Los guardias penitenciarios montaron guardia en la sede del SP en la zona 1 capitalina ante la presencia de familiares de la víctima.
La Policía Nacional Civil (PNC) y el Ministerio Público (MP) manejan la hipótesis de que el ataque iba dirigido contra la mujer, quien visitaba a un recluso del penal.
Otros hechos
La Granja Penal de Cantel, Quetzaltenango, ha sido escenario de varios ataques y riñas entre los reclusos.
El miércoles 21 de abril del 2010 fue atacado el guardia Carlos Calel Choc, de 32 años, quien salió ileso, cuando cuatro hombres armados con fusil de asalto AK-47 le dispararon en el momento en que estaba de guardia en la misma garita donde ayer perdió la vida Hugo René Juárez.
El 23 de junio último, una riña dejó ocho reclusos con lesiones causadas con arma blanca y de fuego.
