El cadáver de Ruiz quedó junto al de su hija María del Rosario Ruiz Fernández, 16, cuando sujetos ingresaron en su vivienda, en el cantón Delicias, Colomba, y les dispararon.
En el ataque resultó herida Luisa Ruiz Fernández, otra de las hijas de las víctimas, por lo que fue trasladada a un hospital.
Los delincuentes secuestraron en la vivienda a Verónica Angélica Fernández, 40, esposa del colombiano.
Horas después fue hallado el cuerpo de Fernández y el de un empleado de la pareja, en una bodega propiedad de Ruiz, ubicada en Coatepeque.
Los cadáveres de Fernández y del trabajador, quien no ha sido identificado, fueron encontrados con las manos atadas y un torniquete.
Según un oficial de la PNC, en la bodega se localizó un camión con doble fondo y un vehículo tipo agrícola, por lo que las investigaciones determinarán si el móvil fue el robo o está relacionado con el narcotráfico.