Bomberos Voluntarios de la 57 Compañía de San Benito, indicaron que se trata de Franklin Ruiz Santiago, de 20 años (empleado) y Pablo Rax Cucul, 30 (seguridad), quienes fueron traslados a la sala de urgencias del hospital regional “Antonio Penados del Barrio” en San Benito, ubicado a 18 kilómetros donde se registró el incidente armado.
Según versión de vecinos del lugar, indicaron que por el lapso de veinte minutos, observaron a dos jóvenes que desplazaban en una motocicleta, merodeaban los alrededores de la farmacia, al notar que se había quedado sin clientes, ambos se bajaron y se fueron directo hacia el empleado (despachador) indicando que era un asalto.
Cuando él guardia de seguridad del negocio reaccionó, le dispararon tanto al empleado como a él, pegándole el balazo en la mano izquierda, mientras que al despachador dos balazos en el estómago y uno en la espalda, por las detonaciones, vecinos cercanos al negocio, salieron a observar lo que sucedía, observando que los sujetos huían con rumbo ignorado.
El cuadro clínico de los médicos de turno, indicaron que a Rax Cucul, le suturaron la mano izquierda, extremidad donde recibió los balazos, mientras que Ruíz Santiago, su estado es delicado, debido que dos balazos se le incrustaron en el estómago y uno en la espalda, quien se internó de inmediato a cuidados intensivos.
