Mencionar, por ejemplo, que nuestra alumna Beatriz, o nuestro vecino Juan, son buenas personas humanas es albarda sobre albarda, o albarda sobre aparejo -como decimos aquí- porque persona es alguien de la especie humana, sea mujer u hombre. Igualmente es redundante referirnos a las medicinas que deben tomar las personas humanas, puesto que las otras, las divinas, las gramaticales o las jurídicas, no se enferman, ni tienen aparato digestivo.

En términos legales, existen las personas físicas, o individuales, y las jurídicas, o sociales. Es persona física, o individual, una sola, única. Es persona jurídica, o social ?la organización de personas o de personas y de bienes a la que el derecho reconoce capacidad unitaria para ser sujeto de derechos y obligaciones, como las corporaciones, asociaciones, sociedades y fundaciones?. Y yo agregaría otras entidades, v,gr.: Iglesias, gobiernos, municipalidades, etc., que son descentralizadas.

Las personas jurídicas tienen personería o personalidad jurídica, es decir, tienen una personalidad que difiere de la de sus integrantes. Para referirse a las personas gramaticales: yo, tú, él y ella, y sus correspondientes plurales, basta decir 1. persona del singular, etc. Personas divinas son, según los cristianos, el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo. Así, pues, quedamos en que Beatriz y Juan son simplemente personas y la ?liga contra la tuberculosis? es una persona jurídica.

Don Maynor Palacios me pregunta la razón de decir ?por vía suya?. ?Por vía? es una locución adverbial que indica ?de forma, a manera y modo?. En Guatemala, jerárquicamente, un oficio se escribe de igual a igual, un despacho es de mayor a menor y un suplicatorio es de menor a superior. En dichos suplicatorios se acostumbraba (no sé si aún se usa) pedir que ?por vía suya?, es decir, por su medio, se cumpliera una disposición. Creo que de dichos documentos, el ?vía suya? se extendió al lenguaje común y se ha transformado en ?por vida suya?, mezclado con la locución interjectiva ?por vida? utilizada para persuadir u obligar a algo: ?Por vida suya ayúdeme, porque no tengo para comer?. El uso de dicha locución, meramente chapina, se ha vuelto un lugar común con el aumento de la pobreza en este desdichado país nuestro.

Don Maynor también me dice que ha oído ?solitíngrimo?, por ?íngrimo?, localismo este último que significa solo, abandonado. Como americanismo, ?íngrimo? ha sido incluido en el DRAE, pero ?solitíngrimo? no llega ni a localismo. Respecto de competición y competencia, la primera es la apropiada cuando se refiere a competir, la otra indica habilidad. Financiación y financiamiento, tienen el mismo significado.