Prensa Libre - Edición Electrónica

Guatemala, 12 de mayo de 2009

Tipo de cambio

US$1 - Q8.0837
Fuente: BANGUAT

Búsqueda

  

Archivo digital

Publicidad
Últimas noticias

Transcripción de la entrevista del presidente Colom con CNN en Español 

Más Noticias




Especiales
Publicidad

21:49 | 12/05/2009

Durante una entrevista con CNN En Español, el presidente Álvaro Colom se mostró inseguro en algunas de las respuestas que le hizo la conductora, aunque en otras respondió con mayor firmeza. Además, descalificó en reiteradas ocasiones el contenido del video grabado por el abogado Rodrigo Rosenberg antes de que fuera asesinado el pasado domingo, y enfatizó que no renunciará pese a los pedidos de gran parte de la población guatemalteca y que está dispuesto a llegar al fondo para esclarecer el caso Rosenberg.

Esta es la trascripción de la entrevista:

CNN: Si tuviera la oportunidad de reunirse con los familiares del abogado Rosenberg, que piden su renuncia ¿Cuál sería su mensaje para ellos?

Colom: Se debe llegar al fondo para determinar a los autores materiales e intelectuales del abogado Rosenberg, yo estaría totalmente dispuesto a que me planten su posición.

Definitivamente, descalifico totalmente el contenido del video. Desconozco totalmente los motivos que pudo haber tenido el abogado, pero el contenido es un contenido que no tiene ninguna prueba, ningún motivo.

No tuve el gusto de tener amistad con el abogado Rosenberg, no se si alguna vez lo vi, pero no recuerdo que hayamos tenido relación, no hay ninguna razón.

Mi gobierno es un gobierno de cambio, es un gobierno que está tratando de sacar a un país, que encontramos en estado de violencia profunda. Por eso, le pedí a la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (Cicig) que tomará el caso, hablé con el embajador de Estados Unidos para que el FBI apoye a la Cicig, apoye al Ministerio Público, al fiscal.

Este crimen tiene que ser esclarecido. También es importante establecer el motivo de ese video; como fue que llegó a ese tipo de expresiones. Soy un hombre de paz, soy un hombre moderado, soy un hombre que ha demostrado una y otra vez que estoy por la construcción de la paz, de la seguridad y la justicia del país.

CNN: ¿Cómo garantizará su gobierno la seguridad de los que manifestarán para pedir su renuncia y de otros grupos que lo apoyan a usted. Como evitará que no hayan hechos de violencia?

Colom: Una preocupación de este hecho es el aparecimiento de la evidente manipulación de algunos componentes de las manifestaciones. El día de hoy, hubo una manifestación.

Se cree que son familiares del señor Rosenberg y hubo una manifestación de pobladores de las áreas marginales, donde nosotros somos muy fuertes en esas áreas. Hoy me invitaron a asamblea de los 333 alcaldes de todo el país que me están dando todo el apoyo, defendiendo el Estado de Derecho y la democracia en Guatemala, que ha costado 50 años.

CNN: Mensajes de televidentes piden que renuncie, que se aleje del poder mientras es investigado ¿Lo ha pensado?

Colom: De ninguna manera, yo fui electo después de 50 años de lucha por tener un sistema democrático en el país. No hay ninguna evidencia, no hay ninguna prueba, más que un video, que nuevamente descalifico, totalmente relacionado con mi señora, con mi secretario y con mi persona. Ese video no me preocupa, tengo mi corazón limpio. Estoy seguro que vamos a encontrar la verdad y vamos a llegar al fondo de este caso.

CNN: El hecho de que esté en el poder y sea investigado y se defienda desde el poder, no garantiza la transparencia del proceso en un país donde los guatemaltecos no confían en el poder judicial ¿Porqué no renunciar temporalmente y dejar que el vicepresidente asuma la Presidencia?

Colom: Con todo respeto, yo no estoy sujeto a ningún juicio. El video es falso, es totalmente falso. CNN es una cadena seria, ustedes puede venir a investigar y pueden encontrar que todos los ataques que este gobierno ha tenido desde octubre a la fecha están en el contenido de ese video. Es evidente que eso lo escribió alguien que ha estado en este plan de desestabilización del Gobierno, y que por razones que desconozco, el señor Rosenberg no menciona en ese video. Es evidente que es.. un texto estructurado exactamente con todos los ataques que ha tenido este gobierno.

CNN: Una persona desde Brasil pregunta: ¿Cuál es la lógica de señalar al video de Rosenberg como un intento de desestabilización contra su gobierno, si el abogado ha sido asesinado? ¿Cree que el señor Rosenberg se inmoló para desestabilizar su gobierno?

Colom: Sinceramente, yo no entiendo los motivos del señor Rosenberg. Con toda franqueza, esto tiene otro trasfondo y creo que el señor Rosenberg es otra víctima más de todo ese proceso que hemos estado sufriendo desde que asumí el poder.

CNN: ¿Según el video del abogado Rosenberg, la principal amenaza que recibió fue de su secretario privado Gustavo Alejos, quien le dijo que si él seguía investigando el asesinato del señor Khalil Mussa, él mismo se iba a encargar de que no volviera a hablar. ¿Alguna vez le transmitió su secretario el contenido de alguna reunión que habría tenido con el señor Rosenberg?

Colom: Cuando conocimos el contenido del video, hablé con Gustavo Alejos y nunca hubo una conversación al respecto. Gustavo era amigo de la hija del señor Musa quien fue asesinada y era amigo del esposo de la señora. Él insiste en que no hubo platicas con él al respecto.

CNN: En el video que dejó Rosenberg, menciona a Gregorio Valdez, quien ha sido un donante importante de su campaña política. ¿Ha tenido la oportunidad de hablar con él?

Colom: Con Gregorio platiqué muy rápidamente el día de ayer, y hoy no lo he visto.

CNN: En aras de la transparencia, ¿está usted dispuesto a contarle al país la cantidad con la que contribuyó el señor Valdez a su campaña?

Colom: En el caso particular del señor Valdez, su contribución fueron helicópteros, él proporcionaba el servicio de transporte de la campaña política.

CNN: ¿No hubo una contribución de dinero en efectivo?

Colom: Tendría que chequear porque en Guatemala es obligatorio declarar si en algún momento proporcionó efectivo. Eso debe estar declarado en los reportes del Tribunal Supremo Electoral. En este momento no recuerdo si hubo alguna contribución, yo no era el encargado de eso.

CNN: ¿Qué le dijo Gregorio Valdez cuando habló con él?

Colom: Sinceramente estaba muy tranquilo; él al igual que el resto estamos totalmente tranquilos y estamos seguros que el contenido de ese documento no muestra absolutamente ninguna evidencia. Nuevamente, insisto, desconozco los motivos del abogado Rosenberg para haber grabado ese video. Eso lo investigará el Ministerio Público, la Fiscalía y la Cicig.

CNN: ¿Teme que dentro del gobierno o entre personas cercanas al gobierno, haya mafias enquistadas?

Colom: El estado de inseguridad y de impunidad que encontramos a Guatemala en enero del año pasado, me ha obligado ha tomar un montón de decisiones serias, firmes que no se habían dado en Guatemala. Tres cúpulas militares han sido relevadas, 17 comisarios generales han sido separados de la Policía, mil 402 policías han sido puestos en la calle por actos de corrupción y por problemas de disciplina. Hemos apoyado a la Cicig y se han desarrollado juicios que en Guatemala jamás se habían visto, como es un proceso contra un ex presidente (Alfonso Portillo) y varios oficiales; eso genera malestar e incomodidad, porque eso nunca se había dado en Guatemala.

CNN: ¿Hay gran preocupación por la independencia que pueda ejercer la Fiscalía, incluso la Cicig que en el pasado ha sugerido cambios en el nombramiento de magistrados en este proceso y su partido en el Congreso ha rechazado esta recomendación. ¿Como le va a garantizar a Guatemala y al mundo que este va a ser un proceso transparente? Además, hoy lo vieron fiscal visitando la Casa de Gobierno y eso también le echa un gran manto de duda a la transparencia a la independencia de la justicia?

Colom: Con el señor fiscal tenemos una coordinación permanentes; nos reunimos dos o tres veces a la semana, junto con Cicig a veces, o con el presidente de la Corte para coordinar las tres instituciones y para poder salir de este grado de impunidad que tiene Guatemala.

Esas reuniones son lo más normal, son reuniones de apoyo, de colaboración. Hay una relación estrecha entre el Ministerio de Gobernación y el Ministerio Público.

En cuanto a la transparencia, que más transparente que Naciones Unidas está haciendo la investigación y va ser muy probablemente, por lo menos una institución extranjera que apoye en la investigación.

Portada | Nacionales | Departamentales | Económicas | Opinión | Deportes | Cultura | Buena Vida | Espectáculos

© Copyright 2009 Prensa Libre. Derechos Reservados.
Se prohibe la reproducción total o parcial de este sitio web sin autorización de Prensa Libre.

Políticas de Privacidad | Contactos | Sus comentarios sobre el sitio