La letra en cuestión se llama FixedSys, y se logra con sólo empezar y terminar el mensaje con la comilla simple invertida tres veces.
BBC NEWS MUNDO
Cómo usar el nuevo tipo de letra “secreto” de WhatsApp
El servicio de mensajería WhatsApp incorporó un nuevo tipo de letra "retro" de fácil uso, que se suma a la posibilidad, habilitada en marzo, de enviar mensajes en negritas y cursivas.
En teléfonos Android, la comilla se encuentra yendo al menú de símbolos en el teclado.
¿Cómo encontrarlo? Ve primero al menú de números. Y desde ahí presiona la tecla =
En el iPhone es ligeramente más complicado: el teclado iOS no lo trae por defecto. Para hallarlo tendrás que bajar un teclado diferente de la tienda de aplicaciones de Apple.
La posibilidad de utilizar este tipo de letra está disponible desde hace unos días.
WhatsApp la sacó sin aviso, como hiciera antes con las otras opciones de formato para texto, que permiten al usuario un grado mayor de personalización.