Chaym relató que la idea de editar una revista de estas características partió de la espontánea reacción de una niña alemana que, cuando llegó a Bolivia y vio a las mujeres ataviadas con las tradicionales mantas, faldas y sombreros tipo bombín, exclamó: “¡Este país está lleno de princesas!”.
|LEA TAMBIÉN: Mujeres aymaras en desfile de moda|
La “Vogue Andina”, como la denominan algunas de sus redactoras, no sólo aborda temas de moda, sino que también incluye artículos sobre medio ambiente, negocios y nuevas iniciativas para apoyar a los artesanos bolivianos.
Según la editora, si la revista se centrara sólo en la moda, aburriría a estas “mujeres tan trabajadoras, inteligentes, emprendedoras y llenas de iniciativa”.
Mujeres indígenas aymarar asisten a una escuela de modelaje para cholitas. (Foto Prensa Libre: Archivo)
La publicación, editada por la firma alemana Patchworld y que comenzó a circular en julio, tiene periodicidad mensual y una tirada de 8 mil ejemplares que se distribuyen en Bolivia, España, Francia y Alemania.
“Es una revista que plantea el matriarcado como una alternativa para hacer de este mundo un lugar plenamente feliz y próspero, quizás ya es tiempo de turnarse y que sean las mujeres las que tengan el poder”, aseveró Chaym.
El equipo de investigación de la publicación está formado por cholitas que cuentan sus experiencias para acercar su mundo a propios y extraños.
La revista se presentó en actos especiales. (Foto Prensa Libre: Archivo)
Cholita es el apelativo cariñoso con el que se conoce en Bolivia a la mujer indígena aymara ataviada con bombín, falda, blusa, manta y con el largo cabello recogido en dos trenzas que caen a su espalda.
|VEA LA FOTOGALERÍA: Peleas de Cholas|
La cholita paceña fue declarada en 2013 “patrimonio cultural intangible” de la ciudad de La Paz por ser, a juicio del historiador Antonio Paredes, “la identidad del pueblo paceño” y ” heredera del mestizaje”.