Escenario

K’at canta a los niños en kaqchikel 

El proyecto musical busca transmitir en cada canción la sabiduría de los pueblos mayas, en su idioma materno.

El productor y músico Fernando Scheel se une a la cantautora Ch’umilkaj Curruchiche en el proyecto K’at.(Foto Prensa Libre: Ana Lucía Ola)

El productor y músico Fernando Scheel se une a la cantautora Ch’umilkaj Curruchiche en el proyecto K’at.(Foto Prensa Libre: Ana Lucía Ola)

Él es de la capital y ella de San Juan Comalapa, Chimaltenango. Hablamos de Fernando Scheel (productor) y de Ch’umilkaj Curruchiche (cantautora), a quienes los  une el amor por la música y el deseo de rescatar los valores y sabiduría de los pueblos mayas y trasladarlos a las nuevas generaciones.

K’at es el proyecto que conformaron en el 2015. En kaqchikel  significa “red o tejido”, pues toman los conocimientos ancestrales y los entrelazan para  plasmarlos en canciones infantiles.

Ruk’u’x qana’ojil (Esencia de nuestra sabiduría) es el primer tema que lanzan y el cual se incluirá en su primer disco, previsto para junio próximo.

“Habla de la  importancia  del conocimiento y sabiduría de los abuelos en la cultura maya. Era  importante que este primer tema reflejara toda la  esencia  del proyecto”, señaló Scheel, quien se encargó de los arreglos musicales y de la producción. Él  ha compuesto más de 250 temas infantiles.

Curruchiche escribió la lírica, y en la letra ella rescata muchas de las enseñanzas y valores que aprendió  en casa, como el amor a la tierra y agradecer “todo lo que recibimos en la vida”, indicó la artista que pone voz al proyecto en su idioma materno, kaqchikel.

“En Guatemala no hay grupos que se enfoquen en el canto infantil como una manera de reivindicar nuestra identidad”, dijo Curruchiche. Ella vio en K’at la oportunidad de transmitir, en su idioma materno, ese conocimiento ancestral que el sistema ha aislado de los niños y jóvenes, y la música puede convertirse en el  puente para acercarlo a ellos.

K’at tiene un tercer integrante, es William Girón, quien  ejecuta la “batería guatemalteca”, denominada así por Scheel, porque integra instrumentos de percusión tradicionales  como la tortuga y los tambores.

Junto a la canción Ruk’u’x qana’ojil, también se presenta un videoclip el cual  fue grabado en Santo Domingo Xenacoj, Sacatepéquez, con pobladores del lugar.

De viaje a Argentina

El proyecto K’at será presentado en el Movimiento Canción Infantil Latinoamericana y Caribeña, que se celebrará en Argentina, en octubre próximo. Esta será la tercera edición a la que Guatemala asiste. Scheel espera tener el primer álbum del grupo en junio y llevarlo a este encuentro.

ESCRITO POR:

Ana Lucía Ola

Periodista de Prensa Libre especializada en temas comunitarios, con énfasis en Salud y Educación, con 17 años de experiencia. Reconocida con el Premio de Prensa Libre en categoría Reportaje, en 2019. Premio de la UPANA por Informar a la población guatemalteca sobre la realidad en nutrición y desnutrición en el país, en 2019. Diplomado El periodismo en la era digital como agente y líder de la transformación digital impartido por el Tecnológico de Monterrey.

ARCHIVADO EN: