Los detenidos fueron identificados como Jaime Orlando Coc Chub, de 22 años, y Manuel Castro Jimique, de 23, a este último le aparece una orden de captura por el delito de deserción, emanada de la fiscalía militar de Zacapa con fecha 31 de julio de 2012.
La Policía informó que los dos capturados se agredían frente a una gasolinera en el kilometro 85 de la ruta al Atlántico, uno portaba un machete. La confusión alertó a los vecinos del lugar quienes denunciaron que estos querían asaltar el negocio.
Los agentes de la PNC lograron someter a los aprehendidos, pero la turba intento quitárselos para lincharlos.
Tras dialogar con los enardecidos vecinos de El Rancho, los detenidos fueron trasladados a la comisaria 53 en Guastatoya, El Progreso para ser consignados a donde corresponde, informó la PNC.