Los socorristas agregaron que cuando llegaron al lugar atendieron a nueve personas, quienes iban en el carretón y salieron expulsadas, por lo que cuatro de ellas resultaron con heridas de consideración, que ameritaban su traslado a un centro asistencial.
Las víctimas que fueron trasladadas hacia el Hospital Regional de Zacapa y al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social fueron identificados como: Mario Pineda, de 45 años; Gilberto Cervantes, 42; Fernando Salvatierra, 25, y Eduardo Galdámez, 24, quienes sufrieron fracturas en diversas partes del cuerpo.
“Nos dirigíamos a la empacadora de melón cuando un tráiler hizo que el carretón en el que viajábamos diera vuelta”, manifestó Eduardo Galdámez, uno de los heridos.