En la gala, René Pérez Joglar, Residente, también le dio un mensaje a Blades, “Me criaste con tu música, me educaste con tus letras y me abriste las puertas de tu casa…eres como un padre para mi”, expresó, mientras agradeció a su mentor, maestro y amigo.
Además, el panameño Rubén Blades y Roberto Delgado & Orquesta triunfaron con “Salswing!” como Álbum del Año, el último galardón de la 22a edición del Grammy Latino que este jueves regresó a su formato presencial en Las Vegas después de un año de pausa por la pandemia.
Los salseros derrotaron a Pablo Alborán, Paula Arenas, Bad Bunny, Camilo, Nana Caymmi, Juan Luis Guerra, Juanes, Natalia Lafourcade y C Tangana.
Además, los Latin Grammy entregaron el Premio a la Excelencia Musical al español Joaquín Sabina, el argentino Fito Páez, el brasileño Martinho da Vila, el mexicano Emmanuel, los estadounidenses Sheila E. y Pete Escovedo, la dominicana Milly Quezada y el puertorriqueño Gilberto Santa Rosa.
La canción del año fue para Patria y Vida. El éxito, que viralizó y ya supera las 9 millones de visualizaciones. “[Estoy] en representación de un país que está en una dictadura, me pone en un compromiso grandísimo”, dijo El Funky a la AFP minutos antes de comenzar la ceremonia. “Esta canción le pertenece al pueblo”, dijo Yotuel la víspera de la premiación.
El tema Talvez, de Caetano Veloso & Tom Veloso fue premiado como la Grabación del Año. Camilo se llevó cuatro de las 10 nominaciones.
Más de la noche
La 22 edición de los Latin Grammy, la primera presencial desde que comenzó la pandemia y fue en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas (EE.UU.).
Gloria Estefan fue la encargada de descorchar la ceremonia con una espectacular y festiva actuación musical en la que estuvo acompañada por invitados como Anitta, Farina, Diego Torres, Giulia Be, Pedro Capó y Carlinhos Brown.
Los maestros de ceremonias de esta gala son Carlos Rivera, Ana Brenda Contreras y Roselyn Sánchez.
La Academia Latina de la Grabación regresa de esta manera al formato presencial en Las Vegas después de que en 2020 los Latin Grammy tuvieran que celebrarse de forma virtual por culpa del coronavirus.
Entre los momentos recordados está cómo Ricardo Montaner y Evaluna presentaron a Camilo quien interpretó algunos de sus éxitos, entre ellas Vida de rico, nominada a Canción del año.
Rivera y Paula Arenas también hicieron un homenaje a Armando Manzanero que falleció en diciembre pasado.
Juliana Velásquez fue reconocida como Mejor nueva artista y puso al público de pie con su discurso que lo dedicó a un pescador colombiano que no regresó a su hogar.
La gala representa a más de 50 categorías que fueron reconocidas durante este esperado evento.
La noche dio paso a la primera categoría dándole a Juan Luis Guerra el premio como Mejor álbum pop vocal tradicional, con Privé. “Gracias a Jesús, mi Señor y salvador, porque su amor perdura para siempre”, dijo el cantante al recibir el reconocimiento.
Durante la Premiere, que arrancó poco después del mediodía en la Arena Michelob Ultra, se entregaron 45 de los 53 premios de la mayor fiesta estadounidense de la música en español y portugués.
En la Premiere de la gala el dominicano había recibido en la categoría dos reconocimientos Mejor canción tropical con Dios así lo quiso, con Ricardo Montaner, Camilo y Yasmil Marrufo.
Además, el videoclip de la estrella dominicana “Entre mar y palmeras” consiguió el Latin Grammy a mejor video musical versión larga.
“El Madrileño” de C Tangana, cuyo verdadero nombre es Antón Álvarez Alfaro, conquistó tres galardones. “Gracias por premiar a un madrileño”, dijo el artista de 31 años al agradecer su gramófono por Mejor Canción Pop/Rock, con “Hong Kong”.
El colombiano Camilo, mayor nominado de esta edición, comenzó conquistando tres gramófonos, uno de ellos por su colaboración con Rauw Alejandro en “Tattoo”, que se llevó el premio a la Mejor Fusión/Interpretación Urbana.
Guatemala en la Latin Grammy
La gran fiesta de la música latina deja un buen sabor de boca para Guatemala. Los Latin Grammy reconocieron el talento del artista Aroddy, quien se llevó el premio en la categoría de Mejor álbum cristiano por su material llamado Ya me ví.
Otro de los momentos más destacados fue esperar la categoría de Gaby Moreno, quien también destacó entre los nominados en la categoría a Mejor canción tropical con Bolero a la Vida. El premio fue para Dios así lo quiso, de Ricardo Montaner y Juan Luis Guerra.
Más ganadores
Álbum del año
Rubén Bladesy Roberto Delgado & Orquesta-Salwing!
Canción del año
Descemer Bueno, Gente De Zona y Yotuel Romero-Patria y Vida.
Grabación del año
Caetano Veloso y Tom Veloso- Tal vez
Mejor nuevo artista
Juliana Velásquez
Mejor interpretación de reggaetón
Karol G-Bichota
Mejor álbum a música urbana
Bad Bunny-El último tour del mundo.
Mejor álbum pop vocal tradicional
Juan Luis Guerra-Privé.
Mejor álbum de música norteña
Los dos carnales-Al estilo rancheron.
Paolomo-Volando Alto.
Mejor álbum vocal pop
Camilo- Mis manos.
Mejor Canción Pop
Vida de rico- Camilo
Mejor arreglo
Juan Luis Guerra – Ojalá que llueva café (versión ‘Privé’).
Mejor álbum de rock
Vicentico – El pozo brillante
Mejor canción de rock
Vicentico – Ahora 1.
Mejor álbum de pop-rock
Juanes – Origen.
Mejor canción de pop-rock
C. Tangana – Hong Kong.
Mejor álbum cantautor
Mon Laferte – Seis.
Mejor álbum instrumental
Toquinho e Yamandu Costa – Toquinho e Yamandu Costa – Bachianinha, Live At Rio Montreux Jazz Festival.
Mejor álbum folclórico
Petrona Martínez – Ancestras.
Mejor álbum de tango
Tinto Tango – Tinto Tango Plays Piazzolla.
Mejor álbum de música flamenca
Pepe de Lucía – Un nuevo universo.
Mejor álbum de jazz/jazz latino
Iván Melon Lewis – Voyager.
Mejor álbum de música clásica
Kristhyan Benitez y Jon Feidner – Latin American Classics.
Mejor obra/composición clásica contemporánea
Roberto Sierra y Manuel Barrueco – Music From Cuba And Spain, Sierra: Sonata Para Guitarra.
Mejor álbum de música ranchera/mariachi
Vicente Fernández – A mis 80’s.
Mejor álbum de música de banda
Grupo Firme – Nos divertimos logrando lo imposible.
Mejor álbum de música tejana
El Plan – Pa’ la pista y pa’l pisto, Vol. 2.
Mejor canción regional mexicana
Christian Nodal – Aquí abajo.
Mejor álbum cristiano (en español)
Aroddy – Ya me vi.
Mejor álbum de música latina para niños
Tu Rockcito y Orquesta Filarmónica De Medellín – Tu rockcito filarmónico.
Mejor fusión/interpretación urbana
Rauw Alejandro y Camilo – Tattoo (Remix).
Mejor canción de rap/hip-hop
Bad Bunny – Booker T.
Mejor canción urbana
Yotuel, Gente De Zona, Descemer Bueno, Maykel Osorbo, El Funky – Patria y vida.
Mejor álbum de música alternativa
Nathy Peluso – Calambre.
Mejor canción alternativa
C. Tangana – Nominao.
Mejor diseño de empaque
Ana González (Colegas de Gilberto Santa Rosa).
Mejor ingeniería de grabación para un álbum
El madrileño de C. Tangana ( C. Tangana no figura como nominado en esta categoría sino su equipo de producción e ingeniería sonora, en el que sí aparece Alizzz).
Productor del año
Édgar Barrera Mejor vídeo musical versión corta: Marc Anthony – Un amor eterno.
Mejor vídeo musical versión larga
Juan Luis Guerra – Entre mar y palmeras (Juan Luis Guerra no figura como nominado en esta categoría sino el equipo que dirigió y produjo el vídeo).
Mejor álbum de salsa
Rubén Blades y Roberto Delgado & Orquesta – Salsa Plus!.
Mejor álbum de cumbia/vallenato
Silvestre Dangond – Las locuras mías.
Mejor álbum de merengue y/o bachata
Sergio Vargas – Es merengue, ¿algún problema?
Mejor álbum tropical tradicional
Alain Pérez, Issac Delgado y Orquesta Aragón – Cha cha chá: Homenaje a lo tradicional.
Mejor álbum tropical contemporáneo
Gloria Estefan – Brazil305.
Mejor canción tropical
Ricardo Montaner & Juan Luis Guerra – Dios así lo quiso.
Mejor álbum de pop contemporáneo en lengua portuguesa
Anavitória – Cor.
Mejor álbum de rock o música alternativa en lengua portuguesa
A Cor Do Som – Álbum Rosa.
Mejor álbum de samba/pagode
Paulinho Da Viola – Sempre se pode sonhar.
Mejor álbum de música de raíces en lengua portuguesa
Ivete Sangalo – Arraiá da Veveta.
Mejor álbum música popular brasileira
Zeca Baleiro – Canções d’além mar.
Mejor álbum de música sertaneja
Chitãozinho e Xororó – Tempo de romance.
Mejor canción en lengua portuguesa
Anavitória e Lenine – Lisboa.
Mejor álbum cristiano (en portugués)
Anderson Freire – Seguir teu coração.
