Los pistoleros según versión de testigos, ingresaron a la residencia 4-26, donde funciona un local de alquiler de computadoras e internet, y a corta distancia dispararon en contra de Bryan Geovanny Concua Sosa, de 17 años.
En el ataque resultó herida una segunda persona que fue trasladada sin identificar al Hospital General.