Vida

la hErradUra

Rótulos escritos en las calles de Guatemala.

Eduardo Vásquez es estudiante universitario. Toma excelentes fotos y nos trajo unas de letreros que encontró en las zonas 3 y 8 de Cobán, y uno de Chamelco.

Gracias, Eduardo, esperamos que muchos más de nuestros queridos lectores envíen sus fotos a 13 calle 9-31 zona 1, edifico Prensa Libre, Sección Cultura.

Un lugar llamado Vera Paz

?Vera Paz se llama así porque los indios de aquel país, sabiendo que los españoles habían conquistado Guatemala y sus contornos, se sometieron a ellos pacíficamente.

La capital de esta provincia se llama Cobán. Los españoles todavía no han acabado de conquistar aquella provincia, a pesar de los combates que hayan dado contra aquellos pueblos bárbaros e infieles que están entre esta provincia y la de Yucatán…. Los caminos son malos y llenos de montaña?. (De ?Los viajes de Tomas Gage? (1720), editorial Ministerio de Educación, 1950).

Hotra ves hel mizmo testo ¿vez?

vera ¡Pas! se ama a sí porque los indíos de aquel paiz, habiendo savido que los españoles habíllan conquistado Guatemala y sus contornos, se sometieron a ellos pacifícamente.

La capital de esta provincia se llama coban. Los espanoles tuavía no han acabado de conquistar aquea provincia a pecar con bates que haygan dado contra aqueos pueblos barrbaros e infieles que están entre esta provincia y la de yucatán….Los caminos son malos y hienos de montaña.

(De ?los viagez de tomas gaje? (1720), editorial minister de Education, 1950).

ESCRITO POR: