h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

” alt=”Miniatura” class=”d-block w-100″/>

Un accidente de tránsito ocurrido este 8 de febrero en el kilómetro 42.5 de la ruta Interamericana, en la entrada a Sumpango, Sacatepéquez, dejó como saldo cinco personas atropelladas, entre ellas un menor de edad que murió debido a la gravedad de las heridas. 

De acuerdo con información de los Bomberos Municipales Departamentales, un motorista que se desplazaba a excesiva velocidad perdió el control de la motocicleta en una curva pronunciada, derrapó sobre la cinta asfáltica e impactó directamente contra varias personas que se encontraban en las gradas de acceso a una pasarela peatonal.

Exceso de velocidad provocó el atropello múltiple 

Cecilio Chacaj, vocero de los Bomberos Municipales, explicó que a través de la línea de emergencia 1554 se recibieron múltiples llamadas alertando sobre personas gravemente heridas tras ser embestidas por una motocicleta. Al lugar acudieron unidades de El Tejar, Chimaltenango, Sumpango, Sacatepéquez y Santo Domingo Xenacoj, quienes trasladaron a cinco pacientes en estado delicado al Hospital Nacional de Chimaltenango.

Las víctimas fueron identificadas como Natalia Itzep Cuyuch, de 40 años; Armando Ajtún, de 43; Santos Itzep Tayún, de 53; además de otra persona cuya identidad no pudo ser confirmada debido a la gravedad de sus lesiones. El menor fue identificado como Randy Zabdiel Cuyuch, de 8 años, quien falleció al momento de ingresar al centro asistencial. 

Familia se dirigía a Momostenango 

Según indicaron familiares, las personas atropelladas habían llegado a Sumpango para visitar a parientes y se disponían a abordar un autobús con destino a Momostenango, su lugar de origen, cuando ocurrió el accidente.

Un video grabado por un testigo muestra el momento en que el motorista pierde el control de la motocicleta y se estrella contra las víctimas, lo que confirma que circulaba a alta velocidad en ese tramo de la carretera. 

Motorista huyó del lugar

Testigos relataron que el conductor de la motocicleta resultó ileso y se dio a la fuga, siendo auxiliado por otra motocicleta que pasaba por el lugar. Vecinos del sector expresaron su preocupación por la reiterada imprudencia de motoristas en ese punto de la ruta Interamericana y pidieron a las autoridades mayor control y medidas de seguridad vial.

Las autoridades ya iniciaron las investigaciones para ubicar al responsable, mientras el hecho vuelve a encender las alertas sobre los riesgos del exceso de velocidad en una de las carreteras más transitadas de Guatemala.

“Ya no los queremos ver acá”

Una vecina que presenció el accidente manifestó su preocupación y rechazo ante la constante circulación de motocicletas a alta velocidad en ese tramo de la ruta Interamericana. Señaló que no es la primera vez que ocurre un hecho similar y advirtió que la imprudencia de algunos motoristas representa un riesgo permanente para las familias que transitan y esperan transporte en el sector.

“Ya no los queremos ver aquí. No es la primera vez que pasa algo así; esas motos circulan a gran velocidad y ponen en riesgo a las familias que pasan por este lugar”, expresó una vecina del sector.

Con información de Emy Sánchez.

Explosión en cohetería de Sumpango deja dos personas muertas y provoca incendio de gran magnitud

Una explosión en una cohetería de Sumpango, Sacatepéquez, dejó dos muertos. El estallido provocó un incendio que alarmó a vecinos de varias comunidades.

César Pérez Marroquín y Andrea Domínguez

26 de septiembre de 2025

|

19:05h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

Una fuerte explosión ocurrida este jueves 26 de septiembre en una cohetería de la aldea El Rejón, Sumpango Sacatepéquez, provocó un incendio que dejó como saldo dos personas fallecidas, un hombre y una mujer, informaron los Bomberos Voluntarios y Bomberos Municipales Departamentales.

El hecho generó alarma en varias comunidades cercanas, debido a que el estruendo fue percibido a más de 15 kilómetros a la redonda.

Saulo Morales, de la Brigada de Rescate de los Bomberos Voluntarios, informó que se trasladó a una persona herida hacia un centro asistencial. Su estado es delicado.

De acuerdo con información preliminar, tras la detonación se originó un incendio que consumió gran parte de la estructura donde se almacenaba la pólvora. Bomberos Voluntarios de Sumpango llegaron al lugar para sofocar las llamas y coordinar las labores de búsqueda entre los escombros.

En el lugar fue localizado el cuerpo calcinado de una persona que, hasta ahora, no ha sido identificada. Además, se reporta la desaparición de un niño de 7 años, quien habría estado en el inmueble al momento de la explosión.

Las causas del estallido aún no han sido determinadas, y se desconoce la cantidad exacta de material explosivo que se almacenaba dentro de la cohetería.

Vecinos de la aldea describieron el incidente como “aterrador” y expresaron su preocupación por la cercanía de otras viviendas al sitio afectado.

Indicaron que el sonido fue tan fuerte que causó pánico en sectores ubicados incluso fuera del municipio.

Las autoridades no han emitido aún un informe oficial sobre los daños materiales ni han confirmado si el lugar contaba con permisos para la fabricación o almacenamiento de pólvora.

44 años de magia: convite del Club Saturno llena de alegría y fiesta las las calles de Sumpango

El tradicional desfile del Convite Club Saturno de Sumpango celebra este 30 de diciembre 44 años de llevar alegría a la localidad.

Hedy Quino y Andrea Domínguez

30 de diciembre de 2024

|

14:16h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

El Convite Club Saturno desfiló este lunes 30 de diciembre las calles de Sumpango, Sacatepéquez. (Foto Prensa Libre: Emilio Chang)

Los personajes de dibujos animados muy famosos, así como de caricaturas clásicas y de futbolistas recorrieron las calles de Sumpango, Sacatepéquez, este lunes 30 de diciembre. Esto como parte del tradicional desfile del Convite Club Saturno.

Este baile de disfraces cumple 44 años de llevar alegría y diversión a los vecinos de Sumpango, así como a los turistas locales que viajan de otros departamentos para disfrutar de la presentación del convite.

Algunos espectadores viajaron desde Quiché, Huehuetenango y Sololá para ver el baile de disfraces.

Unas 50 personas participaron en el espectáculo, entre ellas, niños, según explicaron los organizadores.

EN ESTE MOMENTO

Canasta básica en Guatemala: esto gastó una familia en marzo según el INE

MEM autoriza inscripción de tres productoras locales de etanol como proveedoras para mezcla con gasolinas

Comparten experiencias

Tal es el caso de Jefrey Efraín Chiquitó, un pequeño de 10 años que padece de leucemia, quien se disfrazó del futbolista Kylian Mbappé.

Según relató el menor, desde los 3 años ha formado parte del convite.

“El convite significa para mí llevar alegría a los niños y a las familias. Esta tradición de bailar viene desde los abuelos”, narró Jefrey.

“Es impresionantes ver esto, habíamos escuchado de este Convite Club Saturno. Es nuestra primera vez que damos un espectáculo juntos, ver la cantidad de gente nos motiva bastante”, dijo Beto Toques, uno de los integrantes del grupo musical que amenizó el desfile.

Donaldo Chiquitó, vicepresidente del Convite Club Saturno, dijo que lleva bailando en el convite más de 40 años.

“Como vecino de Sumpango trato de mantener esta tradición y que no muera. Este convite es generacional, hay de varias edades y varias familias”, agregó.

Antonio José Navas, presidente del Convite Club Saturno, relató que desde los 6 años comenzó a bailar.

Agregó que desde enero comienzan a trabajar para organizar el evento, pero en diciembre es cuando el trabajo aumenta y también los desvelos.

En anteriores ocasiones, los organizadores han dicho que cada disfraz tiene un costo aproximado de Q8 mil.

Colorido desfile

Entre los personajes que desfilaron se encontraban Hello Kitty, Tom y Jerry, así como los personajes de los Picapiedra, el Maestro Oogway, Moana, Bugs Bunny, entre otros.

El Convite Club Saturno cumple 44 años de salir a las calles a desfilar. (Foto Prensa Libre: Emilio Chang)

El Convite Club Saturno esta conformada por familias de Sumpango. (Foto Prensa Libre: Emilio Chang)

Cada 30 de diciembre sale a desfilar el convite en Sumpango. (Foto Prensa Libre: Emilio Chang)

Personas de todas las edades participan en el convite. (Foto Prensa Libre: Emilio Chang)

Casi más de 12 horas desfilan los integrantes del convite. (Foto Prensa Libre: Emilio Chang)

Desde enero el convite comienza con los preparativos. (Foto Prensa Libre: Emilio Chang)

El Convite Club Saturno salió a desfilar este 30 de diciembre como cada año. (Foto Prensa Libre: Emilio Chang)

Barriletes Gigantes de Sacatepéquez: cómo se ha vivido esta histórica tradición a través de los años

Con más de 100 años de existencia, la exhibición de barriletes gigantes de Santiago y Sumpango ha sido siempre sinónimo de tradición y color. Así ha sido esta histórica costumbre con el paso de los años.

Pavel Arellano y Germán Gómez

4 de diciembre de 2024

|

17:06h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

A través de los años se ha mantenido la tradicional exhibición de barriletes gigantes en Santiago y Sumpango, una tradición que ha perdurado por más de 100 años. Foto del festival de barriletes en 1991. (Foto Prensa Libre: Hemeroteca PL)

Este 4 de diciembre fue declarado como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad los barriletes gigantes de Santiago y Sumpango, en Sacatepéquez, un hito histórico que pone en alto el nombre de Guatemala y sus tradiciones.

Por más de un siglo esta tradición ha seguido vigente y ha cautivado la atención de los guatemaltecos y extranjeros, que cada año viaja hacia las zonas más populares de Sacatepéquez para observar no solo el momento en que estas obras se elevan al cielo, sino por ver todo el proceso detrás de su elaboración.

Prensa Libre ha podido documentar esta tradición a través de los años, y siempre se ha mantenido como una constante el espectáculo que ofrecen estos barriletes y que ahora se han convertido en una de las tradiciones guatemaltecas más importantes.

Por ejemplo, en el año de 1978 la asociación juvenil Konojel Junám efectuó un concurso de barriletes en Sumpango, en donde los participantes tuvieron que transportar sus enormes barriletes en vehículos y, como lo menciona la nota, en algunas ocasiones el viento les jugaba una “buena pasada” a los concursantes.

LECTURAS RELACIONADAS

Barriletes gigantes de Santiago y Sumpango: una conexión entre el mundo de los vivos y los muertos

Los históricos Barriletes gigantes cubren el cielo de Sumpango por el día de los Santos

En 1988 y convertida en portada de ese momento, se llevó a cabo el concurso de barriletes gigantes, en donde se menciona que participaron 20 de estos y que algunos llegaban a medir hasta 10 metros de altura.

En el año de 1990 el evento se llevó a cabo en el estadio de Sumpango, en donde habían tres categorías de barriletes en donde dependía de la altura a la que llegaban. Incluso se documentó cómo los “artesanos de barriletes” utilizaban la caña de bambú para armar los barriletes.

El 4 de noviembre de 1991, durante el concurso de barriletes, empezó una fuerte lluvia, lo que hizo que los barriletes más altos (aquellos que llegaban a medir entre 6 y 10 metros) no pudieran ser elevados. Incluso se reportó algunos barriletes destruidos a causa de la lluvia.

En 1996 se detalla en la nota de Prensa Libre que existen tres categorías para el concurso de barriletes gigantes: la infantil en donde participaban barriletes de cualquier tamaño, la categoría B en donde abarcaban alturas de 2.5 a 7 metros de altura, la categoría A en donde estaban los barriletes que medían más de 10 metros de altura y la categoría especial, en donde los diseños no eran tradicionales y se permitían creaciones diferentes, como lo puede ser un barrilete con forma de farola o paloma.

LECTURAS RELACIONADAS

Cómo hacer un barrilete en casa fácil y con pocos materiales

Qué es el Día de los Santos y cuál es el origen de esta celebración

En 1999, la feria de barriletes fue declarada como Patrimonio Cultural por el Gobierno de Guatemala, debido a que ya cumplía su primer centenario.

Los barriletes gigantes de Santiago y Sumpango, en Sacatepéquez, declarados este miércoles 4 de diciembre como patrimonio inmaterial de la Unesco, se elevan cada 1 noviembre para conectar dos mundos: el de los vivos y el de los muertos.

Esas increíbles creaciones artísticas, algunas de las cuales alcanzan más de 20 metros de altura, son reconocidas, además de por la riqueza de la tradición, por su meticulosa técnica de elaboración y los mensajes que contienen: ambientalistas, sociales, de amor o convivencia.

“Representan la riqueza de nuestra cultura guatemalteca, representa este reconocimiento un homenaje a la creatividad, a la resiliencia y la cosmovisión de los pueblos indígenas“, celebró el presidente Bernardo Arévalo.

Cientos de guatemaltecos y visitantes extranjeros acuden a presenciar cuando se elevan, en la conmemoración del Día de Todos los Santos, sobre los cementerios de esos dos poblados colindantes del departamento de Sacatepéquez, ubicados a unos 40 km al suroeste de la capital.

LECTURAS RELACIONADAS

Los históricos Barriletes gigantes cubren el cielo de Sumpango por el día de los Santos

El Cadejo, La Llorona y otros espectros de Centroamérica desfilan el Día de los Muertos

Según la tradición, los barriletes espantan a los malos espíritus con el ruido que hacen al chocar con el viento y así las almas de los difuntos pueden llegar a compartir con sus familias.

“Historia, arte y colorido” se integran en este evento con el que esas comunidades “se identifican, vinculando este mundo con el otro, a través del vuelo de los barriletes“, comenta el historiador Miguel Angel Álvarez.

La elaboración tarda más de seis meses desde que se hace a pequeña escala el boceto de los complejos diseños hasta que se arma la estructura de bambú, atada con varios metros de cordel, se cortan las piezas de papel china y se pegan para dar forma al enorme barrilete multicolor. Todo de forma artesanal.

En la actividad participan familias enteras que se reúnen en asociaciones para financiar los proyectos, que cuestan varios miles de dólares.

En un video del Ministerio de Cultura, Rudy Bucu, de la agrupación Corazón de Maíz, de Santiago, comenta que en su familia la elaboración de barriletes pasa de generación en generación: su abuela, su padre y ahora sus hijos.

Julio Asturias, del Comité de Barriletes de Sumpango, cuenta que sus abuelos, tras hacer volar el barrilete, lo quemaban cuando descendía nuevamente: “El fuego, como es purificador, hacía que se ahuyentaran los malos espíritus“, explica.

Según el Ministerio de Cultura, la técnica de elaboración va “más allá de la expresión material que el barrilete representa, pues engloba una serie de procesos y significados enmarcados en el contexto social y cultural de las comunidades”.

Ambas poblaciones son mayoritariamente maya-kaqchikel, por ello “tienen como principal influjo la cultura maya dentro de su cosmovisión“, donde se puede “comunicar y celebrar a quienes ya hicieron el tránsito por la muerte”.

La elaboración de barriletes gigantes de Santiago Sacatepéquez y Sumpango es reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco

Recientemente, se anunció que los barriletes gigantes de los municipios de Santiago y Sumpango, ambos ubicados en Sacatepéquez, fueron inscritos como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

María Alejandra Guzmán

4 de diciembre de 2024

|

15:25h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

Los barriletes gigantes de Santiago Sacatepéquez y Sumpango forman parte de una tradición que ya se encuentra arraigada en Guatemala. (Foto Prensa Libre: Keneth Cruz)

Este miércoles 4 de diciembre, autoridades del Ministerio de Cultura y Deportes (MCD) y el presidente Bernardo Arévalo confirmaron que la técnica ancestral de elaboración de barriletes gigantes de Santiago Sacatepéquez y Sumpango fue inscrita en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).

El MCD informó que la inscripción se efectuó en la 19 reunión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, la cual se llevó a cabo en Asunción, Paraguay.

Según información del MCD, esta inscripción resalta el valor cultural de una práctica ancestral que se ha transmitido de generación en generación, destacando no solamente la creatividad, sino también el vínculo espiritual y comunitario de estas localidades en Guatemala.

“Estos barriletes que se elevan majestuosamente por el cielo como diligentes mensajeros representan la riqueza de nuestra cultura guatemalteca. Este reconocimiento es un homenaje a la creatividad, la resiliencia y la cosmovisión de los pueblos indígenas”, afirmó Arévalo.

Al respecto, Patricio Zambrano Restrepo, representante de la Unesco en Guatemala, felicitó a Arévalo, las autoridades del MCD y al Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex) por mostrar al mundo “su gran labor para dar a conocer el nuevo patrimonio”.

¿Qué son los barriletes gigantes de Santiago Sacatepéquez y Sumpango?

Los barriletes gigantes de Santiago Sacatepéquez y Sumpango forman parte de una tradición que nace en dichos municipios del departamento de Sacatepéquez y que en la actualidad es reconocida por todos los guatemaltecos.

Estos barriletes se elaboran con papel de colores, bambú y otros materiales naturales. Este trabajo manual sobresale, no solamente por su tamaño, sino por los mensajes que transmiten, ya que combinan el arte, la espiritualidad y reflexiones sociales.

Byron Pescado, de la agrupación Corazón de Maíz, afirma que la tradición nace a partir de una historia de los ancestros, en la que se narra que los difuntos solían visitar a sus seres amados durante el 1 de noviembre, pero también se experimentaba la presencia de malos espíritus.

A raíz de ello, los ancestros se dieron cuenta que el sonido del choque del viento con el papel servía para espantar a estos malos espíritus. Así es como surge el barrilete, ya que buscaron la forma de elaborar un elemento que produjera dicho sonido.

A partir de entonces, se origina el Festival de Barriletes Gigantes que se organiza anualmente en Santiago y Sumpango Sacatepéquez. A criterio de Sandra Xicón, del colectivo de Las Orquídeas, se elige una temática específica para cada barrilete, de tal manera que este cuente su propia historia.

¿Cómo se lleva a cabo el proceso de fabricación de los barriletes gigantes?

Este proceso demora varios meses, según barrileteros expertos. Es importante definir un tema, realizar lluvias de ideas, trazar bocetos y realizar un dibujo a gran escala del diseño para poder fabricar el barrilete gigante, así como otros procedimientos.

Los participantes de la actividad suelen organizarse y delegar funciones para que cada miembro del equipo efectúe una tarea determinada. En la etapa final del proceso, se cimientan los soportes del barrilete e inicia el montaje. Normalmente, esto ocurre en la víspera del Día de Todos los Santos.

Durante el evento, los colectivos compiten en las distintas categorías que se asignan, de acuerdo con las dimensiones del barrilete. Aunque hay un premio para el mejor de cada una, el objetivo de las agrupaciones involucradas no es obtener este reconocimiento, sino preservar la tradición.

ÚLTIMA HORA

Nueva inscripción en la lista del #PatrimonioInmaterial: Técnica de elaboración de barriletes gigantes de Santiago Sacatepéquez y Sumpango, #Guatemala.
¡Felicidades!https://t.co/4EjapQWj21 #PatrimonioVivo pic.twitter.com/Ls7YvIF1Io

— UNESCO en español #Educación #Ciencia #Cultura (@UNESCO_es) December 4, 2024

¡El presidente Bernardo Arévalo de León comparte la noticia de que la técnica de la elaboración de los Barriletes Gigantes de Santiago Sacatepéquez y Sumpango es inscrita en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco! pic.twitter.com/TA1ntNKpwZ

— Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala (@McdGuate) December 4, 2024

LECTURAS RELACIONADAS

Los históricos Barriletes gigantes cubren el cielo de Sumpango por el día de los Santos

Los 9 patrimonios culturales intangibles de Guatemala más recientes: cómo conseguir el reconocimiento y cuáles son los beneficios de obtenerlo

Policía neutraliza a presuntos pandilleros cuando pretendían ejecutar ataque armado

Tres presuntos pandilleros que, según la PNC, ejecutarían un ataque armado fueron aprehendidos en Sumpango Sacatepéquez. Entre ellos hay un menor.

Hedy Quino

3 de julio de 2024

|

16:25h

Compartir en Facebook

Compartir en X

Compartir en LinkedIn

Compartir en Whatsapp

Copiar enlace

Guardar artículo

Tres presuntos pandilleros fueron detenidos cuando se dirigían a cometer un crimen, según la PNC. (Foto Prensa Libre: captura de pantalla video PNC)

La Policía Nacional Civil (PNC) reportó este miércoles 3 de julio la detención de tres presuntos integrantes de la mara Salvatrucha, quienes se conducían armados en una camioneta azul y se presume que se dirigían a cometer un atentado.

Los capturados fueron identificados como Kevin “N”, de 22 años, alias “Chacal”; Óscar “N”, 23 , de origen salvadoreña, alias “Skull”; y un adolescente de 15 años, que fue enviado al Juzgado de Menores en Conflicto con la Ley Penal.

Según la PNC, los presuntos delincuentes fueron interceptados en el kilómetro 48 de la Ruta Interamericana, en Sumpango, Sacatepéquez, la noche del pasado martes 3 de julio.

A los presuntos pandilleros se les incautó tres pistolas y 35 municiones, así como tres celulares.

EN ESTE MOMENTO

Canasta básica en Guatemala: esto gastó una familia en marzo según el INE

MEM autoriza inscripción de tres productoras locales de etanol como proveedoras para mezcla con gasolinas

Cometerían un crimen

De acuerdo con la PNC, con la aprehensión de estos sujetos se evitó un ataque armado, el cual tenían planeado ejecutar.

Asimismo, indicó que estos presuntos criminales operaban en Mixco, sectores de Chimaltenango y de Sacatepéquez.

También explicó que alias “Skull” cuenta con una orden de captura en El Salvador por supuestamente haber cometido varios delitos, emitida el 26 de mayo del 2022.

PNC neutraliza a tres mareros salvatruchas con armas de fuego y evita un ataque armado

Entre ellos hay un adolescente y un salvadoreño pic.twitter.com/6G9RyPi9HZ

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) July 3, 2024

Otra caso contra salvadoreños

El sábado 29 de junio, la PNC comunicó la detención de los salvadoreños William “N”, alias “psicótico”, de 26 años y Juan “N”, alias “payaso”, de 25 años, presuntos miembros de la mara salvatrucha.

“Estos tenían a su cargo la casa-guarida donde se localizaron dos pistolas, dos tolvas, 144 municiones, 803 bolsas con marihuana; 15 mil 535 quetzales, tres pesas digitales, 32 celulares, que posiblemente serían entregados a pilotos de autobuses extraurbanos y negocios a los que extorsionan”, detalló la entidad policial.

Además, se rescató a un adolescente de origen salvadoreño de 15 años y a dos niños de 5 y 3 años, quienes quedaron bajo el resguardo y protección de la Procuraduría General de la Nación, añadió.

miembros de la mara salvatrucha, quienes tenían a su cargo la casa-guarida donde se localizaron 2 pistolas, 2 tolvas, 144 municiones, 803 bolsas con marihuana; 15 mil 535 quetzales, 3 pesas digitales, 32 celulares que posiblemente serían entregados a pilotos de autobuses pic.twitter.com/7ymVbtfvT4

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) June 29, 2024

El Club Saturno, organizador del evento, produjo la edición 43 de este tradicional baile de disfraces que recorre las calles del municipio, cuyo atractivo principal es en noviembre durante el vuelo de los Barriletes Gigantes.

La actividad comenzó el recorrido a las 11 horas en la sede del Club Saturno, en la 6a avenida y 0 calle, entre zonas 3 y 4 de Sumpango.

El baile de disfraces, en el que participaron al menos unas 50 personas disfrazadas de diversos personajes, fue preparado, según los organizadores, durante más de ocho meses.

EN ESTE MOMENTO

Canasta básica en Guatemala: esto gastó una familia en marzo según el INE

MEM autoriza inscripción de tres productoras locales de etanol como proveedoras para mezcla con gasolinas

Reformas al IUSI prometen menos impuestos, pero expertos advierten riesgos para servicios municipales

El paso del convite, que tenía como objetivo hacer 11 paradas para hacer presentaciones especiales con bailes, lo acompañó “Francis y su marimba orquesta” con melodías tradicionales guatemaltecas y otras extranjeras.

Las personas que participaron usaron disfraces de personajes como Mickey Mouse, Avatar, personajes de la película de Mario Bros, Groot, perro Jorge, gallo Claudio, Garfield, Super Pig, Spiderman, Gwen Stacy, el inspector Ardilla y Kang El Conquistador.

Además, también usaron disfraces de artistas como Ricardo Arjona y Diego Verdaguer. De acuerdo con los organizadores la confección de los trajes oscila entre los Q6 mil y Q8 mil, que cada participante y sus familiares costean.

La actividad se planificó para terminar a las 21 horas y luego de ello se presentarían bandas para amenizar el fin de la actividad.

Antonio Navas, presidente de la junta directiva de Club Saturno, expresó que este 43 aniversario lo celebran con mucho entusiasmo.

“Con baile, con música en vivo, deseamos que las familias que nos visitaron la hayan pasado bien y pasado un momento agradable”, expresó.

Irma García de Véliz, una visitante que viajó desde Siquinalá, Escuintla, dijo que tenía cinco años de no llegar a Sumpango para observar el convite. Aseguró que le había parecido “lindo, bien coordinado, alegre, y que es una actividad que disfrutan en familia”.

“Todos los disfraces están lindos y atractivos”, expresó.

Los barrileteros habían cancelado el festival, que se hace cada 1 de noviembre, debido a las condiciones climáticas que dificultaban llevar a cabo la actividad.

“Este 5 de noviembre se llevará a cabo la exposición de barriletes gigantes, y queremos disculparnos por la cancelación del evento en su momento”, dijo uno de los organizadores del evento en una conferencia de prensa que se compartió en las redes sociales.

“Hemos estado esperando compartir nuestro trabajo y están todos cordialmente invitados a asistir a la exposición”, dijo uno de los organizadores.

EN ESTE MOMENTO

Canasta básica en Guatemala: esto gastó una familia en marzo según el INE

La actividad se llevará a cabo en un horario de 7 de la mañana a 6 de la tarde.

Un caso similar ocurrió hace 25 años, en 1998, debido al huracán Mitch.

Los barriletes gigantes de Sumpango fueron declarados patrimonio cultural de Guatemala el 30 de octubre de 1998 y los de Santiago Sacatepéquez el 19 de octubre de 1999.

LE RECOMENDAMOS

Barriletes de Guatemala: Paso a paso para hacer uno en casa con pocos materiales

Barriletes de Guatemala: La historia del grupo “Barrileteros Los Patojos”, que elabora piezas gigantes desde hace 8 años y destaca la cultura del país en Sumpango

La decisión de suspender el evento fue tomada en horas de la noche de este martes en consenso con grupos de barrileteros y autoridades de la comuna local, quienes argumentaron que no pueden arriesgarse ante las condiciones climáticas, pues la lluvia no ha cesado durante todo el día.

Los grupos de barrileteros optaron por aplazar el evento hasta nuevo aviso, aunque tentativamente se espera que sea el próximo sábado 4 y domingo 5 de noviembre.

Señalan que las condiciones climáticas en el país no son las indicadas para exponer los lienzos de papel de china, pues pretenden evitar daños en “el trabajo de tantos días de desvelo y sacrificio”.

EN ESTE MOMENTO

Canasta básica en Guatemala: esto gastó una familia en marzo según el INE

MEM autoriza inscripción de tres productoras locales de etanol como proveedoras para mezcla con gasolinas

Reformas al IUSI prometen menos impuestos, pero expertos advierten riesgos para servicios municipales

Esta decisión fue tomada en una reunión que sostuvieron los jóvenes de los colectivos y luego la trasladaron hacia las autoridades municipales.

Una situación similar sucedió hace 25 años, en 1998, debido al huracán Mitch.

Cada 1 de noviembre los barriletes gigantes son expuestos por pobladores de ese municipio y se busca compartir un mensaje social y cultural, en los que van plasmados el respeto por las costumbres, tradiciones y amor a la Madre Tierra.

En Sumpango se ha impulsado la modalidad de exhibición y competencia, por lo que el 1 de noviembre se celebra en el campo de futbol el Festival del Barrilete, con la asistencia de miles de visitantes y grupos musicales.

LE RECOMENDAMOS

Festival de Barriletes Gigantes, conozca las actividades y horarios de Santiago y Sumpango, Sacatepéquez

Barriletes de Guatemala: Paso a paso para hacer uno en casa con pocos materiales

Los barriletes gigantes de Sumpango fueron declarados patrimonio cultural de Guatemala el 30 de octubre de 1998 y los de Santiago Sacatepéquez el 19 de octubre de 1999.

Elementos de un barrilete gigante

Materia prima

El papel de China es el principal material de fabricación del cometa. Va pegado a otros papeles para mejorar su resistencia.

Flecos

También son de papel de China. Sus medidas guardan relación con el tamaño del barrilete y ayudan al equilibrio en el aire.

Estructura

La armazón del barrilete se forma con cañas de Castilla o de bambú, según el tamaño del cometa.

Amarre

Las diferentes piezas del cometa se aseguran o unen con cáñamo, cordel plástico o alambre galvanizado.

Historia

Las cometas, papalotes o barriletes se originaron en la antigua China, alrededor del año 1200 a. C. Se utilizaban como señales o elementos militares para comunicarse a distancia. En Europa, en el siglo XII, los niños ya jugaban con cometas, a las que añadían cuerdas para hacerlas sonar.

Las cometas son tan antiguas como la pólvora, otro invento chino, usado desde el siglo IX para hacer fuegos artificiales y armas. “Los barriletes se usaron también como un elemento bélico, que se elevaban con pólvora o bombas con mecha para hacerlos detonar sobre ejércitos enemigos”, explica el historiador Aníbal Chajón.