La Habana. Fidel Castro puso fin ayer a un capítulo histórico en Cuba, al haber anunciado su retirada definitiva del poder de facto; tal noticia generó más revuelo internacional que en la propia isla, donde los cubanos —acostumbrados desde hace año y medio a la ausencia física de aquél— reaccionaron con poca sorpresa a la decisión de quien fue su líder durante casi medio siglo.

“A mis entrañables compatriotas, que me hicieron el inmenso honor de elegirme en días recientes como miembro del Parlamento (...), les comunico que no aspiraré ni aceptaré —repito—, no aspiraré ni aceptaré el cargo de presidente del Consejo de Estado y comandante en jefe”, expresó Castro en un “Mensaje del Comandante en Jefe”, que publicaron ayer los periódicos principales de aquel país.

Concluye así una era en Cuba, con las puertas abiertas para cambios en la cúpula de poder, por primera vez en casi medio siglo.

Castro se mostró confiado en que entre las filas del Partido Comunista de Cuba (PCC, único) hay personas de distintas generaciones, con la “autoridad y experiencia” necesarias para “garantizar el reemplazo” de su persona en el futuro gobierno de Cuba.

Sin embargo, la renuncia del líder cubano no resuelve las incógnitas sobre su papel a partir de ahora, o sobre el alcance de la renovación que se producirá al frente de la Revolución.

De todos modos, su marcha tampoco supone un adiós definitivo, como indicó el propio Castro. Y es que además de retener —al menos por ahora— el puesto clave de primer secretario del PCC, su intención es conservar también su influencia a través de la Prensa.

Los cubanos reaccionaron con tranquilidad ante la noticia, que no interrumpió la rutina diaria de la gente.

No supone el fin

La decisión de Fidel de retirarse del poder no supone un fin de la represión del Gobierno cubano, que continúa privando a sus ciudadanos de los derechos básicos, denunció el grupo Human Rights Watch.

“El gran mito continúa. Fidel es el único mito vivo en la historia de la humanidad. Él construyó eso a fuerza de mucho carácter, de mucha fuerza de voluntad, pero también de mucha polémica”, dijo el presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva.

El presidente venezolano, Hugo Chávez, quien se convirtió en tabla de salvación de Cuba y en heredero político de Fidel Castro, afirmó que la Revolución Cubana “no depende de una sola persona, de una coyuntura ni de una circunstancia”.

El secretario general de la Organización de los Estados Americanos, José Miguel Insulza, dijo que cualquier cambio que pueda producirse en Cuba debe ser resultado de decisiones internas de ese pueblo caribeño.

Mientras los precandidatos demócratas de Estados Unidos, Barack Obama y Hillary Clinton, llamaron a un acercamiento con Cuba, los republicanos John McCain y Mike Huckabee pidieron presionar al régimen cubano.

En tanto, la mayor de las Antillas se interna en territorio económico desconocido, y muchos analistas piensan que el nuevo liderazgo conducirá a ese país a reformas hacia una economía de mercado al estilo de China.

DPA-AFP-EFE-AP