Prensa Libre - Edición Electrónica

Carson, California, EE.UU. Carlos el Pescado Ruiz no tuvo tiempo de tocar el esférico en el partido que perdió su equipo, el Galaxy, de Los Ángeles, por 1-2 contra el Revolution, de Nueva Inglaterra, porque solo estuvo en el campo los últimos seis minutos.

El atacante guatemalteco ingresó al minuto 84 en lugar de Joe Franchino. El Revolution se adelantó en el marcador con el doblete de Adam Cristman, quien marcó en los minutos 33 y 37, con los cuales llegó a seis conquistas en su cuenta personal.

El Galaxy no carburó en el primer tiempo. Las acciones fueron para olvidarlas. Los 27 mil aficionados que asistieron al Home Depot Center, mostraron su desilución con el accionar de su equipo.

El inglés David Beckham anotó al minuto 66, pero la ansiedad, el rival que cerró sus filas y el tiempo, fueron los principales obstáculos de los angelinos, que cayeron por segunda ocasión sucesiva, porque en la jornada anterior fueron batidos por el D.C. United, 4-1.

Ruiz tiene contrato vigente

Patrick Donelly, director de comunicación del Galaxy, de Los Ángeles, confirmó que Carlos el Pescado Ruiz está sólido en el equipo, porque tiene un contrato vigente con la institución.

De esa forma salió al paso y desmintió la salida del delantero guatemalteco del equipo angelino, versión que hizo circular un diario de Columbus, Ohio, que situó al goleador nacional en las filas del Crew.