El hecho ocurrió en la aldea San Carlos Nahualate I, comunidad La Trinidad, sector La Cuchilla, en San Antonio Suchitepéquez.

Según Sergio Díaz, jefe del área de Salud de Suchitepéquez, la versión de las autoridades señala que las mujeres abordaron un mototaxi que las llevó a la comunidad y luego caminaron para comenzar con sus labores.

La declaración señala que un desconocido armado interceptó el paso a las mujeres, las obligó ingresar a la maleza a un lado del camino y bajo amenazas de muerte fueron ultrajadas cuatro de las cinco mujeres, la última solo fue golpeada, debido a que no se consumó la violación.

Las autoridades reportaron que las mujeres solo dan cuenta de un agresor.

Las víctimas fueron auxiliadas por los pobladores que alertaron a los socorristas, quienes las trasladaron hacia la subestación policial de San Antonio Suchitepéquez.

El paramédico de los socorristas informó que las enfermeras estaban con crisis nerviosa, contusiones, laceraciones y desmayos,  y recibieron los primeros auxilios fueron trasladadas hacia el Ministerio Público de Mazatenango, donde dieron su declaración, luego fueron llevadas hacia el Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif).

Luego del hecho, la Policía montó un operativo en el área y tras horas de búsqueda  capturaron a Aroldo Suhul, de 24 años, quien se encontraba un una zona de difícil acceso. Al sospechoso se le incautó un machete y una mochila en la que llevaba una escopeta hechiza, cartuchos útiles, una honda, lazos y una prenda de vestir.

El aprehendido fue llevado a un lugar no especificado para que sea reconocido por las afectadas.