Internacional

Periodista que grababa agresión a migrantes es obligado a borrar filmación

Un periodista de la agencia Associated Press que cubría la ola de inmigración en la frontera entre Serbia y Hungría fue detenido y obligado a borrar el contenido de su grabación que evidenciaba como un policía amedrentaba con un perro a un inmigrante.

Por Roszke/AP

(Imagen de referencia), los perros policía son entrenados para amedrentar y eventualmente atacar personas. (Foto: Internet).
(Imagen de referencia), los perros policía son entrenados para amedrentar y eventualmente atacar personas. (Foto: Internet).

La agencia noticiosa está protestando la detención del periodista por la policía húngara a quien se le obligó a borrar imágenes de un perro policía tumbando a un refugiado. Hungría rechazó la acusación el martes.      

El incidente sucedió el sábado por la tarde cuando el camarógrafo Luca Muzi filmaba a los migrantes que habían cruzado de Serbia a través de los campos cercanos a la población húngara de Roszke.

"La policía se adentró para detener a las personas y un agente permitió que un perro policía con bozal atacara a un hombre sirio, tumbándolo al piso mientras el sirio gritaba, 'íPor favor, por favor, soy un refugiado!'”, informó Luca Muzi, periodista AP.

La policía se adentró para detener a las personas y un agente permitió que un perro policía con bozal atacara a un hombre sirio, tumbándolo al piso mientras el sirio gritaba, “íPor favor, por favor, soy un refugiado!”, informó Muzi.

Una policía observó que Muzi filmaba la escena y lo detuvo. Se identificó como periodista de la  AP  e intentó irse, pero no se lo permitieron.

Los agentes llevaron a Muzi a una zona oscura afuera del centro de registro de migrantes y exigieron ver el metraje de Muzi, luego le pidieron borrarlo, narró.      

En su carta de protesta al vocero del gobierno húngaro Zoltan Kovacs el martes, la  AP  calificó la conducta de los agentes de “inaceptable” y dijo que los periodistas “deberán poder cubrir noticias sin... correr el riesgo de abuso físico y sin temor a que el gobierno destruya metraje obtenido legalmente”.      

Kovacs citó los informes de la policía en relación al incidente para rechazar la acusación de la  AP. Dijo que los agentes le pidieron a Muzi mostrarles si había imágenes de ellos en su cámara — insistiendo que tenían permiso para hacerlo — y no encontraron ninguna, así que no le pidieron borrar el metraje.



La crisis de inmigrantes ha desbordado Europa. Refugiados esperan en la frontera con Hungría en Horgos, Serbia. (Foto Prensa Libre: EFE).
La crisis de inmigrantes ha desbordado Europa. Refugiados esperan en la frontera con Hungría en Horgos, Serbia. (Foto Prensa Libre: EFE).


Kovacs también dijo que los perros estuvieron amarrados durante todo el incidente.      

“Los perros pueden ladrar: están entrenados para eso, para ser disuasivos y un poco temibles. Pero es seguro que los perros no atacaron”, dijo en una entrevista telefónica desde la zona fronteriza.