La víctima mortal, que vestía pantalón de lona negro, playera gris tipo polo y zapatos negros, fue llevada a la morgue de la cabecera de Retalhuleu.
Los lesionados fueron trasladados por los Bomberos Voluntarios al Hospital Nacional de Retalhuleu.
El hecho ocurrió en Tierra Colorada, San Felipe, en el kilómetro 187 de la ruta que conduce de Retalhuleu hacia Quetzaltenango, cuando dos hombres abordaron el bus como supuestos pasajeros por la puerta delantera y otro se subió en la escalera de la puerta de atrás.
Los dos sujetos que se encontraban adentro de la unidad sacaron sus armas de fuego y dispararon contra el piloto, pero no le acertaron porque este se tiró de la camioneta junto al ayudante, y dejó sin control el automotor, que se empotró en un paredón.
Por el impacto, el hombre que iba en la escalera salió por los aires y se estrelló en un rótulo de metal, y murió en el lugar, en tanto, sus compañeros huyeron.