El reporte bomberil confirmó que Choquín Segura tenía múltiples heridas de bala en distintas partes del cuerpo. El ataque fue directo a corta distancia, de acuerdo a la evaluación de los paramédicos.

El cuerpo de la víctima quedó sobre una acera sobre una bicicleta en la que se transportaba cuando fue sorprendido por sus atacantes.

La Policía Nacional Civil aún no dio a conocer detalles del suceso, ni alguna versión que justifique el ataque armado.

Los vecinos niegan que en el área haya algún peligro recurrente o hechos de violencia.