Un hombre que se declaró parte del grupo yihadista Estado Islámico mató a un policía y su pareja en las afueras de París, antes de ser abatido por la policía.