Escenario

Presentan “Con luz propia”, un libro escrito por personas con discapacidad visual

El Benemérito Comité Pro Ciegos y Sordos de Guatemala presentó el pasado martes su segundo material literario original en la Feria Internacional del Libro en Guatemala (Filgua).

Anna Lucia Ibarra

|

El libro es el segundo material original que ha producido la organización (Foto Prensa Libre: Esbin García).

El libro es el segundo material original que ha producido la organización (Foto Prensa Libre: Esbin García).

Con luz propia es el nombre de esta recopilación de cuentos y poemas. Todos sus autores son personas con discapacidad visual que participaron en el II Certamen Tifloletras del Comité.


En la presentación estuvieron las escritoras Delia Quiñónez y Carmen Matute, quienes destacaron la importancia de libros como este para tener sociedades más inclusivas. 

Los no videntes utilizan braille, un sistema táctil de lectura y escritura. El libro está disponible en Filgua y en las oficinas centrales del comité para personas con y sin discapacidad visual, zona 1.

A los no videntes esta herramienta les permite acercarse a la literatura. Ellos también se valen de herramientas de voz para poder leer los textos, aunque algunos prefieren el braille, ya que les permite comprender mejor los textos y aprender sobre ortografía.

También se han traducido al braille otros títulos, entre ellos, El señor Presidente, Torotumbo, y textos de Pablo Neruda y Octavio Paz.

Algunos de los escritores tuvieron un espacio el pasado martes en Filgua para declamar sus poemas y compartir fragmentos de sus cuentos a la audiencia que los acompañó. Cada uno recibió como regalo una copia del texto.

ESCRITO POR: