Testigos dijeron a la policía que los hechos comenzaron cuando Monte Fuente amenazó y culpó a los guardias de haberlo delatado ante la policía, luego de que escandalizara dentro de la colonia, por lo que se inició una discusión y uno de los guardias accionó su escopeta.
Monte Forte presentaba una herida de bala en el tórax, los vecinos dijeron a las autoridades que la víctima era una persona problemática que no respetaba los reglamentos del condominio y se volvía violenta cuando ingería licor.
Los dos detenidos trabajaban para la empresa de seguridad privada Cosepsa, contratada para prestar vigilancia residencial; se les incautó una escopeta y un revólver, asignados a su equipo de vigilancia.
Vecinos de la colonia dijeron a investigadores policiales que los dos agentes de seguridad privada luego de discutir con su víctima ,huyeron y al parecer se quitaron el uniforme. El hecho fue documentado a través de cámaras de circuito cerrado.
