El primero tuvo una magnitud de unos 5.1 grados, según reportes del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh), con epicentro a 72.7 kilómetros de Escuintla.
Los pobladores de Chimaltenango, Quetzaltenango, Retalhuleu, Jutiapa y Jalapa reportaron que el movimiento telúrico también fue sensible en estas regiones y en El Salvador, donde se reportó algunas zonas sin energía eléctrica.
El segundo movimiento, de igual magnitud, según el Insivumeh, ocurrió a las 22.48 horas a 55 kilómetros de Retalhuleu.
En Coatepeque, Quetzaltenango, los pobladores están alarmados pues han percibido al menos cinco sismos, dos de ellos con mayor intensidad. Según los reportes, los movimientos ocurrieron a las 17, 17.30, 20, 20.30 y 22.55 horas y han obligado a las personas ha salir a las calles.
Hasta el momento, los cuerpos de socorro no reportan daños personales, ni a la infraestructura.