Los Bomberos Municipales Departamentales informaron que en lugar del ataque armado murió Adelso Taj Barrios, de 37 años; mientras, Isabel Nolasco, de unos 35, fue trasladada al Hospital Regional de Coatepeque, Quetzaltenango con varias heridas de bala.
Familiares de las víctimas comentaron a las autoridades que Taj se dedicaba a la agricultura y residía en la aldea Madronales, La Blanca, y que desconocían el móvil del ataque armado.
Por aparte, curiosos informaron que familiares del hombre levantaron la motocicleta en la que se movilizaba la pareja y se la llevaron.