En el parqueo del lugar quedó el cuerpo sin vida de un hombre, frente al numeral 18-67 de la 5a. avenida de la zona 6. La víctima vestía tenis negros, pantalón azul y suéter rojo; tenía varias heridas de bala.
Frente al 5-27 de la misma avenida, se localizó el segundo cadáver: un hombre de tenis morados, pantalón y sudadero gris y playera azul. El informe policial precisa que tenía heridas de bala en el tórax y cráneo.
Del mismo lugar los Bomberos Municipales trasladaron con heridas de bala a Josué Cristóbal Montenegro Sosa, de 19 años, a la emergencia del Hospital General.
En el Seguro Social de la zona 6 se reportó el ingreso de una segunda persona herida de bala en el hombro derecho, identificada como Edin Orlando Aguilar Soto.
Aguilar Soto dijo a los investigadores de la PNC que estaba en el centro nocturno y participó de una discusión, al salir los estaban esperando y dispararon indiscriminadamente.
Los victimarios huyeron del lugar en un vehículo blanco; en el parque del centro nocturno quedó una motocicleta que se presume era propiedad de uno de los fallecidos.
