La orden de captura fue girada por el juez Marco Tulio Tebalán, por los delitos de incumplimiento de deberes, extorsión, omisión de denuncia y encubrimiento propio para el inspector.
Mientras que para los agentes se les adiciona omisión de auxilio, asesinato y obstrucción de justicia. El reporte policial no especifica cuáles son los hechos por los que se le giró la orden de captura.
