El sobreviviente también es un joven de 16 años, que presenta quemaduras en un 90 por ciento del cuerpo.
Según versiones extraoficiales, los dos adolescentes llegaron al pueblo en una panel blanca acompañados de dos mujeres y un adulto, quienes lograron escapar luego de que pilotos de mototaxi y comerciantes capturaran a los supuestos delincuentes en la 6 calle y 7 avenida de la zona 1 de Siquinilá.
Se informó que las dos mujeres se refugiaron en un hotel de ese municipio y que una turba quemó el vehículo en el que se conducían.
Horas más tarde, la turba capturó a Rudy Marroquín, de 18 años, Ángela Patricia Taracena, 26, y una menor de 15, a quienes luego de vapulear entregaron a la Policía Nacional Civil.
Según pilotos que pidieron el anonimato, tanto los vapuleados como los detenidos llegaron al pueblo para entregar teléfonos celulares por medio de los cuales efectuarían extorsiones a pilotos y comerciantes.