Guatemala

Coyotes coordinan por Facebook

Jorge no es Jorge, pero así piden que le llamen. Él es un traficante de personas, pero prefiere denominarse "facilitador de sueños", en una frase retórica que parece ensayada, pues a personas como él las conocen coloquialmente como coyotes.

En el río Suchiate,  a diario cruzan    personas sin documentación alguna.

En el río Suchiate, a diario cruzan personas sin documentación alguna.

Jorge se ha tecnificado: desde hace un tiempo utiliza las herramientas de internet para organizar la logística de trasladar a un promedio de cien personas al mes hacia Estados Unidos y estar en contacto con integrantes de su grupo en México y Estados Unidos.

“Si uno compra una tarjeta de 20 pesos en México solo alcanza para hablar un minuto a Guatemala, por eso tienen al hombre más rico del mundo, ese Carlos Slim”, explica Jorge, quien para ahorrar costos prefiere monitorear a los grupos de personas y sus respectivos jaladores en ruta a Estados Unidos por Facebook.

GPS en el camino

Así también se vale del sistema de posicionamiento global instalado en teléfonos inteligentes que tienen todos los integrantes de su organización para saber la ubicación exacta de las personas que trasladan y están bajo su responsabilidad.

“Es mi nombre, la gente me conoce y si les pasa algo vendrán conmigo a reclamar. Yo soy el que pongo la cara”, explica, por esto tiene comunicación varias veces al día con la persona encargada del grupo de migrantes.

Justo en el momento de la entrevista, efectuada en algún lugar de San Marcos, recibe una notificación en su teléfono. Es un mensaje por el chat de Facebook: “Ya llegaron todos al punto. Estamos listos para el brinco” decía el mensaje. Tal brinco significa cruzar la frontera de Estados Unidos.

El grupo que vigila ahora Jorge está listo para cruzar por la región de Altar, Sonora, México. Ciertamente es uno de los desiertos más grandes para cruzar, pero con menos vigilancia por lo que, para él, da más probabilidades de éxito.

DESCARGA- Vea el PDF peligro de viajar a EE. UU.

Jorge dice que se tomó la decisión de usar los métodos que la tecnología permite porque desde hace unos años, los secuestros de migrantes aumentaron. De todos modos él asegura que su grupo tiene la protección de los Zetas en la frontera con Estados Unidos a cambio de una cuota.

Explica que para ellos es un “gana-gana”: “Ganan ellos porque van a Estados Unidos y ganamos nosotros porque de eso vivimos”, afirma Jorge, que lleva 18 años dirigiendo a personas hacia Estados Unidos.

No es el único que aprovecha las redes sociales, asegura. Opina que estas han facilitado su trabajo y reducido costos en comunicación y seguridad para los guías y los migrantes.

No cualquiera puede

Jorge se denomina como el encargado de la logística para el traslado de las personas hacia Estados Unidos porque tiene contactos y rutas establecidas desde años atrás.

Empezó a trasladar a personas desde 1996, pero trabajaba para alguien más y explica que allí no era un coyote, por eso pide que se borre la imagen de que el coyote es quien acompaña a los migrantes. “Porque ahora hay jaladores o guías. Los coyotes somos quienes estamos más arriba, los que coordinamos el traslado de las personas y los lugares donde descansarán. Y los guías son quienes los llevan”, expresa.

Ganancias

Jorge cobra Q50 mil por cada persona que traslada. Señala que son 25 personas en promedio por semana: unas cien por mes.

Esto generaría un ingreso de Q5 millones al mes y unos Q60 millones al año, según podría calcularse.

Jorge indica que pagar ese precio da seguridad para que las personas lleguen a Estados Unidos, porque ellos, como coyotes, deben “invertir” para procurar la seguridad de las personas que llevan.

“Parece mucho, pero es que el viaje es seguro. Van a hoteles seguros y no les pasa nada en la frontera, porque se paga la protección”, afirma Jorge.

Agrega que quienes viajan solos, regularmente lo hacen por tren, son quienes resultan secuestrados por grupos criminales o son víctimas de asalto donde pueden morir.

“También están los que van solos con guías, pero que no tienen respaldo de nadie, entonces pueden ser secuestrados por bandas o capturados por la migración de México”.

Jorge dice que ellos pagan en cada puesto de registro hasta 2 mil pesos por cada migrante que llevan. “Lo más fuerte es después de Tapachula, donde hay por lo menos tres puestos. Nosotros los pasamos en vehículos sin que caminen. Los guías que no tienen conexión alguna los hacen caminar y esconderse”, explica.

Jorge expone que el secreto para tener mayor ganancia es hacer que el viaje dure lo menos posible para no invertir en hoteles ni en comida. Explica que la última prueba es antes de la frontera con Estados Unidos donde deben pagar US$200 a los Zetas para tener “seguridad”.

“Si uno lleva 10 les dice aquí está el dinero de estos 10. Y uno se va seguro que no le pasará nada”, expone. Jorge dice que llevar a alguien solamente a la frontera entre Estados Unidos y México tiene un costo de US$2 mil 500.

“Algunos piden eso porque creen que les saldrá más barato, pero, por ejemplo, en Tijuana, el brinco les sale en US$4 mil porque si logran pasar en media hora están en San Diego y en hora y media ya están en Los Ángeles”, lugares que Jorge conoce muy bien porque varias veces ha estado en ese lugar a donde ha llegado en avión porque él tiene visa americana vigente.

REUNIÓN BILATERAL

Programa Paso Seguro

México presenta hoy su programa Paso Seguro, con el cual busca regular la migración desde Centroamérica mediante datos biométricos de quienes viajen y facilitar su tránsito, aunque no se dará vía libre hacia EE. UU.

Si bien aún no se detalla cómo será el registro migratorio para obtener la información biométrica, sí se asegura mayor control en la frontera con Guatemala.

El presidente Otto Pérez Molina tiene previsto viajar hoy a Palenque, Chiapas, México, donde junto a su homólogo Enrique Peña Nieto, inaugurarán el  programa y 15 guatemaltecos recibirán las “tarjetas” de esa iniciativa.

Autoridades mexicanas han intentado explicar que el Paso Seguro tendrá información biométrica de guatemaltecos, hondureños   y beliceños para “facilitar” su tránsito por su país, mientras la Secretaría de Gobernación se encarga de “ser más vigilantes en la frontera sur  con Guatemala”.

Pérez Molina y Peña Nieto harán una demostración del programa y discutirán sobre el problema por la oleada de niños no acompañados que cruzan México para llegar a  Estados Unidos.

Pérez Molina será acompañado por los ministros de Relaciones Exteriores, Fernando Carrera; de Gobernación, Mauricio López Bonilla, y el embajador de Guatemala en México, Fernando Andrade, señaló la Cancillería en un comunicado.

López Bonilla dijo ayer que, en la reunión de la comisión de alto nivel integrada por Guatemala, El Salvador y Honduras, se acordó buscar integrar una “fuerza” como la que se tiene con México, de coordinación entre las inteligencias y los ministerios públicos para lograr mayor seguridad.

Registro

47 Mil  menores han llegado a EE. UU. desde octubre del 2013.

Ayuda gratuita a migrantes

Huyen de la violencia

El sacerdote brasileño, Ademar Barilli, dirige la Casa del Migrante en Ciudad Tecún Umán,   frontera entre Guatemala y México que acoge a todas aquellas personas que buscan llegar a Estados Unidos, pero que tienen complicaciones en su viaje.

Barilli ha visto cómo en los últimos meses ha aumentado el número de menores que viajan hacia EE. UU, solos o con  sus padres,  tratando de huir de la violencia y la falta de oportunidades en los países del triángulo norte de Centroamérica.

“Hay que dejar claro que muchos niños que viajan hacia Estados Unidos no viajan solos como se ha dicho. Lo que pasa es que vienen familias completas que huyen   de  la violencia que hay en sus países, las extorsiones están provocando la migración”,  explicó Barilli.

Más menores

Según Barilli,  de mayo a  junio  últimos  han  aumentado hasta en un 170 por ciento los casos de menores albergados.

“El 60 por ciento de estos menores son hondureños y en segundo lugar están los guatemaltecos. Repito,  son por casos de violencia porque están amenazados o porque los estaban extorsionando y no se iban a quedar para morir”,  expresó.

Agregó  que los gobiernos centroamericanos deben tomar medidas urgentes para procurar darle seguridad a sus ciudadanos,  porque en caso contrario el éxodo de los pobladores  continuará y los menores que no logren llegar a  Estados Unidos podrían ser reclutados por organizaciones del crimen organizado.

Además explicó  que Estados Unidos debería cerrar la frontera de lo que sale de su país y no de lo que entra.  “Deberían cerrar la frontera, pero de las armas que vienen de allí hacia nuestros países, eso debería procurarse,   porque son usadas por los jóvenes de acá”.

Conceptos

Coyote

Es el líder de un grupo de traficantes de personas que coordina los viajes.

El brinco

Es buscar el momento oportuno para cruzar la frontera de Estados Unidos.

Guía o jalador

Es la persona contratada por los coyotes para trasladar a los migrantes hacia EE. UU.

Ratoneras

Lugares donde se resguardan los migrantes antes de cruzar la frontera con Estados Unidos.

ESCRITO POR: