Al 9 de agosto del 2002, las reservas monetarias internacionales netas del Banco de Guatemala eran de US$2,247,995.20 miles.

Esa cantidad de reservas monetarias internacionales netas representa una disminución de US$669,700 respecto al día anterior.

En comparación con el mes de agosto del 2001, el nivel de las reservas monetarias internacionales netas registró un aumento de US$431,395.20 miles, equivalente a una variación positiva de 23.75 por ciento.

El grano

Los precios del café en la Bolsa de Nueva York devolvieron ayer parte de las ganancias obtenidas el lunes.

Fuentes ligadas a la industria del café en Brasil, estiman que la dirección de los precios puede definirse la próxima semana al conocerse el interés por parte de los productores de tomar el program de opciones de venta contra diciembre, que ofrecerá el gobierno el 21 de agosto, por la cantidad de 3 millones de sacos.

El gobierno de Estados Unidos está estudiando la forma de ayudar a Colombia a resucitar su idustria cafetalera, así como en los tiempos de antaño.

Dulce global

El contrato de azúcar para octubre cerró ayer en US$5.89, equivalente a un alza de 19 centavos de dólar en comparación con el día anterior; y para entrega en enero del 2003, el contrato cerró a US$5.87, para 19 centavos más por quintal del endulzante.

En el mercado mundial, para entrega en marzo del 2003 el contrato cerró en US$5.89, equivalente a 16 centavos más respecto al día anterior.

Wall Street

El índice Dow Jones de Industriales, el más significativo de Wall Street, bajó 206.43 puntos ayer, martes 13 (o un 2.38 por ciento) hasta los 8,482.46 enteros.

El mercado Nasdaq, donde cotizan las principales empresas de nuevas tecnologías, ordenadores e internet, tras mostrar ganancias durante casi toda la mañana del martes 13, terminó perdiendo 37.52 puntos (o un 2.87 por ciento) hasta los 1,269.32.