Posteriormente, del ataque los malhechores huyeron rumbo al Puerto San José por un camino de terracería, y fue allí donde empezaron a ser perseguidos por un autopatrulla de la PNC.
Los coparon a inmediaciones de la aldea La Barrita, en donde se produjo un enfrentamiento armado, y una bala perdida mató a Israel Aroldo Ovando López, 15, quien acompañaba una posada. La víctima quedó en el fuego cruzado entre delincuentes y policías.
Además, salió herido el agente de la PNC, Luis Fernando Ramírez Godoy, 27, piloto del autopatrulla DPM-001, por lo que fue trasladado a la emergencia del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social de Escuintla.
En tanto, unos seis supuestos delincuentes aprovecharon la distracción de los heridos para huir entre unos cañaverales del sector. La agentes de la Policía y soldados rastrearon el área, con resultados negativos.