“Ya no tengo nada aquí”: Cerro Azul, la comunidad de Quiché afectada por el cambio climático que ejemplifica motivos de la migración a Estados Unidos

Lázaro vio con impotencia a su hijo de 17 años emprender camino a Estados Unidos cuando su aldea quedó bajo agua. Dos huracanes arrasaron las siembras de cardamomo de este campesino y de otros miles de indígenas en el norte de Guatemala. Algunos como su hijo Óscar no tuvieron otra opción que emigrar.

Publicado el
Un niño carga un costal cerca del área donde Iota y Eta destruyeron plantaciones de cardamomo en Cerro Azul, Uspantán, Quiché. Eso ha motivado mucha migración irregular a Estados Unidos. (Foto Prensa Libre: AFP)
Un niño carga un costal cerca del área donde Iota y Eta destruyeron plantaciones de cardamomo en Cerro Azul, Uspantán, Quiché. Eso ha motivado mucha migración irregular a Estados Unidos. (Foto Prensa Libre: AFP)

Cerro Azul, un caserío de 500 habitantes ubicado al pie de las montañas de Quiché, vio llegar la desgracia con los ciclones Eta y Iota que, embravecidos por el cambio climático, dejaron unos 200 muertos y gran devastación en Centroamérica entre fines de octubre y comienzos de noviembre de 2020.

Lázaro Yat, un indígena maya q’eqchi’ de 42 años, no olvida aquellos días de diluvio cuando se desbordaron las aguas del río Azul que atraviesa el pueblo, anegando caminos, viviendas, sembradíos y pastizales.

“Toda la gente sufrió porque sus cultivos se quedaron bajo del agua”, cuenta a la AFP cerca de donde antes se extendían los fértiles campos verdes de cardamomo, del cual Guatemala es primer productor y exportador mundial.

Donde antes había plantíos ahora hay solo maleza y árboles secos.

El agua tardó cuatro meses en descender, dejando una estela de putrefacción de plantas y el suelo estéril. Aunque pueda recuperarse, explica Lázaro, el cardamomo tarda de tres a cuatro años en dar frutos.

“Unos se fueron para el norte porque ya no tenían cómo sobrevivir aquí”, lamenta al recordar que varios jóvenes partieron, sin documentos, hacia la frontera con México situada a unos 120 km, con la esperanza de llegar a Estados Unidos.

Óscar, el mayor de sus cuatro hijos, era el más cercano y le ayudaba en las tareas del campo. “Se fue por lo mismo: porque nos quedamos sin nada”, cuenta. “Nosotros no queríamos mandarlo, pero decidió irse (…) Se fue y no pudimos hacer nada”.

Migrantes climáticos

Salió en febrero y, dos meses después, logró cruzar la frontera estadounidense tras una peligrosa travesía que expone a los migrantes a asesinatos, secuestros, explotación y tortura.

Ya cumplió los 18 años y trabaja de panadero en Massachusetts, pero el dinero que envía, dice Lázaro, “es muy poco” porque debe terminar de pagarle al “coyote”, la persona que lo llevó hacia el norte esquivando a los agentes de seguridad.

Vista aérea del río que cruza la comunidad Cerro Azul, en Uspantán, Quiché, que se desbordó y destruyó plantaciones de cardamomo. (Foto Prensa Libre: AFP)

Detrás de Óscar se fueron dos primos de 16 y 17 años. Como ellos, más de un millón de personas se convirtieron en desplazados dentro y fuera de Centroamérica por el impacto de Eta y Iota, según una investigación de la Organización Internacional de Migraciones (OIM).

Para Alex Guerra, director del Instituto de Investigación sobre Cambio Climático de Guatemala, los desastres por el calentamiento global son un creciente “detonante” de la migración irregular en esta región, donde miles -sobre todo salvadoreños, guatemaltecos y hondureños- parten cada año hacia Estados Unidos.

Huyen de la pobreza y la violencia y “el evento climático da el último empujón para que la gente decida migrar”, explica Guerra a la AFP.

Lazaro Yat en su casa en Cerro Azul, Uspantán, Quiché, cuenta que la desgracia llegó a la comunidad cuando los huracanes Eta e Iota impactaron en Centroamérica entre octubre y noviembre de 2020 y eso motivó la migración irregular a Estados Unidos. (Foto Prensa Libre: AFP)

Un informe del Banco Mundial advirtió en septiembre que los efectos del cambio climático podrían provocar la migración de 216 millones de personas para 2050, incluidos 17 millones en Latinoamérica.

“No se puede hacer más”

Los vecinos de Cerro Azul dicen que en el pasado no ocurrían inundaciones como las provocadas por Eta y Iota, que fueron parte de la temporada de ciclones del Atlántico “más activa de la historia”, según un informe de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).

De las 30 tormentas tropicales de 2020, 13 fueron huracanes, detalla el estudio, lo que muestra el riesgo “que el cambio climático impone” a Centroamérica, amenazado por ciclones y fenómenos climáticos como El Niño y La Niña, por tener volcanes activos y por la alta sismicidad de la zona. A esto se suma la enorme desigualdad social, la falta de planificación e infraestructuras en mal estado.

“Hay lugares que se inundan año con año o con más regularidad que antes, tenemos años en los que hay inundaciones y también sequías, y a veces en los mismos lugares”, comenta Guerra.

Sonia Choc se entristece recordando la destrucción de la plantación de cardamomo de su familia en Cerro Azul, Uspantán, Quiché. Ahora sobrevive cosechando algunas verduras y criando pollos. (Foto Prensa Libre: AFP)

Los habitantes de Cerro Azul ahora viven con temor de que otro temporal vuelva a inundar su pequeño pueblo de casas de madera y techos de zinc, donde apenas hay una escuela y al cual se llega tras recorrer unos 325 km de carretera escarpada y caminos de tierra.

“Siempre cuando llueve muy recio pues estamos alerta para ver qué viene porque ya nos asustamos”, dice Sonia Choc, ataviada como todas las mujeres de su pueblo con su colorido traje típico guatemalteco, el huipil y el corte.

Sonia se entristece recordando la destrucción de la plantación de cardamomo de su familia. Ahora sobrevive cosechando algunas verduras y criando pollos; otros en el pueblo han salido a las cercanías a hacer trabajos de albañilería.

Lázaro mantiene a su familia como puede, sembrando maíz en los cerros donde el agua no alcanzó a llegar. Pero es “muy duro”, confiesa.

 

A él tampoco le está quedando otra opción: “Creo que el año entrante o este año me voy. Ya no tengo nada aquí. No se puede hacer más”.

Vista de una de las casas abandonadas en Cerro Azul, Uspantán, Quiché, debido a las inundaciones que dejó Eta e Iota y que destruyeron plantaciones de cardamomo y varias casas. (Foto Prensa Libre: AFP)