Cesar Gaitán, de los Bomberos Voluntarios, indicó que Aguilar tenía una herida de arma de fuego en la mejilla izquierda con salida en la oreja derecha, y otra en el pecho.
Luego del ataque varias unidades de la Policía Nacional civil realizaron varios operativos en el municipio para tratar de dar con o el responsable del crimen. No encontraron nada.
EN OTRO LUGAR Y A LA MISMA HORA
Cuando se disponía a cenar junto a unos amigos, el comerciante Álvaro Alfonzo Mejía Estrada, de 48 años, fue ultimado a balazos en un restaurante por un sujeto desconocido que entró al lugar haciéndose pasar como cliente y luego huyó junto a otros cómplices que lo esperaban en la salida del local.
Bomberos Voluntarios de Chiquimulilla llegaron al lugar pero el comerciante ya había muerto debido a varias heridas de arma de fuego en la parte occipital del cráneo, y otras en diferentes partes del cuerpo.
Este es el segundo caso de asesinatos en lo que va del año en el municipio. La última vez fue el 15 de enero.