Cada noche, Hakar Mustafa cambia su Kalashnikov de combatiente kurdo por una libreta y un bolígrafo para aprender a leer y a escribir cerca de la línea de frente con los yihadistas en el norte de Irak.