Ambos fueron agredidos por cuatro reclusos, quienes los acusaron de filtrar información a la Policía Nacional Civil acerca de los supuestos ilícitos que ocurren en dicho reclusorio.
Trujillo agonizó por unas 15 horas, y según el informe médico, presentaba trauma de cráneo.
El comisario Otoniel Sandoval Bonilla aseguró que fueron cuatro los presos que agredieron a las dos víctimas, pero no dio sus nombres.