Así concluye la aventura del jugador argentino con el Inter, equipo con el cual marcó siete goles en 19 partidos de esta temporada entre campeonato y Liga Europa.
La relación concluyó por un fuerte enfrentamiento verbal con el técnico interista, Roberto Mancini, que siguió a una airada discusión con su compañero y compatriota Mauro Icardi.
El Inter se opuso a darlo en préstamo a clubes rivales de la Serie A, lo cual abrió el camino para el aterrizaje en el Boca Juniors, el equipo de sus amores.
Osvaldo, quien cumplió en enero 29 años, inició su carrera en Huracán; en 2006 llegó al Lecce italiano y después jugó en Atalanta, Fiorentina, Bologna, Roma e Inter.