Guatemala

Restauran monumento del rey Carlos III de la Plaza España

Choques de vehículos y balazos han deteriorado el monumento al rey de España Carlos III, escultura creada hace 228 años y que fue restaurada en tres meses.

Por Edwin Pitán

Trabajadores de la Municipalidad de Guatemala restauran la fuente de rey Carlos III, en la Plaza España, zona 9. (Foto Prensa Libre: Álvaro Interiano)
Trabajadores de la Municipalidad de Guatemala restauran la fuente de rey Carlos III, en la Plaza España, zona 9. (Foto Prensa Libre: Álvaro Interiano)

Durante un recorrido por la Plaza España, cuyo proceso de renovación mostraron este jueves autoridades municipales, estas explicaron que se logró restaurar también el monumento al rey Carlos III.

Los trabajos de reparación estuvieron dirigidos por el restaurador español Miguel de los Reyes.

En este año la plaza fue dañada por automovilistas que transitaban en la 7a. avenida e impactaron contra la  esctructura primaria del monumento.

“El trabajo de la restauración fue minucioso. Si recuerdan, el monumento tenía una gran capa negra alrededor, en todas las zonas de los delfines para abajo, era una mineralización del agua, porque el líquido trae sales y se formó una capa como el grosor de la cáscara de una almendra”, explicó De los Reyes.

El restaurador anunció que las fuentes del monumento volverán a funcionar con una bomba de agua potente: “Hicimos que funcionaran las salidas de agua en los caballos y delfines. Hemos logrado la restauración”, dijo.

El restaurador Miguel de los Reyes explica el proceso de los trabajos de restauración del monumento. (Foto Prensa Libre: Álvaro Interiano)
El restaurador Miguel de los Reyes explica el proceso de los trabajos de restauración del monumento. (Foto Prensa Libre: Álvaro Interiano)

Daños

El 5 de febrero último por la noche, un conductor chocó contra la estructura y dañó una columna.

El vocero de la comuna capitalina, Carlos Sandoval, reveló que durante los trabajos de reparación  se descubrió que la estructura también fue dañada por balazos. 

La recuperación del monumento se incluye en el proyecto de renovación de la Plaza España, trabajos que se estiman en Q10 millones y son financiados con donaciones de la Cooperación Española, sector privado y la municipalidad. 

El 5 de febrero último, un conductor se empotró en contra de la fuente de la Plaza España y dañó una columna. (Foto Prensa Libre: Hemeroteca PL)
El 5 de febrero último, un conductor se empotró en contra de la fuente de la Plaza España y dañó una columna. (Foto Prensa Libre: Hemeroteca PL)

Historia del monumento 

La fuente fue diseñada y construida en 1789, en honor del rey de España Don Carlos III. La estructura fue instalada en la Plaza Mayor –actualmente Plaza de la Constitución-, y permaneció en ese lugar por más de cien años.

Los creadores de la fuente son el guatemalteco Marcos Ibáñez y el arquitecto italiano Antonio Bernosconi. El cantero -tallador de piedra- fue Matías España.

Durante el gobierno del general José María Reina Barrios se decidió retirar el monumento para remplazarlo por un quiosco para conciertos de la Banda Marcial, por orden del gobernante, en 1895.

La desmantelación de la fuente se hizo con carretones halados por bueyes.

La fuente en honor del rey Carlos III fue instalada en la Plaza Mayor y se retiró en 1895. (Foto Prensa Libre: por Hemeroteca PL)
La fuente en honor del rey Carlos III fue instalada en la Plaza Mayor y se retiró en 1895. (Foto Prensa Libre: por Hemeroteca PL)

Entre 1922 y 1927, el escritor Enrique Martínez Sobral encontró la mayoría de piezas de la fuente al rey Carlos III. Las piezas fueron numeradas al ser desmantelada y fueron descubiertas en los alrededores de la Penitenciaría Central –donde se encuentra el Banco de Guatemala-.

En 1928, Martínez Sobral, con la ayuda y patrocinio de Ernesto Viteri y el Club Rotario, comenzó el traslado y reconstrucción de la Fuente de Carlos III. Para mover las piezas el Ejército brindó camiones. Se logró que la finca Yurrita cediera para colocar la estructura.

En 1933, por orden del presidente Jorge Ubico, la fuente fue instalada en la Plaza España, en la 7ª. avenida y 12 calle de la zona 9.